March - April - May, 2010 - Российский Национальный

РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНТАКТНЫЙ ЦЕНТР
«БИОТЕХНОЛОГИЯ, СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ПИЩА»
7-Я РАМОЧНАЯ ПРОГРАММА ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА
Ленинский проспект, д. 33, корп. 1, комн. 241, Москва, 119071, Россия,
Тел./Факс: + 7 /495/ 954-44-74;
E-mail: fp7-bio@inbi.ras.ru; Web: www.fp7-bio.ru
News-Letters
(March-April-May 2010)
Ближайшие события и мероприятия,
планируемые в Евросоюзе и в России в рамках направления
“Биотехнология, сельское, лесное, рыбное хозяйство и пища”
(Forthcoming Events)
Prepared by Bio-NCP of Russia
http://www.fp7-bio.ru
Vladimir ERYOMIN
eryomin@inbi.ras.ru
fp7-bio@inbi.ras.ru
Tel. +7(495)-954-44-74
Содержание
Deadline for the abstract submission to the 14th International Biotechnology
Symposium and Exhibition Biotechnology for the Sustainability of Human Society
(14thIBS) has been postponed to 31-st March 2010
Second International Congress & Expo “EurasiaBIO”
VI Международный Симпозиум ЕС—Россия: сотрудничество в области
биотехнологии, сельского, лесного, рыбного хозяйства и пищи в 7-й
Рамочной Программе
Российский Национальный ИНФО-день:
Участие российских организаций в 7-й Рамочной Программе Евросоюза по
тематическому направлению «Биотехнологии, сельское, лесное, рыбное
хозяйство и пища» («БИО»)
5th EPSO Conference: “Plants for Life”
5th International Conference on the Food Factory for the Future
ДЕВЯТАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
"ИССЛЕДОВАНИЕ, РАЗРАБОТКА И ПРИМЕНЕНИЕ ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ В
ПРОМЫШЛЕННОСТИ"
German-Russian Forum on Biotechnology
Международная конференция по биоинформатике регуляции и структуры
геномов и системной биологии
(Bioinformatics of Genome Regulation and Structure/Systems Biology BGRS\SB-2010)
The International Workshop on Industrial Biotechnology
4-я Научно-практическая конференция «Пищевая и морская биотехнология для здорового питания и решения медико-социальных проблем»
BIOTECHNICA 2010
Эволюция бизнеса и науки
Больше успехов при меньших затратах
European Forum for Industrial Biotechnology
Третий Международный форум по нанотехнологиям
«МОЛЕКУЛЯРНАЯ ДИАГНОСТИКА – 2010»
VII ВСЕРОССИЙСКАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ С
МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ
ОБЩАЯ и ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Информация о новых правилах представления документации, связанной с
рамочными проектами
Информация о новых правилах представления документации, связанной с
рамочными проектами
Некоторые уточнения по правилам участия в конкурсах
В помощь потенциальным Российским участникам
Ближайшие события и мероприятия
Deadline for the abstract submission to the 14th International Biotechnology
Symposium and Exhibition Biotechnology for the Sustainability of Human
Society (14thIBS) has been postponed to 31-st March 2010
Deadline for the abstract submission – 31-st March 2010.
For participation in
14th International Biotechnology Symposium and Exhibition
Biotechnology for the Sustainability of Human Society
14-18 September 2010,
Palacongressi, Rimini – Italy
Dear Colleagues:
Deadline for the abstract submission to the 14thIBS (www.ibs2010.org) has been postponed
to March 31st 2010.
Until now they collected 1400 abstracts but also several requests for postponing the deadline, in
particular from BRIC and developing Countries, and they agreed to do it.
The 14thIBS will host the following satellite events:
a) the presentation of the 2010 FP7 open calls (KBBE, Health, Energy, Environment;
several of them will be launched by the end of July 2010) by the EU Commission and the
conduction of related brokerage events by the KBBE technology platforms (Sept 16th and
17th);
b) ERA-IB (ERANET-Industrial Biotechnology) Industrial biotechnology for Europe: an
integrated approaches Mid-term evaluation meeting of the granted projects of its first 2008 joint
call (Sept 15th);
c) the OECD Workshop on Biotechnology for Environment in Future: Science, Technology
and Policy (Sept 16 and 17th);
d) the EFB Workshop Environmental Biotechnology in the bio-based economy era: new
challenges and opportunities for EFB (Sept 17th);
Please, help us in distributing these relevant new information among the colleagues of
your Country.
For more details see www.ibs2010.org
The Global Event for Biotechnology and Bioenergy
Second International Congress & Expo “EurasiaBIO”
13-15 April 2010
Moscow, Russia
Second International Congress & Expo "EURASIABIO" wil lbe held on April 13-15, 2010 at World
Trade Center, Moscow. 5th International Congress "Fuel Bioethanol -2010" will be part ofthe
event. Please consider to become an attendee, speaker, exhibitor or sponsor.
