Аквакультура ВОЗМОЖНОСТИ И РЕШЕНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕЗЕРВУАРОВ

Аквакультура
ВОЗМОЖНОСТИ И РЕШЕНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕЗЕРВУАРОВ
Возможности
Аналитика
Отбор проб ........................................................3 – 8
YSI - мировой лидер в производстве
Мониторинг и контроль ................................ 9 – 10
приборов для отбора проб, мониторинга и
непрерывного контроля качества воды.
Расход ................................................................... 11
Уровень ................................................................ 12
WTW уже в течение 55 лет является мировым
Управление данными
Менеджер данных .............................................. 13
лидером в разработке и производстве приборов
высочайшего уровня для испытания качества
воды.
Программное обеспечение Feed Smart
и AquaViewer ....................................................... 14
B+S уже 100 лет в авангарде технологии
Дезинфекция
измерения, один из мировых лидеров в
производстве цифровых рефрактометров.
AquaManager ........................................................ 13
УФ ...................................................................15 – 17
Озон ...................................................................... 18
MJK с семидесятых годов является
Перекачка
надежным партнером в области приборов
расхода, уровня и управления.
Центробежные насосы Flygt ............................... 19
Колонные насосы Flygt ....................................... 20
Пропеллерные насосы Flygt ........................ 21 – 22
Насосы с торцевым всасыванием Lowara .. 23 – 24
Goulds Water Technology - вертикальный
турбинный насос ................................................. 25
WEDECO - ведущий мировой
производитель систем ультрафиолетовой
(УФ) дезинфекции и окисления озоном
(O3).
Контроллеры насосов ......................................... 26
FLYGT - это мировой лидер в разработке и
Теплообменники
производстве сухих и погружных насосов,
смесителей и других интеллектуальных
систем управления.
Теплобменники ............................................ 27 – 28
LOWARA занимается исследованием,
разработкой, производством и продажей
насосов и насосных систем для водных
технологий.
GOULDS Water Technology
является одним из самых узнаваемых брендов
в мировой индустрии насосов. Это
единственный производитель, внедряющий
стандарт цифрового мониторинга на каждом
насосе.
Standard Xchange - ведущий
производитель теплообменников для
любых ваших нужд теплообмена,
предлагающий решения теплообмена по
всему миру уже более 90 лет.
С применением резервуаров
аквакультура
Добро пожаловать
Повышенные требования к окружающей среде, сокращение доступности чистой
воды и рост цен (среди прочего) влияют на устойчивость индустрии
аквакультуры.
Аквакультура с применением резервуаров, рециркуляционная или проточная,
также ставит свои проблемы.
Здесь поможет Xylem. Марка, которой доверяют в сфере приборов для взятия
образцов качества воды, перекачки, дезинфекции, контроля расхода/уровня
и обслуживания клиентов, расширила свои возможности в аквакультуре и
предложении решений.
Мы поможем вам решить эти проблемы с помощью инновационных,
рентабельных продуктов и услуг, которые облегчат вашу работу и повысят
эффективность ваших объектов.
Те, кто еще не знакомы с Xylem, узнают, что прямой доступ к нашим
работникам - компетентным, нацеленным на клиента техническим
советникам, готовым помочь найти новые и лучшие решения, - это серьезное
конкурентное преимущество.
Благодарим за ваш интерес к Xylem и к данному каталогу. Направляйте нам
любые вопросы и комментарии.
xyleminc.com/aquaculture
1
2
Аналитика Отбор проб
The YSI Pro Plus обеспечивает любое сочетание сенсора Pro
Series (параметр) и кабеля (сочетание параметров и длина). Этот
компактный портативный прибор включает простую
калибровку, подсказки по перекалибровке, индикаторы
автостабилизации и секретные пароли, облегчая вашу работу.
The ProODO® - лучший на рынке портативный оптический
измеритель растворенного кислорода. Его сочетание
универсальности, долговечности и управления данными не имеет
себе равных.
Pro Plus
Мультипарамет
рический.
Температура
Оба изделия имеют:
• Резиновый литой водонепроницаемый корпус IP67 (даже без крышки
батарейного отсека); поплавки
• 3-летнюю гарантию на прибор; 2-летнюю гарантию на кабель
• Прочные, предназначенные для аквакультуры кабели, сенсоры и соединители,
применяемые в военной промышленности
ProODO Оптический
измеритель
растворенного
кислорода (РК).
Температура
• Испытанные падением с 1 метра под всеми углами
• Стойкая к царапинам линза; видимость через поляризованные очки
• 5000 наборов данных в ручном режиме; до 50000 в непрерывном режиме (в
зависимости от количества параметров)
• Запись в журнал по интервалам или одиночным событиям
• Простые названия папок и местоположений для данных; функция поиска
• Подробная функция экранной помощи
• Разные языки: англ., исп., нем., франц., итал., норв., порт., япон., кит.
• Подсветка дисплея и клавиатуры
• Подробные, записанные данные калибровки
Этот Pro Plus тянули на
расстояние 1/2 мили по
гравийной дороге сзади
внедорожника. Он
используется доныне.
YSI Pro Plus
• Автоматическое буферное распознание рН
• Один, два или много параметров: Температура, РК, проводимость,
удельная проводимость, соленость, минерализация, рН, окислительновосстановительный потенциал (ОВП), аммоний, нитрат, хлорид
• Полярографические или гальванические опции РК; диапазон РК 0-500%; 0-50
мг/л
• Сертификация MCerts
YSI ProODO
• Оптическая, люминесцентная технология отменяет мембраны
• Простое обслуживание - нет анодов и катодов
• Нет требований к расходу / нет помех от сульфида водорода или других газов
• Расширенный диапазон РК 0-500%; 0-50 мг/л
• Самое быстрое время реакции
bit.ly/YSIProPlus
bit.ly/ProODO
bit.ly/IUseYSI
3
The YSI Pro2030 прибор для измерения растворенного
кислорода / проводимости дает показания РК,
автоматически компенсированные на изменения
солености.
