Буклет турнира - Центральный стадион профсоюзов Воронеж

XV international children football
tournament
in memory of Andrey Likontsev
XV международный
детский турнир по футболу
памяти Андрея Ликонцева
3–6 January 2016
• VORONEZH • SC «TSENTRALNIY» •
3–6 января 2016
• ВОРОНЕЖ • СК «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ» •
Уважаемые друзья!
Рад приветствовать в Воронеже игроков и гостей XV международного детского турнира по футболу памяти Андрея Ликонцева. Это заметное событие
для всех любителей спорта нашей области. Футбол — любимая игра воронежцев. Многие поколения болельщиков вот уже почти 70 лет преданно следят за
игрой нашей команды «Факел». Он давно стал легендой области и вдохновляет
тысячи мальчишек на спортивные победы. Поэтому для нас имеет большое
значение продолжение славных спортивных традиций новыми поколениями.
В этом состоит залог успешного будущего не только самих ребят, но и всего
нашего края. Ведь именно в детстве закладываются основы личности, формируется приверженность здоровому образу жизни, лидерские качества и умение
добиваться целей.
Поэтому в последние годы развитие физической культуры и спорта занимает приоритетное положение в социальной политике Воронежской области.
В разных районах и городах региона строятся спортивные площадки, открываются физкультурно-оздоровительные комплексы и бассейны. Мы стараемся
делать все возможное, чтобы у каждого юного жителя региона были широкие
возможности для самореализации, раскрытия своих талантов и способностей.
Для нас большая честь принимать у себя команды из разных регионов России и зарубежных стран. Уверен, это будет незабываемый спортивный праздник! Я надеюсь, что в плотном графике игр у наших гостей найдется время,
чтобы ближе познакомиться с историей и современностью Воронежа, одного
из старейших городов России.
Я искренне желаю всем участникам турнира незабываемых эмоций, спортивного азарта и ярких побед! Пусть любовь к футболу, которая объединяет
всех вас, станет основой взаимопонимания и крепкой дружбы!
Губернатор
Воронежской области А.В. Гордеев
ВОРОНЕЖ
VORONEZH
Dear friends!
ds!
I am really
y pleased to welcome in Voronez
Voronezh the players and guests of the XV
International Children`s Football Tournament in memory of Andrey Likontsev.
This is a significant event for all sports fans of our R
Region, since football is a
favourite game of the Voronezhers. Over almost 70 ye
years, many generations of
fans have been faithfully following the games of our
ur te
team «Fakel». For many
years it has been a Region`s legend
nd and has inspired th
thousands of boys to sports
victories. Therefore, the continuation
uation of the gloriou
glorious sports traditions by the new
generations is very important to us. This is a key to a successful future not only
for the children, but for thee whol
whole of our Region. Childhood is the time when
personality is shaped, foundat
foundation for the choice of a healthy lifestyle is laid,
leadership skills and
nd abili
ability to achieve goals are built.
This is why, over
er the recent years the development of physical culture and
sports has been a priority
iority iin the social policy of the Region: playgrounds, sports
and health promotion complexes,
omp
and swimming pools are built in different
districts and cities of the
he R
Region. We try to do our best to ensure that every young
person living in the Region
ion enjoys ample opportunities to self-fulfill, to bring out
their talents and abilities.
ies.
We are truly honored
ored tto host teams from different regions of Russia and foreign
countries. I am positive
tive tthat it will be an unforgettable sporting event! I hope
that, busy as theirr sched
schedules are, our visitors will find the time to get to know the
history and the prese
present of Voronezh, one of the oldest cities in Russia.
I sincerely wish
ish to all the participants of the tournament unforgettable
emotions, passion
sion for sports, and outstanding victories! Let the love for football,
which unites yo
you all, be a foundation for the mutual understanding and lasting
friendship!
Governor of the Voronezh Region
Aleksey V. Gordeev
А
ндрей Ликонцев (1967–2000)
— член юношеских сборных
РСФСР и СССР. Играл на
позиции центрального защитника.
В 1983–85 годах выступал в составе
воронежских команд мастеров
«Факел» и «Стрела». Футбольный
арбитр. Работал администратором
ФК «Факел».
Пятнадцатый год подряд на зимних
каникулах проводится детский турнир
по футболу памяти Андрея Ликонцева.
За полтора десятилетия соревнования из
городских выросли до уровня международных, получили широкую известность и
признание специалистов, стали популярными в России, о них знают за рубежом.
Мероприятие поддерживается Управлением физической культуры и спорта Воронежской области, Управлением физической культуры и спорта городского округа
г. Воронеж, Воронежским областным
спортивным клубом профсоюзов, надежными коммерческими партнерами.
Международный детский турнир по
футболу памяти А. Ликонцева с течением
лет стал своеобразным социальным проектом, который оказывает влияние на популяризацию детского спорта и укрепление репутации Воронежской области на
федеральном и международном уровнях.
Символично, что в турнире участвуют
10–11-летние мальчишки, которым еще
предстоит найти себя не только в футболе, но и выбрать достойные жизненные цели. Организаторы прикладывают
массу усилий, чтобы эти футбольные
состязания были для детей особыми,
мотивировали их на дальнейшие занятия
спортом, дарили позитивные эмоции и
оставались надолго в памяти.