- Please propose a section or topic for the Congress program
- Be a sponsor of this primier biotechnology event in Russia
- Consider exhibit in 2500 sq.m hall
- Present your company to receive intrenational exposure and attention of Russian venture capital
firms
- Get inviolved in partnering
- Become an attendee and meet more then 600 industry players from over the world
We are looking forward meting you in Moscow.
See more - http://www.eurasiabio.org
VI Международный Симпозиум ЕС—Россия: сотрудничество в области
биотехнологии, сельского, лесного, рыбного хозяйства и пищи в 7-й
Рамочной Программе
13-15 апреля 2010 г., Москва
Центр международной торговли, Краснопресненская набережная 12, 4-й подъезд
Организационный Комитет VI Международного Симпозиума «ЕС-Россия: сотрудничество в
области биотехнологии, сельского, лесного, рыбного хозяйства и пищи в 7 Рамочной
Программы ЕС» приглашает Вас принять участие в работе Симпозиума, который будет
проходить в рамках конгресса ЕвразияБио-2010 в Москва в период с 13 по 15 апреля 2010.
Цель Симпозиума - обсуждение ключевых вопросов организации и перспектив научнотехнического сотрудничества России и Евросоюза в рамках 7-й Рамочной Программы по
направлениям: промышленная биотехнология, биотехнология растений, лесное и рыбное
хозяйство, качество и безопасность пищи, здоровье животных.
В Симпозиуме предполагается участие ведущих европейских ученых - руководителей крупных
международных исследовательских консорциумов, организаторов и руководителей
европейских технологических платформ - основы 7-й Рамочной программы ЕС.
Организаторами Симпозиума являются Министерство образования и науки РФ, Российский
национальный контактный центр по разделу "Биотехнология, сельское, лесное, рыбное
хозяйство и пища", Европейская Комиссия, представители земель Федеративной Республики
Германия и многие другие.
Даты проведения:
13 апреля: Международный Симпозиум ЕС-Россия: сотрудничество в области биотехнологии,
сельского, лесного, рыбного хозяйства и пищи в 7 рамочной программе.
14 апреля: Национальный информационный день (ИНФО-день) по информационному
обеспечению и обучению для участия в 7-й Рамочной Программе Европейского Союза.
Зарегистрироваться для участия в симпозиуме и ИНФО-дне можно на сайте: http://fp7bio.com/ . (Более подробно об ИНФО-дне см. ниже).
Российский Национальный ИНФО-день:
Участие российских организаций в 7-й Рамочной Программе
Евросоюза по тематическому направлению
«Биотехнологии, сельское, лесное, рыбное хозяйство и пища» («БИО»)
14 апреля 2010 г., Москва,
Центр международной торговли, Краснопресненская набережная 12, 4-й подъезд
14 апреля 2010 г. Российский Национальный Контактный Центр по 7-й Рамочной Программе
EC по направлению «БИО», проводит ИНФО-день по приоритетам «БИО» для российских
научных организаций, предприятий малого и среднего бизнеса.
Семинар состоится 14 апреля 2010 г в здании Центра международной торговли,
Краснопресненская набережная 12, 4-й подъезд.
Цель семинара – обсуждение основных вопросов, связанных с участием
организаций в конкурсах 7-й Рамочной Программы ЕС по тематическому
«Биотехнологии, сельское, лесное, рыбное хозяйство и пища».
российских
приоритету
ИНФО-день проводится в рамках выполнения и при финансовой поддержке Проекта
«Bio-Circle» в 7-й Рамочной Программе ЕС
На семинаре будут представлены доклады и презентации по материалам 7-й РП ЕС,
предусмотрено обучение и консультирование по основным правилам и принципам участия
российских организаций в конкурсах ЕС и в совместных Российско-Европейских научно-
технологических проектах
по тематическому направлению «Биотехнологии, сельское,
лесное, рыбное хозяйство и пища».
С предварительной программой семинара можно ознакомиться на нашем веб.сайте:
(http://www.fp7-bio.com )
Для участия в работе семинара необходимо предварительно зарегистрироваться на
нашем веб.сайте: http://www.fp7-bio.com
(В связи с подготовкой печатных материалов для участников и бронированием зала
для проведения ИНФО-дня, убедительная просьба ко всем желающим
зарегистрироваться только тех, кто точно будет участвовать в работе ИНФО-дня!)
Участие в работе ИНФО-дня бесплатное.
