Опросный лист на разъединители

ООО «СИМЕНС»
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ
Technical specification
НА РАЗЪЕДИНИТЕЛИ
of the disconnectors
Организация заказчика:
Customer:
Контактное лицо:
Contact person:
Телефон/факс/e-mail:
Telephone/fax/e-mail:
Количество:
Quantity:
Срок поставки:
Date of delivery:
Название проекта:
Project name:
Наименование подстанции:
Substation name:
Технические характеристики
Technical data
Наименование параметра
Значение (требуемые значения подчеркнуть)
Name of parameter
Values (underline required)
Горизонтально-поворотный; пантографный;
полупантографный
Тип разъединителя
Disconnector type
Номинальное напряжение, кВ
Rated voltage, kV
Наибольшее рабочее напряжение, кВ
Maximum operating voltage, kV
Номинальный рабочий ток, А
Rated current, A
Ток термической стойкости, кА
Short-circuit withstand current, kA
Минимальное рабочее значение
температуры окружающего воздуха,
о
С
35
110
220
330
500
40,5
126
252
363
525
1250; 1600; 2000; 2500; 3150; 4000
31,5; 40; 50; 63
-30; -45; -60
Minimum ambient temperature, оС
Время протекания тока термической
стойкости для главной цепи, с
3
Duration of short-circuit withstand current, s
(main circuit)
Время протекания тока термической
стойкости для цепи заземления, с
1
Duration of short-circuit withstand current, s
(earthing switch)
Тип управления
Control type
Трехполюсное
Three-pole control
Однополюсное
Single-pole control
Межполюсное расстояние для 3-х
пол. группы, мм1
Distance between poles, mm*
1
Укажите значение / Specify the value
1 /3
ООО «СИМЕНС»
Наименование параметра
Name of parameter
Номинальное напряжение питания
приводов, В
Значение (требуемые данные обвести)
Values (encircle required data)
Постоянное (DC); Переменное (AC)
110; 220; 380
Motor voltage, V
Номинальное постоянное
напряжение цепей управления, В
110; 220
Control voltage, V DC
Номинальное переменное
напряжение цепей обогрева, В
220; 380
Heating voltage, V AC
Привод разъединителя
Disconnector drive type
Электродвигательный привод
Ручной привод
Motor drive
Manual drive
AE BF
AE RF
Тип заземлителя 2
Earthing switch type
Количество заземлителей
Qty. of earthing switches
Без заземлителя
1 заземлитель
2 заземлитель
No ES
1 ES
2 ES
Привод заземлителя
Электродвигательный привод
Ручной привод
Earthing switch drive type
Motor drive
Manual drive
Длина вала приводов3
Length of operating shaft
Материал изоляции
Фарфор
Полимер
Insulation type
Porcelain
Composite
Коричневый
Светло-серый
Brown
Grey
Цвет изоляторов
Color of insulator
Удельная длина пути утечки
по ГОСТ 9922, см/кВ4
2,0; 2,5; 3,1
Creepage distance, cm/kV
Толщина стенки гололеда, мм4
Thickness of the glazed ice, mm
Количество НО / НЗ контактов
разъединителя4
Number of free normally open / closed blockcontacts of disconnector
Количество НО / НЗ контактов
заземлителя4
Number of free normally open /closed blockcontacts of earthing switch
Сейсмичность района, баллов по
шкале MSK-644
Не требуется; 10; 15; 20
10/10; 10+4/10+4; 16/16; 16+4/16+4
10/10; 10+4/10+4; 16/16; 16+4/16+4
6; 9
Seismic stability, points on the MSK-64
Высота установки над уровнем моря,
м4
<1000
Installation attitude above the sea level, m
AE BF – ток термической стойкости до 50 кА / short-time withstand current up to 50 kA
AE RF – ток термической стойкости 63 кА / short-time withstand current 63 kA
3
Стандартная длина вала привода – 2,5 метра. Укажите требуемое значение, оно если отличается от стандартного /
Standard length of the motor drive shaft – 2,5 m. Specify the required value if differs of standard
4
Укажите значение, если отличается от стандартного / Specify the value if differs of the standard
2
2 /3
ООО «СИМЕНС»
Дополнительные услуги и оборудование
Additional services and equipment
Наименование
Необходимость заказчику
Designation
Required
Шефмонтаж разъединителей
Да
Installation under the supervision of SIEMENS
Yes
Нет
No
Опорные стойки
Да
Нет
Steel support structure
Yes
No
Шкаф дистанционного управления разъединителем (ШДУ)
Да
Нет
Remote control cabinet
Yes
No
Примечание (Remark): *Отметьте ячейку с необходимым значением. Например:
Fill the needed you values, please. For example:
V
V
Замечания заказчика (censorious remarks): _______________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Заказчик _______________ ________________________________________
(подпись (signature))
Customer
(Ф.И.О. (N.V.V.), должность (established post), дата (data)
При возникновении вопросов по опросному листу просим Вас связаться с нами:
For further questions to the technical specification please contact:
Директор по продажам
Инженер по продукту
Head of sales
Product engineer
Дитер Хаберлах / Dieter Haberlach
Тел. /Tel.: +7 495 737 10 16
Факс /Fax: +7 495 737 17 44
Моб./ Handy: +7 919 537 81 56
Георгий Пашинов / Georgy Pashinov
Тел. /Tel.: +7 495 737 1321
Факс /Fax: +7 495 737 1744
Моб./ Handy: +7 909 634 36 19
е-mail: dieter.haberlach@siemens.com
www.siemens.com
e-mail: georgy.pashinov@siemens.com
www.siemens.ru
ООО «Сименс» Департамент E T
Директор:
С.Е. Кузьмин
Коммерческий
директор
К.М. Кочарян
Адрес:
Улица Большая Татарская, 9,
115184, Москва,
Телефон: +7 495 737 10 00
Факс:
+7 495 737 1744
3 /3