YSI Pro1030 измеряет pH или ОВП в связи с
проводимостью, удельной проводимостью, соленостью,
минерализацией и температурой.
Все изделия имеют:
• Водонепроницаемость IP67
• 3-летнюю гарантию на прибор; 2-летнюю гарантию на кабель
• Функция Quick Cal позволяет проводить калибровку за считанные
минуты
Pro2030
РК
Проводимость
Соленость
Температура
Pro1030
Pro20
Pro30
рН или
ОВП
Проводимость
Температура
РК
Температура
Проводимость
Соленость
Температура
Температура
Pro1030
Растворенный кислород
• Проверенный, суперстабильный электрод проводимости
Проводимость
• Сенсоры pH или ОВП меняются пользователем
Удельная проводимость
The YSI Pro20 измеритель растворенного кислорода
отвечает потребности в специально подготовленном для
аквакультуры простом и прочном приборе. Измеряйте РК с
помощью прочного портативного прибора и стойких
кабелей за секунды.
Соленость
Минерализация
pH
ОВП
Аммоний
Хлорид
The YSI Pro30 измеритель проводимости отвечает
Нитрат
потребности в точном, простом приборе для измерения
проводимости, удельной проводимости и солености.
USB
YSI Pro20
Память: 5000 наборов
данных с GLP)
• One Touch Cal позволяет провести калибровку за 3 секунды
• Выбор: Полярографические или гальванические сенсоры
• Самое быстрое время реакции; простая замена колпачковых мембран
ПЭ
YSI Pro30
• Проверенная, суперстабильная ячейка, встроенная в кабель
• Quick Cal вызывает предыдущие значения калибровки
bit.ly/Pro20DO
bit.ly/Pro20Cal
bit.ly/Pro2030
bit.ly/Pro30
4
Обновление ПО
Память: 50 наборов
Колпачковые мембраны РК
Оптич. РК
Съемные щупы
Сменяемая длина
кабеля
Подсветка дисплея и клавиатуры
Подсветка дисплея + свечение
клавиатуры в темноте
Файловая система GLP
Барометр
Pro30
• Выбор: Полярографические или гальванические сенсоры РК
Pro20
• Проверенный, суперстабильный электрод проводимости
Профессиональное
руководство
для
быстрого выбора
Pro1030
Pro2030
YSI
Pro2030
• Разные языки
ProODO
• Яркий дисплей и клавиатура с подсветкой
Professional Plus
• Память с 50 наборами данных обеспечивает целостность данных
Аналитика Отбор проб
EcoSense. Иногда ваш бюджет не позволяет приобрести первоклассный
прибор с большим количеством функций. Вам нужен базовый прибор для
качественного выполнения вашей работы. Наши изделия ряда EcoSense
просты и удобны в использовании.
pH10A
pH100A
Экономичный, надежный прибор для
Отличный прибор для экономичного
измерения рН и температуры. Используется со
точечного отбора проб рН и температуры.
стандартным рН-электродом или с электродом с
Быстрая калибровка с автокалибровкой до 3
плоским стеклом во избежание повреждения в
точек. Электрод заменяется пользователем.
сложных условиях.
ORP15A
DO200A
Обеспечивает точные, недорогие
Экономичные, быстрые измерения растворенного
измерения ОВП (абсолютные и
кислорода с резьбовыми ПЭ колпачковыми
относительные mV) и температуры.
мембранами, не требующими сильного
Электрод заменяется пользователем.
перемешивания. Используется та же
электрохимическая технология РК, что и в других
EC30A
моделях YSI.
Измеряет проводимость, минерализацию и
температуру просто сменяемым электродом,
EC300A
что обеспечивает постоянную готовность
Простой, компактный прибор измеряет
изделия к работе. Электрод заменяется
проводимость, соленость, минерализацию и
пользователем.
температуру.
Фотометрия 9300 и 9500
9300 и 9500 имеют яркий дисплей с подсветкой; экранные инструкции;
водонепроницаемый корпус; держатель трубок проб разного диаметра;
разные языки; более 100 тесовых опций; и прямое считывание
концентраций.
Параметры: жесткость, аммоний, нитрат, нитрит, рН, медь, озон,
хлорид, щелочность и т.д.
9500 имеет дополнительные функции, а именно, водонепроницаемый
USB-порт, который также может использоваться для питания, память с 500
наборами данных и несколько опций по выбору пользователя.
5
Портативные колориметры YSI pHotoFlex
Эти прочные, водонепроницаемые, многофункциональные
колориметры идеальны для полевых условий. Эти приборы
имеют большой дисплей с подсветкой, класс
водонепроницаемости, регистрацию данных с возможностью
экспорта данных на компьютер с помощью ПО LSdata,
определяемые пользователем программы и гарантию на 2
года.
• Настройка калибровки для выбранных методов
• Хранение данных; 100 наборов данных с pHotoFlex STD и
1000 наборов данных с pHotoFlex pH
• Большой, наглядный ЖКИ-дисплей с подсветкой
pHotoFlex STD
Идеальное решение для
быстрого, простого,
точного измерения
колориметрии примерно
на 85 тестов.