По неясным вопросам участия в работе ИНФО-дня просьба обращаться в НКТ-«БИО» к
Владимиру Александровичу ЕРЁМИНУ
Ученому секретарю
Российского Национального Контактного Центра по сотрудничеству
в 7-й Рамочной Программе Евросоюза по направлению
«Биотехнология, сельское и рыбное хозяйство и пища»
(Bio-NCP of Russia)
Институт биохимии им. А.Н. Баха РАН
119071, г. Москва,
Ленинский проспект 33,
корп. 1, комн. 241
Тел. : +7(495)-954-44-74
Факс: +7(495)-954-27-32
E-mail: eryomin@inbi.ras.ru
http://www.fp7-bio.ru
5th EPSO Conference: “Plants for Life”
18 – 22 April 2010
Olos (Lapland), Finland
5th EPSO Conference: “Plants for Life”
Olos (Lapland), Finland, 18-22 April 2010
www.epsoweb.org/catalog/conf2010.htm
Deadlines: Abstract submission for selection for oral presentation by 1.2.2010; Abstract
submission for posters only and late registration by 21.2.2010;
Topics: ••• Science Policy: Plant Science in Europe and beyond ••• Science and Society: Food
security and safety – challenges ahead ••• Achieving sustainability: Crop genomes for sustainable
agriculture; Breeding tools and strategies ••• Achieving quality: From plant architecture to traits;
From photosynthesis to solar fuels; Tree biology for multiple uses; From metabolites and
recombinant proteins to plant-made-pharmaceuticals; Plants with improved nutritional quality and
value ••• Strengthening the functioning of ecosystems: Improvements in plant health; Climate
change impact on plant production; Climate, ecosystems and genomics; Biodiversity •••
Programme at http://www.epsoweb.org/catalog/conf2010/programme/5CF_Programme.pdf
Confirmed speakers: Jim Barber, Pascal Bergeret, Michael W.Bevan, Wout Boerjan, Jörg
Bohlmann, Thomas Boller, Klaus-Dieter Borchardt, Paula Bramel, Barbara Burlingame, Reinhart
Ceulemans, Paul Christou, Philippe Ciais, Thierry de l’Escaille, Jean-Christophe Glaszmann, Wilhelm
Gruissem, Timothy Hall, Richard Hobbs, Jaana Husu-Kallio, Dirk Inzé, Stefan Jansson, Jonathan
Jones, Jane Langdale, Leena Mannonen, Stephen Mayfield, Jenny McElwain, Karin Metzlaff, Theo
Meuwissen, Franco Miglietta, Maurice Moloney, Kirsi-Marja Oksman-Caldentey, Riitta PuupponenPimiä, Bill Rutherford, Kazuki Saito, Bernhard Schmid, Ulrich Schurr, Anker Sørensen, Eva Stoger,
Chiara Tonelli, Jan Traas, Gerald Tuskan, Robbie Waugh, Tom Whitham, Rod Wing, Ian Woodward,
Dani Zamir. Speaker CVs at http://www.epsoweb.org/catalog/conf2010/5CF_IS_CV.pdf .
Registration: Online at www.epsoweb.org/catalog/conf2010/register.htm. The number of
participants is limited to 400. A reduced registration fee applies to EPSO Personal Members.
Poster availability and selection of oral presentations: For each conference session one
speaker will be selected from the poster abstracts. There will be a permanent poster exhibition.
Two poster sessions will be held, the three best posters will be awarded.
Message sent by:
Katrien Molders, EPSO Conference Officer
Rue de l'Industrie 4, 1000 Brussels, Belgium
Katrien.Molders@epsomail.org, Tel/Fax: +32 2 213 62 63 / 69
European Plant Science Organisation, EPSO, www.epsoweb.org
5th International Conference on the Food Factory for the Future
20 – 22 April 2010
Kassel, Germany
22. Kasseler Abfall- und Bioenergieforum
20. – 22.04.2010
+ German - East European Workshop
Invitation
East-West-Science Center Hessen (OWWZ) strives to strengthen cooperation in biotechnical and
environmental research, development and technology transfer between partners in Russia, Belarus,
Ukraine and Germany.
The Forum offers the possibility to present your research activities and to meet with perspective
German partners in the field of waste and bioenergy.
The East-West-Science Center (OWWZ) will cover the costs of stay, that includes hotel
accomodation 19 – 23.4., conference activities and meals. A contribution to travel costs up to 100€
is granted.
If you are interested to participate please fill in your application at http://www.owwz.de
(on the right side below Breaking News) and send it back till 15.12.2009 to gorzka@uni-kassel.de.
For general information on the event see the organizers website: http://www.abfallforum.de
We would be happy to see you in Kassel.
With best regards
G. Gorzka
ДЕВЯТАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
"ИССЛЕДОВАНИЕ, РАЗРАБОТКА И ПРИМЕНЕНИЕ ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ
В ПРОМЫШЛЕННОСТИ"
22 – 23 апреля 2010 г.