Юбилейный XV международный
детский турнир по футболу памяти Андрея Ликонцева пройдет в Воронеже на
главной спортивной арене Черноземья
— Центральном стадионе профсоюзов в
спорткомплексе «Центральный»
с 3 по 6 января 2016 года. В состязаниях
примут участие 12 команд U-11 (юноши
2005 г. р.). Они будут разделены на две
группы. Сначала спортсменов ждет
однокруговой турнир, а затем — стыковые матчи. Соревнования пройдут на
площадке размером 55 на 33 метра с
воротами 5 на 2 (шесть полевых игроков
и вратарь).
П
С
тарт турниру был дан в 2002-м
году, его победителями стали
мальчишки из лискинского
«Локомотива». В 2011 году турнир
получил статус международного.
Соревнования имеют широкую географию.
Их участниками в разные годы
становились команды Азербайджана
(«Интер» Баку, «Шафа» Баку), Беларуси
(«Минск»), Германии («Ганновер 96»),
Испании («Леванте» Валенсия, «Райо
Вальекано» Мадрид, «Реал Расинг»
Сантандер, «Реал Вальядолид»
Вальядолид), Нидерландов («Твенте», «ПЕК
Зволле» Зволле), Украины («Динамо» Киев,
«Металлист» Харьков), Эстонии («Левадия»
Таллин), России (команды из г.г. СанктПетербурга, Москвы, Ухты, Белгорода,
Тамбова, Тулы, Липецка, Иркутска,
Владимира, Красноярска, Брянска,
Энгельса, Старого Оскола, Пензы и др.)
омимо спортивной программы
запланировано проведение
круглого стола для тренеров.
5 января в конференц-зале отеля
Hampton by Hilton Voronezh, любезно
предоставленном партнерами турнира,
футбольные специалисты получат возможность обменяться опытом работы
по подготовке юных футболистов,
узнать об особенностях тренировочного
процесса, организационной специфике, взаимодействию между профессиональными клубами и детскими
школами в Бельгии, Великобритании и
России.
Гости нашего города ознакомятся с
достопримечательностями Воронежа,
побывают в цирке и в одном из крупнейших в России парке аттракционов.
Почетный гость турнира: олимпийский чемпион 1988 г., обладатель
Кубка СССР , Кубка России, двукратный
лучший бомбардир чемпионатов СССР
по футболу, бронзовый призер чемпионата Европы по футболу 2008 года (как
тренер) Александр Бородюк.
«Чертаново» (Москва),
победитель турнира
памяти Андрея
Ликонцева
2015 года
www.vsportclub.ru
ПАРТНЕРЫ ТУРНИРА / PARTNERS OF TOURNAMENT
ndrey Likontsev (1967-2000)
is a member of Youth national
teams in the RSFSR and the
USSR. He played as a center back.
In 1983–85 he played in Voronezh
football clubs «Fakel» and «Strela».
Andrey also worked as football referee
and administrator of «Fakel» football
club.
The anniversary XV International
Сhildren`s Football Tournament in
memory of Andrey Likontsev will be held
in Voronezh, in the main sports arena of
the Black Earth Region — sports complex
«Centralniy» from 3rd until 6th January
2016. Twelve teams U-11 (boys born in
2005) will take part in the competition.
They will be divided into 2 groups. Firstly,
participants play one round tournament
inside the group, and then the play-offs.
The matches shall be held on a 55 by 33
meter playground, with 5 by 2 meter gates.
Six players and a goal-keeper are simultaneously on the ground.
A
For the 15th time the Сhildren`s Football Tournament in memory of Andrey
Likontsev is held during the winter holidays. Throughout this period the competition changed its status from municipal to
international, received recognition among
experts, became popular in Russia and
known abroad. The event is supported by
the Physical Culture and Sports Department of Voronezh Region, the Physical
Culture and Sports Department of Voronezh urban district, the Regional Trade
Union Sports Club, reliable commercial
partners.
In course of time the tournament has
evolved into a social project which has an
effect on promotion of sports for children
and helps to enhance the reputation of
Voronezh Region at the federal and international levels.
It is symbolic that 10-11-year-old
boys are involved in this competition, so
they have to find themselves not only in
football, but also to choose decent life
goals. The organizers do all in their power
to make this competition interesting for
children, to motivate them to continue
their sport activities, to create a joyful
atmosphere and leave good memories.
B
T
he tournament started in 2002,
the first winners were boys from
«Lokomotiv» (Liski, Voronezh
Region). In 2011 the tournament became
international.
During these years the tournament has
been hosting teams from different countries
such as: Azerbaijan («Inter» Baku, «Shafa»
Baku), Belarus («Minsk»), Germany («Hannover-96»), Spain («Levante» Valencia, «Rayo
Vallecano» Madrid, «Real Racing» Santander,
«Real Valladolid» Valladolid), Netherlands
(«Twente» Enschede, «PEC Zwolle» Zwolle),
Ukraine («Dinamo» Kiev, «Metallist» Kharkov), Estonia («Levadia» Tallin), Russia (teams
from Saint-Petersburg, Moscow, Ukhta,
Belgorod, Tambov, Tula, Lipetsk, Irkutsk,
Vladimir, Krasnoyarsk, Bryansk, Engels,
Stariy Oskol, Penza and others).