• Водонепроницаемый корпус IP67; можно держать или
поставить на рабочий стол (также имеется лабораторная
станция)
• Гибкий, фиксированный адаптер для разных типов ячеек под
любую высоту и диаметр; кроме того, он прикреплен во
избежание потери
• ~138 тестов (pHotoFlex pH); 85 тестов (pHotoFlex STD)
• Подключение к ПК для управления данными
(дополнительное ПО LSdata) и загрузки встроенного ПО или
методов; совместимость со штрих-кодами
• pHotoFlex pH имеет BNC-разъем для взятия измерений pH
напрямую и для измерения зависимого от pH параметра NH3
Колориметр pHotoFlex pH позволяет подключить внешний
pH-сенсор. Это обеспечивает не только измерения рН, но и
правильное считывание аммония с прямой компенсацией на
точные показания рН и температуры. Никакой другой
колориметр не имеет такой возможности.
pHotoFlex pH
Идеальное решение для
быстрого, простого, точного
измерения колориметрии
примерно на 138 тестов.
6
Аналитика Отбор проб
WTW MultiLine - системы с интеллектуальными цифровыми сенсорами (IDS) для pH, ОВП, растворенного
кислорода и проводимости - революция в мультипараметрических изменениях. Обработка сигнала
локализована в сенсоре, и сигнал измерения передается на измеритель без помех в четко
идентифицируемой форме через тонкие, высокопрочные кабели. Имеется широкий ассортимент сенсоров
практически для любого применения в аквакультуре.
Измерители MultiLine включают:
3 модели с одним, двумя или тремя универсальными каналами, которые измеряют каждый параметр
либо последовательно, либо одновременно. Каждая модель обладает ярким цветным графическим
дисплеем, двумя USB-интерфейсами (USB-A и мини-USB) и аккумуляторами, которые могут заряжаться
прямо в устройстве.
Multi 3420
Multi 3410
Multi 3430
• 1 канал
• 2 канала
• 3 канала
• 3 параметра
• Цветной дисплей высокого разрешения
• Простая передача данных на USB-накопитель
• 3 параметра в любом сочетании
• Цветной дисплей высокого разрешения
• Простая передача данных на USB-накопитель
• 3 параметра в любом сочетании
• Цветной дисплей высокого разрешения
• Простая передача данных на USB-накопитель
Преимущества сенсора IDS
• Сигналы измерений преобразуются в данные в
сенсоре без помех.
• Все
данные сенсора, прибора и
пользователя
доступны
для
автоматической документации.
• Данные калибровки независимо сохраняются в
сенсоре.
• Могут передаваться данные измерения,
калибровки и дополнительные данные
7
С помощью турбидиметров WTW Turb 430 T и Turb 430 IR
пользователь может проводить нефелометрические
измерения при рассеянном свете 90° в соответствии с
требуемым применением и стандартом.
Turb 430
Turb 430 IR отвечает требованиям DIN 27027/ISO7027, Turb 430 T требованиям US EPA 180.1. Измерительный диапазон - от 0 до 1100
NTU/ FNU и идентифицируется автоматически. Точные измерения в
нижнем диапазоне.
• управляемая из меню 3-точечная калибровка с настроенными стандартами (0.02, 10 и
1000 NTU)
• простой в пользовании интерфейс
• до 1000 наборов данных с ID
• загрузка данных с LabStation
Цифровые компактные
рефрактометры OPTi
• Эргономичный дизайн с классом IP65
• Точное считывание цифровых показаний
Рефрактометры OPTi предлагаются в
нескольких форматах, в т.ч. две
модели для морской воды с одной
шкалой, отображающие результаты
в PPT или SG, а также модель с
двойной шкалой, включающая обе
шкалы аквакультуры.
• Модели с одной или двумя шкалами
• температурная компенсация солености
• Уникальный режим “AG Test Mode”
• Свидетельство калибровки
8
Компактный дизайн делает OPTi
идеальным для быстрого измерения
концентрации морской воды в широком
диапазоне применений в аквакультуре.
Аналитика Мониторинг
Разработанный специально для систем аквакультуры,
5200A сочетает управление процессом, подачу, аварийную
сигнализацию и управление данными в одном продукте.
Мультипараметрическая функциональность для РК,
температуры, pH, ОВП, проводимости и автоматической
компенсации солености. Плюс два настраиваемых ввода для
дополнительных сенсоров и управления.
• Ethernet TCP/IP или беспроводная связь — опция
• Калибровки записи событий, высокое и низкое состояние и др.
• Таймер условной подачи с включенным ПО Feed Smart™
• Возможность работы в сети; может быть интегрирован с мониторами 5400
и 5500D
5200A
• ПО гибкого дозирования и контроля
• Сообщения об авариях через SMS и e-mail
• Функция графического интерфейса для быстрых и надежных проверок
статуса системы
• «включай и работай» - простая установка, настройка и обслуживание
• Управление фотопериодом
• Параметры управления с уставками, дозированием или функциями PID
Удаленный доступ к
данным через iPod, iPhone
или iPad с приложением
AquaViewer.
Выходы/Таймеры (включены)
• 4 реле 10 А 115 В AC
(5 А 230 В AC)
• 4 таймера — 10 событий каскадом с
настройкой начала/длительности
• 1 канал Feed Smart
Сообщения об авариях через SMS
и/или e-mail - до 3 e-mail с
модулем Ethernet или до 10 e-mail
с AquaManager
• Локальный аварийный сигнал;
конфигурируется на реле
Входы (включены)
• РК, pH, ОВП, проводимость,
температура
• 2 пользовательских входа, цифровые
или аналоговые (0 - 1.0 В DC, 0 - 5.0
В DC или 4-20 мA)*
Много возможностей для подключения мониторов. Это один пример
четырех мониторов, отдельно отслеживающих и управляющих четырьмя
баками с прямым подключением ПК. Сообщения об авариях через SMS и email от ПК, подключенного к сети, с работающим AquaManager.
9
Вам нужен прибор для непрерывного мониторинга и управления MultiDO,
разработанный специально для систем аквакультуры? Простое управление всеми
операциями фермы или только одного бака любого мирового производителя.