Санкт-Петербург, Россия
NINTH INTERNATIONAL SCIENTIFIC - PRACTICAL CONFERENCE
"RESEARCH, DEVELOPMENT AND APPLICATION OF HIGH TECHNOLOGIES IN INDUSTRY"
(Научно-технологические, экономические, юридические, политологические, социальные и
международные аспекты)
Биотехнология, физиология, медицина, генетика, цитология, зоология, ботаника,
сельское хозяйство;
Нанотехнологии, наноэлектроника, нанобиология, наномедицина, нанометрология,
нанооборудование и наноиндустрия
Участие в Конференции может быть очным и заочным, с публикацией материалов в Сборнике
трудов.
Ваши предложения по тематике Конференции и заявки просим высылать по адресам:
В Томске: 634055, Томск, пр. Академический, 1. Институт оптики атмосферы СО РАН. Тел.
(3822)-492-738. В Санкт-Петербурге: Северо-Западное Представительство ИОА СО РАН. Тел:
(812) 574-3017, 574-3199. Почтовый адрес: 195298, Санкт-Петербург, а/я 01, Кудинову А.П. для печатных материалов.
E-mail: spbtpd@mail.ru & conf@htfi.ru - для электронной переписки.
Более подробную информацию можно найти на вышеуказанных сайтах: http://www.htfi.ru/ и
htfi.org.
German-Russian Forum on Biotechnology
16 – 18 June 2010,
Martinsried /Munich, Germany
Within the German-Russian Cooperation Network Biotechnology the East-West Science Centre
Hessen is currently organizing – in cooperation with the Bavarian Biotechnology Cluster, ChemieCluster Bayern, BioM WB and other German and Russian partners – the German-Russian Forum
Biotechnology Munich.
In addition to the Plenary Session on June 16th there will be Thematic Sessions on June 17th which
will give German and Russian participants the opportunity to present their work with the objective
to gain possible future cooperation partners.
Furthermore there will be the opportunity to establish first contacts or to intensify cooperations
during individual Cooperation Talks and to visit Biotechnology Institutes and Enterprises in the
Munich Region (June 18th).
We would highly appreciate your participation in this event which will be free of charge. Russian
participants have the opportunity to get a co-funding for their travel and accommodation expenses.
For further information concerning the programme, travel information, and registration please visit
our homepage on: www.biotechnology.owwz.de or contact us directly by mail or email.
Dr. Gabriele Gorzka,
Ost-West-Wissenschaftszentrum
GmbH
Prof. Dr. Horst Domdey,
BioM Biotech Cluster Development
Международная конференция по биоинформатике регуляции и
структуры геномов и системной биологии
20 по 27 июня 2010 года
Новосибирск, Россия
(Bioinformatics of Genome Regulation and Structure/Systems Biology BGRS\SB-2010)
С 20 по 27 июня 2010 года Институт цитологии и генетики СО РАН (Новосибирск. Россия)
проводит очередную Международную конференцию по биоинформатике регуляции и
структуры геномов и системной биологии (Bioinformatics of Genome Regulation and
Structure/Systems Biology - BGRS\SB-2010), седьмую, начиная с 1998 года.
Ниже перечислены содержательные области пересечения биоинформатики и системной
биологии, представляющие особый интерес для конференции:
• геномика;
• хромосомика;
• транскриптомика;
• протеомика;
• метаболомика;
• реконструкция и моделирование генных сетей;
• клеточная биология;
• физиологическая генетика;
• биология развития;
• эволюционная биология;
• синтетическая биология
• медицинская биология и фармакология;
• биотехнология.
Более подробно см. http://conf.nsc.ru/BGRSSB2010
5th International Conference on the Food Factory for the Future
30 June – 2 July 2010
Gothenburg, Sweden
We would like to remind you that the 5th International Conference on the Food Factory for
the Future will be held in Gothenburg from June 30th to July 2nd.
The conference will focus on four themes:




Processing for tailored quality
Sustainable food production
Smart process control and automation
Controlling microorganisms
The call for papers is now open (http://www.food-factory.se/index.php/food-factory-2008proceedings.html ) until January 15th 2010. Then, our scientific committee will choose the most
interesting communications that will constitute the conference programme. Invited speakers have
already been selected to introduce each session.
We invite you submitting your abstract.
Food Factory 2010 is organised by the SIK (Swedish Institute for food and biotechnology) in
collaboration with Laval Mayenne Technopole (France).
Please note the dates in your calendar.
Best regards,
Karin Östergren
Chair of organizing committee
Nicolas Chomel
Organizing committee
SIK (Swedish Institute for Food and Biotechnology)
Box 5401 - S 40229 Gothenborg - koe@sik.se
LAVAL MAYENNE TECHNOPOLE
6, rue Léonard de Vinci – BP 0119 - 53001 Laval cedex - France
Tel: +33.2.43.49.75.24 - Fax: +33.2.43.49.75.72 - chomel@laval-technopole.fr
The International Workshop on Industrial Biotechnology
July 3-4, 2010
Alexandria, Egypt.