The wi
Th
winn
nner
nn
er of th
he to
tour
urna
na
am
meent
n in me
memo
mory
mory
mo
ry
of And
of
dre
rey
y Li
Liko
ko
ont
ntseev 20
013
13: ““L
Lev
evante
an
nte
te” (V
te”
(Va
alen
ncia,
cia, Sp
pa
ain
in))
www.vsportclub.ru
esides sports program a roundtable meeting for trainers is
planned. It will be held on the 5th
of January in a conference hall of Hampton
by Hilton hotel, provided by courtesy of
our partners. The football experts will have
a possibility to exchange their experience
on training of young players, to know
about special aspects of training process,
its organization, cooperation between
professional clubs and football schools in
Belgium, the United Kingdom and Russia.
Our guests will have an opportunity to
see the places of interest in Voronezh, to
visit a circus and one of the largest theme
parks in Russia.
The honoured guest of the tournament is Alexandr Boroduk, 1988 Olympic
champion, the USSR Cup and the Russian
Cup holder, two-time top goalscorer of
the USSR Football Championship, bronze
medalist (as trainer) of the 2008 European
Football Championship.
ПАРТНЕРЫ ТУРНИРА / PARTNERS OF TOURNAMENT
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПАРТНЕРЫ
ВСЕ ПОБЕДИТЕЛИ МЕМОРИАЛА
АНДРЕЯ ЛИКОНЦЕВА
2002
ALL WINNERS OF ANDREY
LIKONTSEV MEMORIAL
2002
«Локомотив» (Лиски, Воронежская обл.)
2003
2003
Школа № 73 (Воронеж)
School №73 (Voronezh)
2004-05
2004-05
«Арсенал» (Тула)
«Arsenal» (Тula)
2006
2006
«Станок» (Воронеж)
«Stanok» (Voronezh)
2007-08
2007-08
«Кристалл» (Воронеж)
«Crystal» (Voronezh)
2009
2009
ФЦШ-73 (Воронеж)
FCSh-73 (Voronezh)
2010
2010
«Стрела» (Воронеж)
«Strela» (Voronezh)
2011
2011
«Звезда» (Энгельс)
«Zvezda» (Engels)
2012
2012
«Салют» (Белгород)
«Salut» (Belgorod)
2013
2013
«Леванте» (Валенсия, Испания)
«Levante» (Valencia, Spain)
2014
2014
«Райо–Вальекано» (Мадрид, Испания)
«Rayo Vallecano» (Madrid, Spain)
2015
2015
«Чертаново» (Москва)
«Chertanovo» (Moscow)
Награды
для победителей 2016 года
www.vsportclub.ru
ИТОГИ
XIV МЕЖДУНАРОДНОГО
ДЕТСКОГО ТУРНИРА
ПО ФУТБОЛУ ПАМЯТИ ИГРОКА
ЮНОШЕСКОЙ СБОРНОЙ СССР
АНДРЕЯ ЛИКОНЦЕВА
Воронеж. 3-6 января 2015 г.
1. Чертаново (Москва)
2. Расинг (Сантандер)
3. Выбор (Воронеж)
4. Спарта (Воронеж)
5. Реал Вальядолид (Вальядолид)
6. Академия футбола (Тамбов)
7. Смена (Воронеж)
8. СДЮСШОР-15
9. Факел (Воронеж)
10. Чайка (Воронеж)
11. Енисей (Красноярск)
12. ПЕК Зволле (Зволле)
Результаты стыковых матчей
Финал:
РАСИНГ – ЧЕРТАНОВО 1:1 (1:4 – по пенальти),
за 3 место:
ВЫБОР – СПАРТА 3:1,
за 5 место:
АКАДЕМИЯ ФУТБОЛА – РЕАЛ ВАЛЬЯДОЛИД 1:5,
за 7 место:
СДЮСШОР-15 – СМЕНА 0:2,
за 9 место:
ЧАЙКА – ФАКЕЛ 1:2,
за 11 место:
ЕНИСЕЙ – ЗВОЛЛЕ 3:1
ИТОГИ ОТБОРОЧНОГО ЭТАПА XV МЕЖДУНАРОДНОГО
ДЕТСКОГО ТУРНИРА ПО ФУТБОЛУ ПАМЯТИ ИГРОКА
ЮНОШЕСКОЙ СБОРНОЙ СССР АНДРЕЯ ЛИКОНЦЕВА
С 3 по 9 ноября 2015 года в
воронежском спорткомплексе
“Центральный” прошел отборочный этап XV международного
детского турнира по футболу памяти игрока юношеской
сборной СССР Андрея Ликонцева.
Предварительный раунд этих
популярных соревнований проводился в третий раз для отбора
сильнейших команд в январский
финал, который проводится с
участием российских и зарубежных команд.
С 2011 года воронежские ребята получают редкую возможность
состязаться со сверстниками из
лучших футбольных школ России, Украины, Беларуси, Азербайджана, Эстонии, Германии,
Испании, Голландии, Великобритании и Бельгии.
В отборочном этапе приняли
участие 19 команд. Двенадцать
из Воронежа, семь из районов
Воронежской области. Матчи
прошли в том же формате, что
будут проводиться в финальной
части. Команды были разделены
на четыре группы, в которых состоялись однокруговые турниры.
По две сильнейшие команды из
группы продолжили турнирный
путь в играх плей-офф.