5400 и 5500D
Удаленный доступ к данным
• Ethernet TCP/IP или беспроводная связь — опция
• Калибровки записи событий, высокое и низкое состояние и др.
• Условный таймер кормления с включенным ПО Feed Smart™
• Возможность работы в сети до 32 приборов на один порт связи;
может интегрироваться с 5200A, 5400 или 5500D
• Функция графического интерфейса для быстрых и надежных проверок статуса
системы
• «включай и работай» - простая установка, настройка и обслуживание
• ПО гибкого мониторинга и контроля
• Сообщения об авариях через SMS и e-mail
• Управление фотопериодом
• Параметры управления с уставками, дозированием или функциями PID
Непрерывный монитор для растворенного
кислорода YSI 5400 — вместе с AquaManager —
сочетает управление процессом, подачу,
аварийную сигнализацию и управление данными в
одном продукте.
Выходы/Таймеры (включены)
• 8 реле 10 А 115 В AC (5 А 230 В AC)
• 4 таймера — 10 событий каскадом с настройкой начала/длительности
• 4 канала Feed Smart
• Сообщения об авариях через SMS и/или e-mail - до 3 e-mail с
модулем Ethernet или до 10 e-mail с AquaManager
• Локальный аварийный сигнал; конфигурируется на реле
Входы (включены)
• Входы 4 щупов РК
• 4 пользовательских входа для температуры, аналоговые (0 1.0 В DC, 0 - 5.0 В DC или 4-20 мA) или цифровые*
• 2 пользовательских входа, цифровые или
аналоговые (0 - 1.0 В DC, 0 - 5.0 В DC или 4-20
мA)*
*Пользовательские входы могут использоваться для дополнительных сенсоров,
таких как РК, pH, TGP, ОВП, фотопериод и т.д. Для некоторых сенсоров требуется
дополнительный передатчик.
Оптический прибор мониторинга и управления РК YSI
5500D непрерывно отслеживает качество воды
вашей фермы по растворенному кислороду с
применением оптической технологии РК. Выберите
1, 2 или 4 канала РК.
10
bit.ly/RASnitrate
Аналитика Уровень / Расход
Расходомеры MagFlux изготовлены из углеродистой и
нержавеющей стали для фланцевых или межфланцевых
соединений и обкладки из твердой или мягкой резины и
ПТФЭ/ПФА
7100 – 7300
Серийные сенсоры
Расходомеры MagFlux разработаны на новейшей
микропроцессорной технологии и обеспечивают точные
измерения.
Дисплей может быть монтирован локально на сенсор,
удаленно на стену или вмонтирован в дверь панели. Один
дисплей может управлять до 4 преобразователей расхода и
сенсоров.
Межфланцевое
соединение
Расходомеры, преобразователи и дисплеи MagFlux
поставляются с передовой оболочкой из усиленного
стекловолокном поликарбоната, обеспечивающего
максимальную защиту в тяжелых условиях работы.
Фланцевое
соединение
• Точность 0.25% по всему диапазону от 0.2 м/с до 10 м/с
• Диапазон скорости от 0.2 - 10 м/с / 0.6 - 30 фт./с
• DN15 - DN1400 / ½” - 54”
• Удаленный дисплей до 1000 м от сенсора
• IP67 или IP68 / NEMA 4, NEMA 6P
• Выбор направления потока
• Встроенный регистратор данных с графиком и 160000 точками регистрации
• Автоматическая очистка электрода
• Связь Profibus и Modbus
• Встроенная длина только в 5 раз больше диаметра сенсора
DN 1200 - 48"
DN 800 - 32"
DN 900 - 36"
DN 1000 - 40"
DN 700 - 28"
DN 600 - 24"
DN 450 - 18"
DN 500 - 20"
DN 400 - 16"
DN 350 - 14"
DN 300 - 12"
DN 250 - 10"
DN 200 - 8"
DN 150 - 6"
DN 125 - 5"
DN 100 - 4"
DN 80 - 3"
DN 65 - 2 1/2"
DN 50 - 2"
DN 40 - 1 1/2"
DN 32 - 1 1/4"
DN 25 - 1"
DN 20 - 3/4"
DN 15 - 1/2"
DN 10 - 3/8"
DN 8 - 5/16"
DN 6 - 1/4"
DN 3 - 1/8"
График расхода/скорости (метрический)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1,5
1
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
1
1
0,2
11
40000
30000
20000
6000
7000
8000
9000
10000
5000
4000
3000
2000
600
700
800
900
1000
500
300
400
200
50
60
70
80
90
100
40
30
20
5
6
7
8
9
10
4
3
2
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
0,4
0,3
0,2
0, 05
0, 06
0, 07
0, 08
0, 09
0,1
0, 04
0, 03
0, 02
0, 01
0,1
Поплавковый указатель уровня 7030
Управление измерением уровня через сигнал или простое
вкл/выкл. Поплавковое реле MJK Float 7030 принадлежит к
новому поколению поплавковых реле, где ртутные
выключатели, использованные ранее, заменены на
современные экологически чистые материалы, идеальные
для систем аквакультуры.
• Прочный датчик уровня
• Гибкий кабель 12, 20 или 30 м
• Выход: 250 В AC/16 A микропереключатель
Профессиональные гидростатические датчики уровня
Датчики уровня воды MJK предназначены для погружения в
открытые баки, водоприемные колодцы и системы на основе
баков и обладают стойкостью к тяжелым условиям, большим
концентрациям биозагрязнения и взвешенным твердым
частицам.
Датчики уровня имеют прочный дизайн и корпус из усиленного
пластика или нержавеющей стали. Кабели изолированы PUR и
усилены сталью для получения очень высокой разрывной
прочности. Чувствительные мембраны изготовлены из керамики
или нержавеющей стали. Выходы - аналоговые двухпроводные 420 мA вольтовые или цифровые Modbus RTU.