Dear Ladies And Gentlemen :
In the frame of The French-Egyptian Year Of Science And Technology 2010, we are pleased to
invite you to participate in the International Workshop On Industrial Biotechnology that will be held
in July 3-4, 2010 at Radisson Blu Hotel, Alexandria, Egypt.
The Industrial Biotechnology also known as White Biotechnology is considered to be a revolutionary
biotechnology field beside red and green biotechnology.
The Goals of the workshop are:
1- To strengthen the collaboration between the Egyptian researchers and the foreign researchers
in that field.
2- To provide business models to the investors to encourage them to build up the Egyptian
industrial biotechnology.
Several key speakers from and outside Egypt are going to deliver their up-to-date research
activities.
The workshop will discuss different issues such as Food Processing, Bio-Processing, Enzymes
Industry, Bio-Products (Bio-Fertilizers- Bio-Pesticides, Bio-Plastic, Bio-Animal Feeding). The
workshop will also discuss the recent trends in Bio-Fuel as well as Medical issues.
The workshop will also organize a Business-Research matching session, in order to link between
research and industry.
For registration, kindly follow the link: www.fest.sci.eg
With our best regards
Organizing Committee
Ministry Of Higher Education And Scientific Research
Address:101 Kasr Al-Aini St. - P.O. Box: 11516, Cairo, Egypt
Tel: 002- 02 - 27920126
E-mail: innov@sti.sci.eg
4-й научно-практической конференции «Пищевая и морская
биотехнология - для здорового питания и решения медикосоциальных проблем»
6-7 июля 2010 г.,
г. Светлогорск Калининградской области, Россия
Уважаемые коллеги!
Приглашаем Вас принять участие в 4-й научно-практической конференции «Пищевая и
морская биотехнология - для здорового питания и решения медико-социальных проблем»,
которая состоится 6-7 июля 2010 года в г. Светлогорске Калининградской области (на базе
отеля «Русь»).
Информация по конференции, требования к публикации и форма заявки прилагаются.
С уважением,
Мезенова Ольга Яковлевна,
Оргкомитет конференции,
Более подробно см. http://www.biorosinfo.ru/
Главными темами для обсуждения являются:
-
роль биотехнологии в обеспечении здорового питания;
сырьевые ресурсы в пищевой и морской биотехнологии;
функциональные продукты питания и диетология;
биологически активные вещества и добавки к пище;
генномодифицированные источники и организмы в биотехнологии;
аквакультура;
агробиотехнология;
зообиотехнология;
криобиотехнология;
экологические аспекты биотехнологии;
аппаратурное обеспечение биотехнологических процессов;
стандартизация, сертификация и безопасность в биотехнологии;
перспективы национальной программы развития морской биотехнологии;
федеральные и региональные программы развития биотехнологии;
подготовка кадров в области биотехнологии.
Общероссийская общественная организация
«Общество биотехнологов России»
119296 Москва
Ленинский пр., д.33, к.364
Телефон: (495)-648-09-13
E-mail: obr@biorosinfo.ru,
mezenova@klgtu.ru
http//www.biorosinfo.ru
BIOTECHNICA 2010,
Эволюция бизнеса и науки, Больше успехов при меньших затратах
5 – 7 октября 2010 г.
Ганновер, Германия
BIOTECHNICA – это ведущая европейская отраслевая выставка для всех, кто работает в
области биотехнологий и наук о жизни. Здесь предприятия находят новых клиентов и деловых
партнеров для реализации своих продуктов и решений, идеи встречают инвесторов, а
новейшие исследования – заинтересованных специалистов.
Уникальная концепция
BIOTECHNICA состоящая из пяти главных составляющих: экспозиция, конференции,
отраслевая премия, партнерство и карьера, - привлекают в Ганновер широкий круг
посетителей самых различных областей и направлений. В 2009 году на выставке было
зарегистрировано 650 фирм-экспонентов и более 11.000 посетителей-специалистов и
участников конференций из 51 страны.
BIOTECHNICA – это Ваш шанс всего за три дня и без больших затрат времени и денег
встретиться со всеми важнейшими представителями отрасли: от покупателей и пользователей
из сферы исследований и производства до инвесторов и авторитетных представителей
экономики, науки и политики.
Подробности на www.biotechnica.de
European Forum for Industrial Biotechnology
19-21 October 2010
Edinburgh, Scotland, UK
www.efibforum.com
EuropaBio and IntertechPira are pleased to announce that preparations are under way for another
edition of your favourite event, European Forum for Industrial Biotechnology 2010.
To find out more about the EFIB 2010 agenda, please download the brochure or click
here!
Call for papers!
