Kontaktien kartoituslomake

KONTAKTIEN KARTOITUSLOMAKE
_________________________________________________________________
Messu- ja kontaktointimatka Pietariin 28.−30.9.2010
Täytäthän lomakkeen kaikki kohdat suomen, englannin tai venäjän kielellä.
Palautathan lomakkeen 25.8. mennessä Darja Hizhnjakovalle sähköpostitse osoitteeseen
darja.hizhnjakova@finruscc.spb.ru tai faksilla numeroon + 7 812 316 1641.
Muistathan tallettaa lomakkeen tiedot ennen sen lähettämistä!
Yrityksen nimi:
Название компании:
Yrityksen toimiala, kuvaus
toiminnasta, tarjottavat
tuotteet ja palvelut:
Деятельность компании:
предлагаемая продукция,
услуги и т.д.
Kontaktihenkilöiden nimet,
jotka osallistuvat matkaan
sekä asema yrityksessä:
Контактное лицо и
должность контактного лица,
участвующего в поездке, в
компании
Yhteyshenkilön sähköposti
ja yrityksen internet-osoite
Электронный адрес
контактного лица и webстраница компании
Anna yrityksenne
referenssit Venäjällä. Jos
niitä ei vielä ole, niin
mainitsethan mistä niitä
löytyy (Suomesta ja/tai
muista maista)
Референции в России. Если
нет в России, тогда где
(Финляндия/другие страны)
1
Mistä asioista haluaisitte
keskustella
yritystapaamisissa?
Какие вопросы вы хотите
обсудить на переговорах?
Toiveet liittyen mahdollisiin yhteistyökumppaneihin/Описание возможного партнёра
Anna mahdollisimman
tarkkaan hakemasi
yhteistyökumppanin
toimiala(t) ja toiminnan
kuvaus
Деятельность партнёра,
описать как можно
подробнее
Minkälaista yhteistyömuotoa
haette? Maahantuonti ja
jakelu, alihankinta,
sopimusvalmistus, hankinta,
tavaran ja/tai raaka-aineiden
toimitus Venäjältä yms.
Какую совместную
деятельность планируете с
компанией/партнёром
(импорт,0020распределение,
субпоставка и тд.)
Muut yhteistyökumppaniin
liittämänne kriteerit ja
ominaisuudet:
Другие критерии и
определяющие
характеристики:
Onko teillä tiedossa
yrityksiä/kontakteja, jotka
haluaisitte kutsuttavan
mukaan neuvotteluihin?
Есть ли у вас уже на
примете конкретные фирмы,
представителей которых вы
хотели бы пригласить на
переговоры?
2
Alleviivaa 3 messuosastoa,
jotka ovat yrityksenne
näkökulmasta erityisen
mielenkiintoisia ja joilla
haluaisitte vierailla ohjatusti
pienryhmässä?
Пожалуйста, подчеркните те
3 отсека выставки, которые
для Вас наиболее
интересны и которые Вы
хотели бы посетить в группе,
вместе с сопровождающим.
Lihavoituna Russian Industrialist -teollisuusmessujen
osastot:
PROMEXPO
-The industrial potential of Russian regions and the former republics
- Standardization and certification of production of mechanical engineering
- The technologies of industrial safety. Protection of labour. Ecotechnics.
- Mechanical engineering for food and light industry. Industrial refrigerating
equipment
- The technologies of manufacture and finishing of industrial glass
TECHNOEXPO
- Hydraulics (servo-motors, hydraulic actuator, diagnostic equipment,
aggregation, apparatus of hydraulic systems)
- Pneumatics (gears, valves, the elements of pneumatic automation,
pneudraulic and pneumatic gears)
- Driving technics (electric drives, reduction gears, bearings, armature,
piping, belt drives and chain drives)
- Airily-compressor and vacuum technics (compressors, manufacture,
vacuum pumps, measuring instruments, cleaning of compressed air)
MACHINE BUILDING. LATHES.
- Cutting equipment ( heavy and unique, special and particularized lathes,
automated machine systems, high tech equipment, electroerosion
equipment)
- Forming equipment (press-forging, founding, welding equipment and
equipment for heat treatment, equipment for covering, laser and plasma
equipment and technology, equipment and technologies for sheet
treatment)
- Systems of computer-aided design and automation of manufacturing
processes
INSTRUMENT. Advanced technologies
- Instrument (cutting, corundum, abrasive and carbide instrument,
metalworking and assembly instrument, hand electrified, hydraulic,
pneumatic instrument, sensitive instrument)
- Production tools
- Forming equipment and molds
- Controlling and measuring apparatus, test devices and measuring tools
- Materials and equipment for production and reconstruction of instruments
- Certification and standardization of instruments
- Equipment for keeping of instruments
RADIO ELECTRONICS. Instrument-making industry
- Innovation techniques of radio-electronic enterprises
- Production of radio-electronic and instrument-making enterprises
NANOTECHNOLOGY
- Nanotechnologies
- Nanomaterials
- Nanosistems on the basis of nanomaterials
- Equipment and devices for nanoindustry
MECHATRONICS AND ROBOTICS
-Industrial robotics and industrial automation
-Robots for extreme conditions
-Transport mechatronic and robotic systems
-Robots in social environment (service robots)
-Control systems and software
-Components of robotics and mechatronic modules
-Computer aided design technologies
SUBCONTRACTING
- Services in production of units and components
- Services connected with realization of manufacturing operations and
processes
- Servicing of enterprises
- Services in the sphere of consulting and engineering
3
- Infrastructures of industrial cooperation
- The exchange of business contacts
- The day of industrial subcontracting
AUTOMACH
- Producers of auto components
- Lifting-transport mechanisms
- Facilities of mechanization and automation of cargo-handling and
warehouse work
INDUSTRY STOCK EXPO
- Equipment for metal processing, timber processing, plastic and rubber
processing, packaging, printing, textile and food industries,
telecommunications, waste recycling, and other manufacturing and service
industries;
- Equipment for warehouses, farming, civil engineering, industrial
construction, road-building, public works and timber harvesting;
- Used trucks and commercial vehicles;
- Equipment repair and retooling services;
- Maintenance under and post-warranty;
- Shipping, customs clearance and bonded warehousing services;
- Appraisal, survey, financial, leasing, insurance, consulting, legal services.
Mahdolliset kommentit
Возможные комментарии:
4