• Точность измерений 0.1% / 0.25% и точность долгосрочного смещения
• Диапазоны от 30 см до 300 м
Ультразвуковой
датчик уровня
Shuttle
• Аналоговый выход 4-20 мA или цифровой выход Modbus
• Масштаб может быть изменен со стандартного ПК
• Любая длина кабеля
Ультразвуковые датчики
уровня Shuttle
• Сенсоры с углом луча ультразвука 3°, 6° и 7°
Shuttle - это передовой
микропроцессорный ультразвуковой
датчик уровня с интеллектуальной,
точной измерительной системой,
использующей новейшие технологии
аппаратуры и ПО.
• измерительный диапазон 0.1 - 25 м
12
• 2 выходных реле для аварийного сигнала уровня / системы или управления насосом
• выход 4 - 20 мA с настройкой нуля и интервала
• Наглядный ЖКИ-дисплей. Уровень показан гистограммой и в мм, см, м, фт. и
дюймах; цифровая индикация относительного или абсолютного уровня
• Функция обучения позволяет Shuttle изучать расположение в баке труб, насосов
и других предметов, которые могут нарушать измерение. Система игнорирует
турбулентность и электрические помехи; так что даже медленная мешалка
может проходить через ультразвуковой луч, не влияя на измерение.
Управление данными
Бесплатное ПО Data Manager
для Pro Plus и ProODO
• Простое ПО для управления всеми
исследованиями данных
• Просмотр и печать данных GLP
Пример экрана Data
Manager с табличными и
графическими данными
• Быстрая конфигурация одного или многих
приборов
bit.ly/DataMan
• Просмотр, печать и экспорт данных
• Исследования в реальном времени на вашем
объекте
• Включено при покупке прибора YSI Pro
Plus или YSI ProODO
ПО AquaManager*
Пример экрана управления системы 5200A с уставками
для pH. Экран уставок 5400 и 5500D выглядит подобным
образом. Вы можете сразу просматривать ваши данные
в табличном или графическом формате.
Настольное ПО AquaManager (дополнительно) позволяет вам
удобно из одного центрального места управлять и настраивать
любой прибор в сети для просмотра данных, настройки функций
сигнализации и изменения реле и уставок в зависимости от
применения.
Моментальный обзор вашего объекта, управление уставками
параметров, управление вашими данными для принятия
компетентных решений в реальном времени.
Функция построения карты объекта дает непосредственный
обзор всех прудов или баков в их текущем состоянии.
Все настройки параметров и системы могут управляться с
настольного ПК с помощью ПО AquaManager.
*Применимо к мониторам 5200A, 5400 и 5500D
Для быстрой идентификации проблем на вашем
объекте можно создать визуальную карту, которая
будет выглядеть, как ваш объект. При отображении на
мониторе любой может увидеть, где и когда требуется
обслуживание или действие. Постоянное отображение
данных в реальном времени.
13
Дезинфекция
УФ
Feed Smart (включено)*
Круглосуточный условный таймер кормления
ПО Feed Smart может использоваться как базовый таймер
кормления или условный таймер кормления. Управляет подачей
корма на основе пользовательских вводов для количества
кормлений в день, дневного веса корма, общей биомассы и
кормового коэффициента перевода (FCR) наряду с управлением
параметрами в зависимости от значений качества воды, которая
снижается или останавливается при ухудшении качества воды.
• Экономит средства на корм
• Нет лишнего корма, ухудшающего качество воды
• Кормление, когда рыбы хотят есть
• Повышение доходности
• Взаимодействие с большинством автоматических кормушек
• Увеличение количества корма ежедневно на основе FCR
• Выбор времени кормления - периоды времени и дни
недели (до 100 раз в день)
Приложение YSI AquaViewer отображает данные сенсора и
другие данные в реальном времени от приборов YSI 5200A,
5400 и 5500D. Данные могут отображаться практически
отовсюду с помощью соединения Wi-Fi по сетям Lan и Wan.
• На экранах приложения для прибора и сенсора используются цвета,
обеспечивающие быстрое наглядное представление состояния системы
узла. Красный указывает на состояние аварии, желтый - на состояние,
требующее проверки, а зеленый (на экране сенсора) и черный (на экране
прибора) - на состояние работы системы в допустимом рабочем диапазоне.
• Простая конфигурация экрана настройки.
• Связь либо непосредственно через подключение к прибору YSI через
устройство экспорта или через соединение с ПК с ПО AquaManager.
Руководство пользователя включает:
• Системные/пользовательские требования;
• Описания экранов приложения;
• Конфигурация /Инструкция по эксплуатации
14
Приложение YSI AquaViewer отображает данные
сенсора и другие данные в реальном времени от
приборов постоянного мониторинга аквакультуры YSI5200A, 5400 и 5500D. Будьте всегда в курсе качества
воды на ваших объектах.
Дезинфекция без химикатов
Ультрафиолетовый (УФ) свет - это предпочтительный метод
дезинфекции в индустрии аквакультуры для защиты от таких
патогенов, как ISA и Aeromonas Salmonicida, в наземных рыбных
хозяйствах или при транспортировке молодняка. УФдезинфекция свободна от вредных побочных продуктов и
сохраняет естественный химический баланс, вкус и запах воды
без отрицательных эффектов на животных и окружающую среду.
Сильнодействующий УФ-свет с основной длиной волны
254 нм эффективно за доли секунды обезвреживает
большинство патогенов рыб без использования
химикатов и не производя вредных побочных
продуктов.
Преимущества дезинфекции воды с помощью УФсистем WEDECO
• УФ снижает уровень патогенов рыб без добавления химикатов, без риска
передозировки, без образования побочных продуктов, вредных для рыб
или окружающей среды. Кроме того, УФ помогает снизить вакцинацию
рыб.