For more information or to submit an abstract, please contact Ciaran Little on +44 (0)1372 802063
or at ciaran.little@pira-international.com
Find out more about EFIB 2010 or previous EFIB events on www.efibforum.com
Третий Международный форум по нанотехнологиям
1–3 ноября 2010 года,
Москва
Третий Международный форум по нанотехнологиям и выставка в рамках Форума состоятся 1-3
ноября 2010 года в Москве. Форум проводится в соответствии с распоряжением Правительства
Российской Федерации от 30 июля 2009 года № 1058-р.
Предварительные заявки на участие в Форуме и Выставке принимаются по адресу
rusnanoforum2010@rusnano.com.
Основная тематика Форума:











процессы в объектах на наноуровне
наноматериалы с заданными свойствами
функциональные наносистемы на основе наноматериалов
нанотехнологии
производство с использованием нанотехнологий
метрология, стандартизация и сертификация в сфере нанотехнологий и наноматериалов
влияние нанотехнологий на социальные изменения в обществе и безопасность
использования нанопродукции
оборудование и приборы для нанотехнологий и наноиндустрии
форсайт и дорожные карты в области нанотехнологий и наноиндустрии
инвестиции в нанотехнологии и наноиндустрию
актуальные проблемы нормативно-правового регулирования инновационной сферы на
примере нанотехнологий и наноиндустрии.
Более подробно см. http://www.rusnanoforum.ru/Home.aspx и
http://www.sibai.ru/content/view/1513/1669/
«МОЛЕКУЛЯРНАЯ ДИАГНОСТИКА – 2010»
VII ВСЕРОССИЙСКАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ С
МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ
24 - 26 ноября 2010 г.
ГК «Космос», г. Москва
Уважаемые коллеги!
Мы рады сообщить Вам, что 24-26 ноября 2010 г. в Москве состоится
VII Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием
«МОЛЕКУЛЯРНАЯ ДИАГНОСТИКА - 2010»
Организаторы конференции: Минздравсоцразвития РФ, Роспотребнадзор, ФГУН
ЦНИИЭ Роспотребнадзора, ООО «ИнтерЛабСервис».
Конференция планируется к включению в план 2010 года научно-практических мероприятий
Министерства здравоохранения и социального развития РФ и Федеральной службы по надзору
в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека.
Планируется обсуждение следующих актуальных направлений молекулярной диагностики:
� молекулярные технологии в диагностике инфекционных болезней
� технологии медицинской генетической диагностики. Новые направления
молекулярной биологии и генной инженерии в диагностике
� био-безопасность
� инфекционные болезни животных и птиц
� безопасность продуктов питания и кормов для животных
� молекулярно-диагностические технологии в судебной медицине и криминалистике
� алгоритмы использования современных лабораторных методов в клинической
практике
В рамках конференции запланирована к проведению выставка. По опыту прошлых лет и по
результатам текущей регистрации мы ожидаем, что Конференцию и выставку посетят более
1500 участников.
Основную часть составят руководители и авторитетные специалисты медицинских
учреждений федерального и регионального значения – инфекционных больниц,
Центров
СПИД, служб крови, центров гигиены и эпидемиологии, клинико-диагностических
лабораторий, ведущих научно-исследовательских институтов, кожновенерологических
диспансеров, и др.
На специализированной выставке вниманию посетителей будут представлены:
� инновации в сфере диагностики и лечения инфекционных болезней человека и
животных
� новинки лабораторного оборудования, расходных материалов, тест-систем (в
т.ч. ИФА, ПЦР, NASBA и др.)
� инновационные технологии в сфере контроля инфекционной безопасности,
безопасности продуктов питания и кормов для животных
� новые лекарственные средства для лечения и профилактики инфекционных
болезней
� современные решения для научных исследований в области молекулярной
биологии и генетики
Надеемся на плодотворное сотрудничество! В случае заинтересованности в участии,
детальная
информация будет выслана Вам по запросу.
С уважением
Организационная группа конференции и выставки
«Молекулярная диагностика – 2010»
Контактные лица:
Наталья Городецкая (моб. (916) 547 66 27),
Станислав Бухаров (моб. (916) 394 31 02)
Тел. (495) 925 05 54
E-mail: adv@interlabservice.ru
ОБЩАЯ и ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- Европейская Комиссия опубликовала документ «Рекомендации по управлению
интеллектуальной собственностью в деятельности, связанной с передачей знаний, и
Кодекс Практики для университетов и других государственных научных
организаций»
("Recommendation on the management of intellectual property in knowledge transfer activities and
Code of Practice for universities and other public research organisations").
Подробности:
http://ec.europa.eu/invest-in-research/pdf/ip_recommendation_en.pdf
Информация о новых правилах представления
документации, связанной с рамочными проектами
Отчетность по проектам FP7.
- Комиссия опубликовала руководство по подготовке отчетов. Наиболее используемыми являются
рекомендации по периодическим и окончательным отчетам.