Турнирные таблицы группового этапа 15-го областного турнира
по футболу памяти Андрея Ликонцева среди детей 2005 года рождения
ГРУППА А
№
п/п
КОМАНДА
1
ФАКЕЛ
2
3
4
5
1
2
2-5
0
1-3
ФЦШ-73
0
0-7
БОРИСОГЛЕБСК 0
2-5
ШИННИК
0
СТРОИТЕЛЬ
3
4
5
В
Н
О МЯЧИ МЕСТО
5-2 3-1
3
3
2-0
3
0-2
0
1-5 1-1
0
1
2-3 1-1
0
1
7-0 5-2 4
3
3
5-1 3-2 3
3
3
1-1 1-1 0
1
1
0-1 0
0
1-0
1
3
0 12
1
3
0
9
2
2
1
1
1
4
В
Н
20-5
+15
12-8
+4
4-7
-3
2-14
-12
6-9
-3
1
2
4
5
3
ГРУППА В
№
п/п
КОМАНДА
1
СДЮСШОР-15
2
СПАРТА
3
РОССОШЬ
4
КРИСТАЛЛ
5
ОСТРОГОЖСК
2
3-0 3-1
3
3
1-2
0
2-1
3
2-1 3-1
3
3
0-4 4-3
0
3
0-3
0
1-3
0
0-1
0
1-7
0
4
5
1-0 7-1
4
3
3
1-2 4-0
1
0
3
1-3 3-4
1
0
0
2-1
3
3
1-2
1
0
О МЯЧИ МЕСТО
0 12
0
3
0
3
0
9
0
3
14-2
+12
6-7
-1
7-11
-4
7-4
+3
6-16
-10
1
3
5
2
4
ГРУППА С
№
п/п
КОМАНДА
1
ФК ВОРОНЕЖ
2
Н. УСМАНЬ
1-2
0
3
ЛИСКИ
1-11
0
0-3
0
4
СМЕНА
1-8
0
3-0
3
1
2
1
2
3
4
В
Н
О МЯЧИ МЕСТО
2-1
3
11-1
3
8-1
3
3
0
9
21-3
+18
1
3-0
3
0-3
0
1
0
3
4-5
-1
3
0-3
0
0
0
0
1-17
-16
4
2
0
6
7-8
-1
2
В
Н
О МЯЧИ МЕСТО
3
0
9
23-5
+18
2
3-0
3
ГРУППА D
№
п/п
КОМАНДА
1
ЧАЙКА
2
СТРЕЛА
3-0
3
3
ФОРВАРД
1-5
0
4
В. ХАВА
5
СЕМИЛУКИ
3
4
5
0-3 5-1 14-1 4-0
0
3
3
3
2-0
3
0-2
0
6-0
3
5-0
3
4
0 12
16-0
+16
1
8-0
3
5-0
3
2
0
6
14-7
+7
3
1-0
3
1
0
3
2-28
-26
4
0
0
0
0-15
-15
5
1-14 0-6 0-8
0
0
0
0-4
0
0-5 0-5
0
0
www.vsportclub.ru
0-1
0
Четвертьфиналы
р ф
ФAКЕЛ (Воронеж) — ЧАЙКА (Воронеж) 3-1
СДЮСШОР-15 (Воронеж) — CМЕНА (Воронеж) 3-1
ФК ВОРОНЕЖ — КРИСТАЛЛ (Bоронеж) 7-0
СТРЕЛА (Воронеж) — СТРОИТЕЛЬ (Воронеж) 1-1 (3-4 – по пенальти)
Полуфиналы
уф
и матчи за места
за 5-8 места – ЧAЙКА — CМЕНА 2-0
за 5-8 места – КРИСТАЛЛ — СТРЕЛА 0-3
за 1-4 места – ФAКЕЛ — СДЮСШОР-15 1-1 (4-2 – по пенальти)
за 1-4 места – ФК ВОРОНЕЖ — СТРОИТЕЛЬ 4-2
за 7-8 места – CМЕНА — КРИСТАЛЛ 1-2
за 5-6 места – ЧAЙКА — СТРЕЛА 0-1
за 3-4 места – СДЮСШОР-15 — СТРОИТЕЛЬ 1-2
за 1-2 места – ФAКЕЛ — ФК ВОРОНЕЖ 0-1
Итоговое положение команд
1. ФК Воронеж
5. Стрела
2. Факел
6. Чайка
3. Строитель
7. Кристалл
4. СДЮСШОР-15
8. Смена
www.vsportclub.ru
Группа А /
№
КОМАНДА
Брюгге (Бельгия)
Brugge KV (Belgium)
2
Памир (Таджикистан)
Pamir (Tajikistan)
3
Академия футбола им. Ю. Коноплева (Тольятти)
Konoplev Football Academy (Togliatti)
4
Факел (Воронеж)
Fakel (Vorоnezh)
5
СДЮСШОР-15 (Воронеж)
SDUSHOR-15 (Voronezh)
6
Чайка (Воронеж)
Chaika (Vorоnezh)
Group A
1
1
2
3
4




АКАДЕМИЯ ФУТБОЛА ИМ.
ИМ Ю.
Ю КОНОПЛЕВА (Тольятти)
KONOPLEV FOOTBALL ACADEMY (Togliatti)
Верхний ряд (слева направо): Васютич Дмитрий, Павлов Денис, Новицкий Егор,
Бутримович Эрик, Смирнов Александр, Поляков Алексей, Маханёк Дмитрий, Копытин Никита,
Ерёмин Антон, Десяткий Захар.