• Вода, дезинфицированная УФ, поддерживает высокие темпы
роста рыб, снижает смертность и сокращает химическую нагрузку
на стоки.
• УФ-решения WEDECO существуют для всех типов воды,
независимо от коррозии, влажности и температуры воды.
• Простота работы: УФ-системы WEDECO, оснащенные передовыми
функциями мониторинга и управления, просты в эксплуатации.
Кроме того, УФ не требует работы с химикатами.
• Низкие затраты за срок службы, управление дозой УФ на основе
сенсора OptiDose, высокоэффективная технология УФ-лампы,
сокращенное и простое обслуживание
• Проверенная производительность дезинфекции свидетельство 3-й стороны, разрешение Норвежского
ветеринарного института (NVI)
• Простая интеграция при поддержке Xylem и простая линия связи с
высшими системами мониторинга и управления.
WEDECO предлагает широкую гамму УФ-решений специально для
индустрии аквакультуры. Огромная база отзывов со всего мира и
системы с сертификатами производительности по дезинфекции
согласно Норвежским правилам дезинфекции аквакультуры
подтверждают возможности УФ-систем WEDECO.
15
Дезинфекция
УФ
WEDECO A/B PE Series для
малого расхода до 375
м³/ч. Реакторы
изготовлены из
полиэтилена высокой
плотности (HDPE),
стойкого к морской воде.
УФ-системы для водозабора
и рециркуляции
• УФ-системы с замкнутым реактором для
расхода под давлением до 2500 м³/ч
• Стойкие к соленой воде / морской воде
реакторы из дуплексной нержавеющей стали
или полиэтилена
• Высокоэффективная и долговечная технология
УФ-лампы ECORAY со сниженным
электропотреблением
• Проверенная производительность по
дезинфекции - свидетельство 3-й стороны
WEDECO BX Series для
расхода до 2120 м³/ч. УФконтроль замкнутого цикла
OptiDose позволяет
сэкономить до 20%
энергии путем настройки
выходного сигнала под
качество воды и расход в
реальном времени.
УФ-системы для живорыбных судов и
применений с ограниченным пространством.
• Компактные УФ-системы для расхода до 4100 м³/ч
• Стойкий к морской воде реактор и система
автоматического стирания
•
Проверенная производительность - свидетельство
3-й стороны
16
WEDECO Quadron
УФ-системы для сточных вод
• Решения на открытом канале для стоков без ограничений
• Стойкие к морской воде / соленой воде каналы из
полиэтилена для расхода до 250 м³/ч
• Высокоэффективная и долговечная технология УФ-лампы ECORAY
со сниженным электропотреблением
• Дополнительно - автоматические управление дозой УФ на основе
сенсора OptiDose и система стирания без химикатов для
максимальной эффективности и длительных интервалов между
обслуживанием
• Проверенная производительность по дезинфекции - свидетельство
3-й стороны
WEDECO Duron имеет дизайн с вертикальным наклоном в
сочетании с новыми более мощными лампами Ecoray 600 Вт.
Требуется минимальное количество ламп, что уменьшает
пространство, требуемое для Duron в целом.
WEDECO TAK Smart - экономичный пакет УФ-решения на
открытом канале, который может быть дополнен
различными опциями, в т.ч. управление дозой УФ на
основе сенсора OptiDose и система стирания.
17
17
Озон
Окисление озоном
Использование озона - это наиболее эффективный метод
обеспечения высокого качества воды для рыбных ферм. Как
сильнейший технологичный окислитель, он решает задачи в
дополнение к дезинфекции, которые практически не могут
быть решены другими методами. В процессе обработки озон
обычно потребляется полностью и вновь распадается на
кислород.
Эффективное удаление бактерий и вирусов
Более эффективное удаление преобразованных
органических соединений (COD) путем производства
биоразлагаемых веществ
Эффективное удаление цвета и нитритов
Удаление нежелательных вкусовых и ароматических соединений
Эффективное удаление взвешенных твердых частиц через фильтр
WEDECO более 30 лет разрабатывает и производит озоновые
системы всех размеров. Генераторы WEDECO имеют
исключительное качество и сервис по всему миру. Это изделия
с малым электропотреблением, компактным дизайном,
незначительными требованиями к установке и обслуживанию,
низкими инвестиционными и эксплуатационными затратами,
высокой надежностью и безопасной эксплуатацией.
WEDECO OCS (слева) и
SMOevo (справа) - генераторы
озона, разработанные для
удовлетворения потребностей
клиента в готовом и простом
высоконадежном
озонирующем устройстве.
18
Вид рыбного садка до (верх) и после
(низ) обработки озоном.
Flygt 3000 series - погружной центробежный насос,
обеспечивающий расход от 0 до 3000 л/с и высоту напора от 5
до 130 м. Его защищенная от засоров гидравлика способна
забирать воду практически из любого источника.
Flygt
Центробежный
насос 3000 Series
Преимущества погружного насоса позволяют вам
минимизировать общие издержки, сокращая
электропотребление и сводя к минимуму расходы на
строительство и обслуживание.
Помимо подводной установки на сливном штуцере или
шланге, 3000 также допускает сухую установку на несущей
раме или в специальном исполнении подвешенным на
плавающей платформе.
Для установки в морской воде Xylem предлагает эти
насосы с зарекомендовавшей себя системой защиты от
коррозии и цинковыми анодами, не вредящими рыбам.
Ключевые характеристики:
Примеры установки
• Высокая эффективность
• Самоочистка
• Защищенные от переполнения насосные станции
• Компактный модульный дизайн
• Быстрое и простое обслуживание
• Нет отдельной системы смазки
• Минимальная надстройка станции
• Низкий уровень шума и
вибрации
• Надежность, простота сервиса
• Защищенные от переполнения
насосные станции
3000 Series. Производительность
В (м)
140
120
100
80
60
40
20
19
0
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
Установленный насос 3000 Series
Р (л/с)
19
Перекачка
Flygt LL 3000 series - погружной диагональный насос,
обеспечивающий расход от 70 до 2200 л/с и высоту напора от 2
до 38 м. Гидравлика способна транспортировать речную или
морскую воду.