Смотрите: http://cordis.europa.eu/fp7/find-doc_en.html
Упрощением можно считать слияние периодических отчетов и отчетов по менеджменту; отмену
периодической отчетности по использованию вклада Еврокомиссии, промежуточных анкет и финального
отчета по менеджменту.
Отчет отправляется по электронной почте с отсканированными необходимыми документами.
Оригинальная версия отчета посылается по почте.
- Уникальная (единственная) регистрация.
Для упрощения взаимодействия Еврокомиссии с участниками проектов, вводится «Система
уникальной регистрации» (Unique Registration Facility).
Каждая организация будет иметь свой идентификационный код (an Identification Code, PIC).
Применение PIC позволит автоматически получить комплект документов, которые необходимо заполнить
при подготовке проектного предложения (например, А2 форму)
Далее при проведении переговоров с Еврокомиссией, организация назначает представителя (LEAR),
ответственного за отправляемые в ЕК юридические документы. Комиссия планирует, что это лицо будет
единственным от организации, имеющим право подготовки и представления требуемых документов.
Система начнет работать в мае 2008 г.
Будет запущена служба поддержки: DIGIT-EFP7-SUPPORT@ec.europa.eu
Информация о том, как могут организации, участвующие в 7РП,
получить юридическую и финансовую валидацию
(validation – подтверждение, легализация)
Участники рамочных программ до 7РП должны были представлять в
Еврокомиссию юридическую и финансовую информацию о своей организации
каждый раз, когда они готовили проектную заявку и подписывали контракт.
В 7РП процесс упрощен, и организациям нужно зарегистрировать свои
юридические данные через уникальный регистрационный инструмент (the
Unique Registration Facility , URF) на сайте:
http://ec.europa.eu/research/participants/portal/.
Организации обязаны ежегодно обновлять информацию , подтверждающую
финансовые возможности координаторов и бенефициаров, получающих от ЕК
гранты более 500000 Евро.
Специальная служба валидации «The Research Executive Agency (REA)»,
управляющая от имени ЕК основной базой данных участников 7РП, присваивает
временный идентификационный код «Participant Identification Code , PIC»
организации, представившей свою юридическую информацию. После
подтверждения этой информации, организация получает «the final PIC».
«REA» рассматривает в первую очередь запросы, относящиеся к проектным
заявкам, находящимся на стадиии переговоров с Еврокомиссией.
Если возникают проблемы с получением PIC, необходимо обратиться в
национальную контактную точку.
Рекомендуется обратиться в «REA» по адресу:
REA - UEF - Validation @ ec . europe . eu , указав в поле "subject line" электронного
сообщения временный ( temporary) PIC организации, номер проекта, в котором
бенефициар участвует. Только в этом случае представитель службы валидации
«REA» откликнется в максимально короткие сроки.
- На сайте КОРДИС имеются следующие документы:
Руководства по отчетам:
1. "Guidance notes on project reporting"
2. "Guidance notes and templates for Project Technical Review involving
Independent Expert(s)"
Ссылки:
http://cordis.europa.eu/fp7/find-doc_en.html
или
ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/fp7/docs/project_reporting_en.pdf
и
ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/fp7/docs/project_review_en.pdf
- Еврокомиссия разработала «Руководство», которое поможет ученым выбрать правильную программу
поддержки, а в некоторых случаях сочетать финансирование, получаемое от различных источников.
Проект руководства готов, и Комиссия ждет ответной реакции научного сообщества до конца апреля.
Евросоюз поддерживает научные исследования и инновации через следующие программы:
- Европейские рамочные программы ( более 50 млрд. Евро, 2007 – 2013 гг.),
- Программа конкурентоспособности и инноваций (CIP),
- Структурные фонды (99 млрд. Евро, 2007 – 2013 гг.)
Программа CIP имеет целью поднять конкурентоспособность европейского бизнеса путем развития
информационных и коммуникационных технологий, возобновляемой энергетики и повышения
эффективности энергетики.
Структурные фонды должны привести в соответствие уровни развития регионов и стран ЕС.
«Руководство» объясняет, как можно получить дополнительное финансирование, как эффективно
комбинировать финансирование отдельных частей проекта из имеющихся фондов. В частности, фонды
могут поддерживать разные фазы разработки технологии, начиная от фундаментальных исследований до
выхода продукта на рынок.
Интерактивная версия документа обновляется регулярно и содержит ссылки на соответствующие
национальные и региональные программы.
Проект практического руководства представлен на сайте:
http://ec.europa.eu/research/consultations/list_en.html
http://cordis.europa.eu/fp7/consultation_en.html
- Напоминаем российским участникам Седьмой рамочной программы, что 27.11.2008 г.