Нижний ряд (слева направо): Холов Амир, Фенин Фёдор, Копытин Константин, Пополин Илья,
Меркушин Вячеслав, Любимов Егор, Николаев Яков, Попов Александр.
Тренеры: Марьянков Виталий Владимирович, Лобановский Валерий Владимирович.
5
6
В
Н
П
М
О
М
Группа А
Group A


БРЮГГЕ Бельгия)
BRUGGE KV Belgium)
Top row (from leſt to right): Nick Swinnen, Kevin Laurier, Stijn van de Wynckel, Jacko Vanaelst, Yves
Desmet, Jan Defrancq, Dimi Wellens, Thomas Vlaminck.
Average row (from leſt to right): Jorne Spileers, Christ Mbiakob, Kiefer de Bie, Naguy Maertens,
Chemsdine Talbi, Stanis Idumbo-Muzambo, Neo Vermeire, Lenny Rassalle, Pierre Dobbelaere, Nouh
Mazbouh, Kazim Kahya, Rémon van Loocke.
Lower row (from leſt to right): Eliott Bonnet, Hossam Raji, Joaquin Seys, Obe Eggermont, Milan
Standaert, Wout Meese, Branko Marmitte, Kobe van Belleghem, Siebe Swertvaegher, Yinthe Dewilde.
ПАМИР (Таджикистан)
PAMIR (Tajikistan)
Group A
Верхний ряд (слева направо): Юнусов Хасан, Назаров Шариф (главный тренер), Зидани Зайниддин,
Икрами Мансур.
Средний ряд (слева направо): Назиров Раджаб, Шохимардонов Сулаймон, Атобеки Амирбек, Ниязов Искандар, Умедов Сухроб, Умедзода Зариф, Киёбеков Алиёр.
Нижний ряд (слева направо): Исматуллои Махмадулло, Рахимов Бехруз, Джалилов Дориюш,
Талипов Таирбек, Пулатов Асад, Играми Джасур, Бабаев Табриз, Джабаров Некруз, Давлатов Анвар.
ФАКЕЛ (Воронеж)
FAKEL (Vorоnezh)
Верхний ряд (слева направо): Ярослав Заясин, Константин Казначеевский, Вадим Раков, Владислав
Корбут, Степан Двойченков, Борис Воробьёвский, Алексей Текутьев, Матвей Федин, Кирилл Соловьёв.
Нижний ряд (слева направо): Владислав Калиничев, Пётр Саласин, Дмитрий Петелин, Никита
Шерстюков, Дмитрий Дордуля, Илья Елошвили, Никита Ершов.
Тренер: Эктов Вадим Анатольевич.
Группа А
СДЮСШОР-15 (Воронеж)
SDUSHOR-15 (Voronezh)
Верхний ряд (слева направо): Башкатов Михаил, Кузнецов Иван, Ганичев Степан,
Углов Дмитрий, Ситаев Илья, Силин Артём, Стукалов Сергей Владимирович (тренер),
Карпов Артём, Плешков Игорь, Дякин Илья, Семенихин Иван.
Нижний ряд (слева направо): Минасян Гурген, Самойлов Александр, Просветов
Иван, Кистенёв Кирилл, Никитин Егор, Востриков Влас, Бирюков Павел.
ЧАЙКА
Й
(Воронеж)
CHAIKA (Vorоnezh)
Верхний ряд (слева направо): Коровин Артём, Фёдоров Милан, Васильев Станислав, Панин Владислав, Рязанцев Артём, Криштоп Михаил, Голубев Антон.
Нижний ряд (слева направо): Петько Степан, Меркулов Андрей, Анохин Яша, Котляренко Максим, Шипухов Илья, Анохин Ярослав, Хохлов Глеб, Хохлов Аким.
Тренер: Чернышов Олег Владимирович.
ПАРТНЕРЫ ТУРНИРА / PARTNERS OF TOURNAMENT
ПАРТНЕРЫ ТУРНИРА / PARTNERS OF TOURNAMENT
Группа В /
№
КОМАНДА
Эвертон (Великобритания, Ливерпуль)
Everton (UK, Liverpool)
2
Академия футбола Спартак им. Ф. Черенкова (Москва)
Spartak Football Academy (Moscow)
3
Горнячок (Железногорск)
Gornyachok (Zheleznogorsk)
4
ФК Воронеж (Воронеж)
FC Vorоnezh (Vorоnezh)
5
Строитель (Воронеж)
Stroitel (Vorоnezh)
6
Стрела (Воронеж)
Strela (Vorоnezh)
Group B
1
1
2
3
4




АКАДЕМИЯ СПАРТАК ИМ.
ИМ Ф.
Ф ЧЕРЕНКОВА (Москва)
SPARTAK FOOTBALL ACADEMY (Moscow)
Верхний ряд (слева направо): Красилин Михаил, Носатый Марк, Халилов Максим, Пальчиков Данил,
Давыдов Владислав, Постников Никита, Концевич Антон.
Средний ряд (слева направо): Рузанов Александр, Романов Никита, Филиппов Владислав, Ратников Дмитрий Владимирович (старший тренер), Мелешин Алексей Владиславович (тренер), Гордеев Илья, Ионов
Александр, Глазовский Георгий.
Нижний ряд (слева направо): Тюрькин Лев, Фомич Кирилл, Васильев Кирилл, Соловьев Егор, Черных
Иван, Дасаев Салим, Левин Всеволод, Симонов Иван, Примак Михаил, Шанин Даниил.