Как и все погружные колонные насосы Flygt, насосы LL 3000 позволяют
создавать недорогие насосные станции, не требующие никакой
надстройки. Насос полностью погружается в сливную колонну, что
упрощает установку и позволяет моторам работать в условиях
охлаждения и более тихо, чем полупогружные насосы.
Для установки в морской воде Xylem предлагает эти насосы с
зарекомендовавшей себя системой защиты от коррозии и
цинковыми анодами, не вредящими рыбам, и трубчатыми
колоннами из армированного пластика.
Flygt
LL 3000 Series
По специальному заказу Xylem предлагает этот насос для
наклонной или горизонтальной установки. См. характеристики
на стр. 19.
Примеры установки
LL 3000 Series. Производительность
В (м)
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
1.600
1.800
2.000
2.200
2.400
2.600
Р (л/с)
Основное преимущество Flygt PP 4600 - насоса со сверхнизким
напором и большим расходом - эффективная генерация
расхода и малое удельное электропотребление.
Эти пропеллерные насосы успешно устанавливаются во всем
мире, где имеется потребность в высоком расходе до 1500
л/с и низком напоре до 2 м.
Его установка очень проста - простое подсоединение к
выпускной трубе или клапанному вентилю.
Xylem также предлагает полные пакеты с
подъемными блоками и направляющими для
облегчения обслуживания.
Ключевые характеристики:
• Высокая эффективность
Насос с защитным экраном от
водоворотов
• Самоочистка
• Компактный модульный дизайн
• Нет отдельной системы смазки
• Низкий уровень шума и вибрации
• Защищенные от переполнения
насосные станции
• Быстрое и простое обслуживание
• Минимальная надстройка станции
РР 4600. Производительность
2,5
2
1,5
1
0,5
0
20
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1.000
1.100
1.200
1.300
1.400
1.500
21
Р (л/с)
Перекачка
Flygt PL 7000 series - это идеальный выбор для перекачки
большого объема жидкости при малом напоре. Его
высокоэффективная самоочищающаяся пропеллерная
гидравлика обеспечивает расход от 270 до 7000 л/с и высоту
напора от 1 до 12 м. Гидравлика способна транспортировать
речную или морскую воду.
Flygt
PL 7000 Series
Как и все погружные колонные насосы Flygt, насосы РL 3000
позволяют создавать недорогие насосные станции, не
требующие никакой надстройки. Насос полностью погружается
в сливную колонну, что упрощает установку и позволяет
моторам работать в условиях охлаждения и более тихо, чем
полупогружные насосы.
Для установки в морской воде Xylem предлагает эти насосы с
зарекомендовавшей себя системой защиты от коррозии и
цинковыми анодами, не вредящими рыбам, и трубчатыми
колоннами из армированного пластика.
По специальному заказу Xylem предлагает этот насос
для наклонной или горизонтальной установки. См.
характеристики на стр. 21.
Ключевые характеристики:
1
3
2
4
5
1 В бетонных конструкциях:
Для перекачки в канал.
Контрольный клапан не
требуется.
PL 7000 Series. Производительность
В
(м) 15
2 В готовой колонне:
Для перекачки из
канала в канал.
Контрольный клапан не
требуется.
12,5
10
7,5
3 С выпускной трубой и
свободным выходом.
5
4 С подводным выходом
и клапанным вентилем.
2,5
5 С сифоном.
0
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
4.500
5.000
5.500
6.000
6.500
7.000
7.500
8.000
Р (л/с)
Перекачка
FH Series состоит из высокоэффективных, компактных,
одноступенчатых центробежных насосов в соответствии с EN 733
- DIN 24255. Идеальна для насосов с односторонним
всасыванием сухой установки.
• Производительность: до 900 м³/ч
• Напор: до 100 м
• Питание: одно- и трехфазное, 50 и 60 Гц
• Мощность: от 0.25 кВт до 132 кВт
Lowara
FH Series
• Максимальное рабочее давление: 16
бар
• Температура перекачиваемой жидкости: от -30℃до 120℃
• имеются моторы с 2, 4, 6 или 8 полюсами
Конструктивное описание
• Чугунный центробежный насос с торцевым всасыванием и радиальными
портами выпуска.
• Размеры гидравлики и номинальный диаметр (DN) портов всасывания
и выпуска согласно EN 733 (ранее DIN 24255).
• Фланцы согласно EN 1092-2 (ранее UNI 2236 и DIN 2532).
• Насос, демонтируемый без отделения корпуса от трубопровода
(крыльчатка, адаптер и двигатель).
FHF Series Чугунные насосы, устанавливаемые на раму
50Гц
60 Гц
Производительность до
900 м3/ч
950 м3/ч
Напор до
100 м
100 м
Мощность до
132 кВт
90 кВт
23
Перекачка
Чугунный корпус насоса и крыльчатка из нержавеющей стали
AISI 316L, сваренная по лазерной технологии. Подходит для
перекачки горячих и холодных, средне агрессивных
жидкостей. В насосах большего размера применяются
чугунные крыльчатки.
Модели:
FHE - с глухим соединением со специальным удлинением вала
мотора. FHS - с коротким валом и стандартным двигателем для
быстрой и простой замены при необходимости.
FHF - с гибким соединением, адаптером, основанием и
стандартным мотором в соответствии с EN 733 - DIN
24255.