Еврокомиссия опубликовала обновленные версии следующих документов:
1. Практическое руководство по аудиту «Guidance Notes on Audit Certification»;
2. Руководство по подготовке отчетов по проектам Седьмой рамочной программы.
Подробности на странице:
http://www.finance-helpdesk.org/front/ShowCategory.aspx?CatId=48
- Рекомендуем российским участникам проектов 7РП ознакомиться с разделом часто
задаваемых вопросов «FP6 Financial Info & FAQs» на сайте http://www.financehelpdesk.org/front/ShowCategory.aspx?CatId=30.
Вы можете найти ответы на многие вопросы, касающиеся подготовки проектной заявки,
переговорного процесса по подписанию грантового соглашения, юридического и финансового
сопровождения проектов, аудита.
Ниже приводим примеры «горячих» вопросов, чтобы продемонстрировать полезность данного
сайта:
1. Возможно ли в проектах 7РП перераспределение бюджета с расходов на персонал на
закупку материалов?
2. Могут ли малые и средние предприятия, использующие в 6РП модель полных затрат
(“Full cost model”, FC), переключиться на «переходную модель с фиксированной
ставкой» (“Transition flat rate”) в 7РП ?
3. Можно ли оплачивать за счет гранта Еврокомиссии участников проекта Седьмой
рамочной программы в случае их болезни?
4. Где искать квалифицированных аудиторов для получения сертификата по методологии
"Certificate on the methodology”
И множество других полезных вопросов с ответами (!) на:
http://www.finance-helpdesk.org/front/ShowArticle.aspx?ItemID=1231#questions
- Разработаны новые веб-приложения для подготовки координаторами проектов финансовой
отчетности.
В 6/7 рамочных программах финансовые отчеты представлялись в ЕК с помощью
специальной формы 'Form C' в виде Excel- таблиц
(Приложение № 6 к грантовому соглашению).
.
Разработан новый ресурс «FORCE», позволяющий координатору проекта заполнять и
представлять формы финансовой отчетности в интерактивном режиме. В более поздней
версии «FORCE» каждый участник проекта сможет посмотреть, отредактировать и напечатать
свою собственную форму «Form C» .
Для идущих проектов 6-ой рамочной программы пока разрешается подготовка финансовых
документов по старинке, хотя настоятельно рекомендуется использовать «FORCE». При
подготовке финансовой отчетности по проектам 7РП использование нового ресурса является
обязательным. «FORCE» доступен через веб-приложение 'SESAM' по адресу:
http://webgate.ec.europa.eu/sesam.
Чтобы получить доступ к «FORCE», координатор должен создать учетную запись на 'SESAM' и
дать ссылку на свой проект.
Некоторые уточнения по правилам участия в конкурсах
Правила участия третьих стран в конкурсах Седьмой Рамочной Программы по
тематическим направлениям (программа «COOPERATION») таковы, что в консорциуме
обязательно участие трех независимых европейских организаций; российский партнер
может быть четвертым (схема: 3+1). Предусмотрено финансирование организаций из так
называемых “International Cooperation Partner Countries” (ICPC), к которым относится
Россия.
В каждом тематическом направлении предусмотрены специальные «действия» по
международному сотрудничеству - Specific International Cooperation Actions (SICA). Они
подразумевают конкурсы по конкретным тематикам, представляющим взаимный интерес.
Правила четко описаны в документе «Guide for Applicants».
В проектах «Collaborative Projects» по SICA работает схема (2+2): два участника из
стран- членов ЕС или ассоциированных стран + две организации из стран ICPC. В
случае России, два участника могут быть из разных регионов.
В проектах типа «Coordination and Support Actions» (C&SA), направленных на страны
ICPC, правила участия упрощенные.
В помощь потенциальным Российским участникам:
- Как искать партнеров?
- использовать личные контакты и связи (самый надежный путь);
- использовать службу по поиску партнеров на сайте КОРДИС:
http://cordis.europa.eu/partners-service/
На этом сайте можно найти следующие опции:
:: Search all Partners
:: Search by region
:: Advanced and Professional Searches
- изучить профили партнеров по интересующим вас тематическим направлениям:
http://cordis.europa.eu/partners-service/search_en.html
- искать партнеров по регионам:
http://cordis.europa.eu/search/index.cfm?fuseaction=map.home
- создать свой профиль: Create new profile, предварительно зарегистрировавшись на
сайте
- познакомиться с базой поддержанных проектов FP6:
http://cordis.europa.eu/fp6/projects.htm
- Поиск партнеров можно вести на сайтах: (http://www.fp7-bio.ru ;
http://www.fp7-bio.ru/proekty-1/folder.2008-03-04.2640930501/ZZ-Final-CATALOGUE-3-InJoyTrain.pdf/view;
http://www.injoyandtrain.eu/injoyandtrain/Default.aspx?tabid=54;
********************************************
*
*
*