5
6
В
Н
П
М
О
М


ГОРНЯЧОК (Железногорск)
GORNYACHOK (Zheleznogorsk)
Верхний ряд (слева направо): Сумин Кирилл, Бибиков Максим, Толкачев Тимур, Епихин Владислав, Северинов Егор, Скотников Артур,Чефранов Даниил, Карпызин Тимур.
Нижний ряд (слева направо): Щербинок Даниил, Алдошин Иван, Васильев Илья, Диконов Никита, Арбузов Никита, Алферов Александр, Беспалов Матвей.
Тренер: Епихин Игорь Викторович.
Группа В
Group B
СТРЕЛА В
 оронеж))
STRELA Vorоnezh)
Group B
Верхний ряд (слева направо): Шерстяных Никита, Лещёв Артем, Кататов Никита,
Беляев Матвей, Алёхин Александр, Малахов Андрей, Красов Владимир.
Нижний ряд (слева направо): Расторгуев Эдуард, Тимошкин Егор, Суховерхов Олег,
Требунских Никита, Базовкин Антон, Семкив Данила.
Тренер: Болдырев Виктор Михайлович.
ФК ВОРОНЕЖ (Воронеж)
(
)
FC VORОNEZH (Vorоnezh)
Верхний ряд (слева направо): Логвинов Павел Олегович, Ковалев Даниил Дмитриевич, Тишанинов
Александр Валерьевич (тренерский штаб).
Верхний ряд (слева направо): Корнеев Егор, Поспелов Иван, Ковалев Дима, Михайлов Данил, Чупиков Илья, Попрыгин Даниил, Лялин Ярослав, Духанин Алексей, Рябых Максим, Егиазарян Роман,
Вахрушев Даниил.
Нижний ряд (слева направо): Чернов Сергей, Гребенщиков Виталий, Гатаулин Иван, Марчуков Федор,
Евтушенко Дима, Дземба Сергей, Порыгин Дима.
Группа В
СТРОИТЕЛЬ ((Воронеж))
STROITEL (Vorоnezh)
Верхний ряд (слева направо): Онуфриенко Максим, Сорокин Дмитрий, Корольков
Дмитрий, Никитченко Евгений, Ткаченко Михаил, Раевский Владислав, Тимашов Евгений Дмитриевич (гл. тренер), Буданов Степан, Иванов Роман, Шутов Глеб, Мешков
Никита, Смоляков Артем.
Нижний ряд (слева направо): Мареев Данила, Назарьев Артем, Архипов Данила,
Зубков Егор, Петроченков Максим, Степанов Павел, Заикин Павел.
ЭВЕРТОН ((Великобритания,
б
Ливерпуль))
EVERTON (UK, Liverpool)
Top row (from leſt to right): Scott Phelan, John Miles, Michael Laffey, Oscar Romain, James Peake,
Sebastian Jensen, Cameron Bell, Daniel Vost, Phill Jevons, Dave Mawdsley.
Average row (from leſt to right): Owen Barker, Isaac Smith, Daniel Maher, James Rainbird, Sam
Coughlan, Emilio Lawrence.
Lower row (from leſt to right): Will Hamilton, Dylan Grady, Josh Miles, Harvey Bennett, Harry Rimmer,
Matthew Apter.
ПАРТНЕРЫ ТУРНИРА / PARTNERS OF TOURNAMENT
ǓǯǼǧǰDzǵǩǸDZǯǰ NJǕǑ ǩǼǵǫǯǹ ǩ ǸǵǸǹǧǩ DZǷǺǶǴǬǰǿǬǰ ǭǬDzǬǮǵǷǺǫǴǵǰ DZǵdzǶǧǴǯǯǩǗǵǸǸǯǯǯǘǔNJmǓǬǹǧDzDzǵǯǴǩǬǸǹ}ǯȆǩDzȆǬǹǸȆǵǫǴǯdzǯǮDzǯǫǬǷǵǩǵǹǬǾǬǸǹǩǬǴǴǵǰ ǪǵǷǴǵdzǬǹǧDzDzǺǷǪǯǾǬǸDZǵǰ ǵǹǷǧǸDzǯ ǓNJǕǑ ǵǨDzǧǫǧǬǹ ǸǧdzȂdzǯ
DZǷǺǶǴȂdzǯǷǧǮǩǬǫǧǴǴȂdzǯǮǧǶǧǸǧdzǯǷǺǫȂǩǗǵǸǸǯǯǯǶǷǵǯǮǩǵǫǯǹǾǬǹǩǬǷǹȃ
ǵǨȁǬdzǧǷǵǸǸǯǰǸDZǯǼǵDZǧǹȂǿǬǰǕǨȁǬdzǩȂǶǺǸDZǧǹǵǩǧǷǴǵǰǷǺǫȂDZǵdzǨǯǴǧǹǧ
ǸǵǸǹǧǩDzȆǬǹǶȆǹǺȅǾǧǸǹȃǵǹǵǨȀǬǪǵǶǷǵǯǮǩǵǫǸǹǩǧǩǗǵǸǸǯǯ
ǑǵdzǨǯǴǧǹ ǶǷǵǯǮǩǵǫǯǹ ǿǯǷǵDZǯǰ ǷȆǫ ǶǷǵǫǺDZǽǯǯ ǩǵǸǹǷǬǨǵǩǧǴǴǵǰ Ǵǧ
ǷȂǴDZǬ ǭǬDzǬǮǵǷǺǫǴǵǪǵ ǸȂǷȃȆ DZǵǴǽǬǴǹǷǧǹ ǸȂǷǵǰ ǸǺǿǬǴȂǰ ǯ ǫǵdzǬǴǴȂǰ
ǧǪDzǵǷǺǫǺǸȂǷǺȅǯǸǺǿǬǴǺȅǷǺǫǺǫǵdzǬǴǴǺȅǵDZǧǹȂǿǯǴǬǵǻDzȅǸǵǩǧǴǴȂǬǯ
ǵǻDzȅǸǵǩǧǴǴȂǬ
ǑǵdzǶǧǴǯȆ mǓǬǹǧDzDzǵǯǴǩǬǸǹ} ǸǯǸǹǬdzǴǵ ǸǵǩǬǷǿǬǴǸǹǩǺǬǹ ǶǷǵǯǮǩǵǫǸǹǩǵ
ǓǯǼǧǰDzǵǩǸDZǵǪǵNJǕǑǧljǪǵǫǺǮǧǩǬǷǿǬǴǵǸǹǷǵǯǹǬDzȃǸǹǩǵDZǷǺǶǴǬǰǿǬǪǵǵǨȁǬDZǹǧǯǴǩǬǸǹǯǽǯǵǴǴǵǰǶǷǵǪǷǧdzdzȂǹǷǬǹȃǬǰǵǨǭǯǪǵǩǵǰdzǧǿǯǴȂǘ
ǩǩǵǫǵdz ǩ ȄDZǸǶDzǺǧǹǧǽǯȅ dzǵȀǴǵǸǹǯ Ƕǵ ǶǷǵǯǮǩǵǫǸǹǩǺ ǵDZǧǹȂǿǬǰ ǓNJǕǑǧ
ǩȂǷǧǸǹǺǹǩǶǵDzǹǵǷǧǷǧǮǧǴǧdzDzǴǹǵǴǴǩǪǵǫǗǬǧDzǯǮǵǩǧǴǧdzǧǸǿǹǧǨǴǧȆ
ǶǷǵǪǷǧdzdzǧǶǵǮǧdzǬǴǬǪǵǷǴǵǹǷǧǴǸǶǵǷǹǴǵǰǹǬǼǴǯDZǯǴǧǨǵDzǬǬǶǷǵǯǮǩǵǫǯǹǬDzȃǴǺȅ
ǗǬǧDzǯǮǧǽǯȆǯǴǩǬǸǹǯǽǯǵǴǴȂǼǶǷǵǬDZǹǵǩǸǶǵǸǵǨǸǹǩǺǬǹǺDZǷǬǶDzǬǴǯȅȄDZǵǴǵdzǯDZǯDZǵdzǨǯǴǧǹǧǯǩǸǬǰǑǺǷǸDZǵǰǵǨDzǧǸǹǯǺǩǬDzǯǾǬǴǯȅǴǧDzǵǪǵǩȂǼǵǹǾǯǸDzǬǴǯǰǸǵǮǫǧǴǯȅǫǵǶǵDzǴǯǹǬDzȃǴȂǼǷǧǨǵǾǯǼdzǬǸǹ
ǑǵdzǶǧǴǯȆ ǷǺDZǵǩǵǫǸǹǩǺǬǹǸȆ ǶǷǯǴǽǯǶǵdz ǴǬǺDZǵǸǴǯǹǬDzȃǴǵǪǵ ǩȂǶǵDzǴǬǴǯȆ
ǹǷǬǨǵǩǧǴǯǰ ǮǧDZǵǴǵǫǧǹǬDzȃǸǹǩǧ ǗǛ dzǬǭǫǺǴǧǷǵǫǴȂǼ ǸǹǧǴǫǧǷǹǵǩ ǴǵǷdz ǯ
ǶǷǧǩǯDzǩǵǨDzǧǸǹǯȄDZǵDzǵǪǯǯǯǸǶǵDzȃǮǺǬǹǹǬǼǴǵDzǵǪǯǯǸǴǯǭǧȅȀǯǬǶǷǵdzȂǿDzǬǴǴǵǬǩǵǮǫǬǰǸǹǩǯǬǴǧǵDZǷǺǭǧȅȀǺȅǸǷǬǫǺ
ǓǬǹǧDzDzǵǯǴǩǬǸǹ ǺǾǧǸǹǩǺǬǹ ǩ DZDzȅǾǬǩȂǼ ǶǷǵǪǷǧdzdzǧǼ ǴǧǶǷǧǩDzǬǴǴȂǼ Ǵǧ
ǺǸǹǵǰǾǯǩǵǬǷǧǮǩǯǹǯǬǷǬǪǯǵǴǧljǷǧdzDZǧǼǹǷǬǼǸǹǵǷǵǴǴǬǪǵǸǵǽǯǧDzȃǴǵȄDZǵǴǵdzǯǾǬǸDZǵǪǵ ǶǧǷǹǴǬǷǸǹǩǧ dzǬǭǫǺ DZǵdzǶǧǴǯǬǰ mǓǬǹǧDzDzǵǯǴǩǬǸǹ} ǧǫdzǯǴǯǸǹǷǧǽǯȆdzǯǑǺǷǸDZǵǰǵǨDzǧǸǹǯǯǪǵǷǵǫǧǩǍǬDzǬǮǴǵǪǵǷǸDZǬǸǹǷǵȆǹǸȆǯǷǬDZǵǴǸǹǷǺǯǷǺȅǹǸȆǯǴǻǷǧǸǹǷǺDZǹǺǷǴȂǬǵǨȁǬDZǹȂǑǵdzǶǧǴǯȆǷǬǧDzǯǮǺǬǹǶǷǵǪǷǧdzdzȂ ǩ ǵǨDzǧǸǹǯ ǮǫǷǧǩǵǵǼǷǧǴǬǴǯȆ ǵǨǷǧǮǵǩǧǴǯȆ ǸǶǵǷǹǧ ǵDZǧǮȂǩǧǬǹ
ǶǵǫǫǬǷǭDZǺ dzǵDzǵǫȂdz ǺǾǯǹǬDzȆdz ǯ ǩǷǧǾǧdz ǩǬǹǬǷǧǴǧdz ǪǵǷǵǫǧ ǿǬǻǸǹǩǺǬǹ
ǴǧǫǫǬǹǸDZǯdzǯǫǵdzǧdzǯǵǨDzǧǸǹǯ
ПАРТНЕРЫ ТУРНИРА / PARTNERS OF TOURNAMENT
КАЛЕНДАРЬ ИГР / ENTRY LIST
XV МЕЖДУНАРОДНОГО ДЕТСКОГО
(U-11) ТУРНИРА ПО ФУТБОЛУ ПАМЯТИ
АНДРЕЯ ЛИКОНЦЕВА
OF THE XV INTERNATIONAL
(U-11) FOOTBALL TOURNAMENT
IN MEMORY OF ANDREY LIKONTSEV
4 ЯНВАРЯ
JANUARY, 4
Группа А
Group A
9.30 — Факел — Памир
10.10 — СДЮСШОР-15 — Чайка
10.50 — ФА Тольятти — Брюгге
11.30 — Памир — СДЮСШОР-15
12.10 — Брюгге — Факел
12.50 — ФА Тольятти — Чайка
13.30 — 13.45 — открытие турнира
Группа B
9.30 — Fakel — Pamir
10.10 — SDIUSHOR-15 — Chaika
10.50 — FA Togliatti — Brugge KV
11.30 — Pamir — SDIUSHOR-15
12.10 — Brugge KV — Fakel
12.50 — FA Togliatti — Chaika
13.30 — 13.45 — Opening Ceremony
Group B
14.00 — Горнячок — Спартак
14.40 — ФК Воронеж — Стрела
15.20 — Эвертон — Строитель
16.00 — Спартак — ФК Воронеж
16.40 — Строитель — Горнячок
17.20 — Стрела — Эвертон
14.00 — Gornyachok — Spartak
14.40 — FC Vorоnezh — Strela
15.20 — Everton — Stroitel
16.00 — Spartak — FC Vorоnezh
16.40 — Stroitel — Gornyachok
17.20 — Strela — Everton
5 ЯНВАРЯ
Группа А
JANUARY, 5
Group A
9.30 — Факел — СДЮСШОР-15
10.10 — Памир — ФА Тольятти
10.50 — Брюгге — Чайка
11.30 — Факел — ФА Тольятти
12.10 — Чайка — Памир
12.50 — СДЮСШОР-15 — Брюгге
Группа B
9.30 — Fakel — SDIUSHOR -15
10.10 — Pamir — FA Togliatti
10.50 — Brugge KV — Chaika
11.30 — Fakel — FA Togliatti
12.10 — Chaika — Pamir
12.50 — SDIUSHOR-15 — Brugge KV
Group B
13.30 — Стрела — Горнячок
14.10 — Эвертон — ФК Воронеж
14.50 — Спартак — Строитель
15.30 — Горнячок — Эвертон
16.10 — Стрела — Спартак
16.50 — Строитель — ФК Воронеж
6 ЯНВАРЯ
Группы А, В (поочередно)
9.30 — Чайка — Факел
10.10 — Строитель — Стрела
10.50 — СДЮСШОР-15 — ФА Тольятти
11.30 — ФК Воронеж — Горнячок
12.10 — Брюгге — Памир
12.50 — Эвертон — Спартак
Стыковые матчи
13.30 — за 11 место
14.10 — за 9 место
14.50 — за 7 место
15.30 — за 5 место
16.10 — за 3 место
16.50 — за 1 место
17.30 — закрытие турнира, награждение
13.30 — Strela — Gornyachok
14.10 — Everton — FC Vorónezh
14.50 — Spartak — Stroitel
15.30 — Strela — Spartak
16.10 — Gornyachok — Everton
16.50 — Stroitel — FC Vorónezh
JANUARY, 6
Groups A and B (in turn)
9.30 — Chaika — Fakel
10.10 — Stroitel — Strela
10.50 — SDIUSHOR-15 — FA Togliatti
11.30 — FC Vorónezh — Gornyachok
12.10 — Brugge KV — Pamir
12.50 — Everton — Spartak
Play-off
13.30 — for 11th place
14.10 — for 9th place
14.50 — for 7th place
15.30 — for 5th place
16.10 — for 3rd place
16.50 — for 1st place
17.30 — Closing Ceremony, awarding
ПАРТНЕРЫ ТУРНИРА / PARTNERS OF TOURNAMENT