• Разные напряжения и частоты
• Специальные материалы механических уплотнений и прокладок
• Версия с системой управления Hydrovar (ЧРП монтирован наверх насоса)
• Может быть установлена бронзовая крыльчатка
FHF Series Производительность по гидравлике на 60 Гц
24
Перекачка
Используя современную технологию турбинных насосов,
линия вертикальных турбин Goulds Water Technology
покрывает широкий диапазон гидравлических условий и
удовлетворяет практически любую потребность отрасли в
перекачке с максимальной эффективностью.
Goulds Water
Technology
Насос VIT
Goulds Water Technology VIT - Вертикальный
промышленный турбинный насос
• Заводская выпускная головка и фланцевая колонна
• Фланцевая конструкция чаши
• 416 вал нерж.ст.
• Конструкция из сплава, критические изнашиваемые зоны доступны
для антикоррозийной/антиабразивной обработки
• Встроенная регулировка и простое расположение труб для
менее дорогостоящей установки и простого обслуживания /
сокращения простоев
Goulds Water Technology VIS - Вертикальный
промышленный погружной насос
• Идеален для глубокой установки, где насос с трансмиссионным
валом неприменим.
Goulds Water
Technology
Насос VIS
• Вся система устанавливается под землей, обеспечивая экономию
места и тихую работу.
25
Перекачка
MJK контроллеры насосов обеспечивают чередование
насосов, считают запуски и часы работ; расчет расхода и
встроенная связь с системами SCADA.
Контроллер 701
• Контроль уровня 1 насоса и 1 аварийного сигнала или 2 насосов,
работающих поочередно
Контроллер 704
• До 4 насосов или клапанов между регулируемыми уровнями
• Выбор функций управления, аварийной сигнализации, индикации и расчета
расхода
mjk
704 Контроллер насосов
MJK Mµ Connect - это интегрированный прибор управления и
мониторинга для оптимизации электропотребления насосов с
управлением частотой; имеет функции расчета, регистрации
данных и связи с системами SCADA.
Mµ Connect имеет встроенный WIFI и работает с компьютерной
программой, Instrument Link, может вестись и обновляться
через смартфон с наглядным и гибким доступом к данным и
регуляторам.
mjk
Mµ Connect
and In
PC progr
26
Mµ Контроллер подключения
и Instrument Link ПО для компьютера
Теплообменники
Plateflow рамные пластинчатые теплообменники с
прокладками обеспечивают лучший теплообмен с
меньшим пространством.
• Уникальный дизайн пластинки Plateflow дает превосходные
коэффициенты теплообмена по сравнению с трубчатыми
теплообменниками
• Модели Plateflow имеют более высокое отношение площади
к объему, чем трубчатые теплообменники
• Plateflow работают на 1/3 - 1/5 площади, требуемой для
трубчатых теплообменников
Plateflow
• Размеры соединений 1” – 24” с пластинками из нержавеющей
стали или титана; дизайн пластинок с одиночными или
двойными стенками
Brazepak
Brazepak теплообменники с паяными пластинками имеют
такую же производительность, что и теплообменники с
прокладками, но применение технологии паяния устраняет
необходимость прокладок.
• Brazepak имеются с размерами соединений 3/4” – 4”; с
одиночными или двойными стенками.
• Модели Plateflow имеют более высокое отношение площади
к объему, чем трубчатые теплообменники
27
Перекачка
Century - серия спроектированных трубчатых теплообменников и
Pre-Engineered - серия трубчатых теплообменников обеспечивают полный индивидуальный подбор функций для
ваших потребностей нагрева и охлаждения, а также
максимальную надежность изделий.
• Трубчатые
теплообменники
из
готовых
конструкций,
сконфигурированные
и
построенные
с
использованием
предварительно разработанных компонентов, все же дают вам
гибкость в выборе уникальных функций и опций
Pre-Engineered Series
• Трубчатые теплообменники из готовых конструкций имеются с размерами
оболочек 2” – 8” из медных сплавов, нержавеющей стали и углеродистой
стали. Спроектированные трубчатые теплообменники серии Century могут
полностью изготавливаться под ваши условия. Имеются диаметры оболочек
5” – 60” из медных сплавов, нержавеющей стали и углеродистой стали.
Century Series
Постоянный поток инноваций и улучшений дизайна, наличие
разных конструкционных материалов и расширение
"нетрадиционных" применений сделали задачу выбора
теплообменника более сложной, чем когда-либо. Инженеры
постоянно находят ответы на эти вызовы в теплообменниках
Century Series.
Эта линия продукции предлагает различные комбинации
дизайна, производительности, материалов и опций практически
для любой проблемы теплообмена.
Какие бы задачи ни приходилось решать, есть все шансы,
что теплообменник Century Series окажется правильным
выбором.
28
Xylem |’zīl m|
1) Ткань в растениях, которая проводит воду вверх из корней;
2) ведущая мировая компания в области водных технологий.
Мы - 12700 человек, объединенных общей целью: создание
инновационных решений для потребности нашего мира в воде. Разработка
новых технологий, которые улучшают методы использования, хранения и
повторного использования воды в будущем, - главное в нашей работе. Мы
переправляем, обрабатываем, анализируем и возвращаем воду в природу.
Мы помогаем людям использовать воду эффективно в своих домах,
зданиях, на заводах и фермах. Более чем в 150 странах мы имеем прочные,
длительные связи с клиентами, которые знают наши передовые продукты и
опыт, подкрепляемые наследием инноваций.
См. больше информации о том, как Xylem может помочь вам: www.xyleminc.com
Xylem Global Headquarters
1133 Westchester Avenue
White Plains, NY 10604
T +1 (914) 323-5700
announcements@xyleminc.com
xyleminc.com/aquaculture
iPad, iPhone, and iPod are
registered trademarks of Apple Inc.
registered in the U.S. and other
countries.
©2013 Xylem
Printed on recycled paper in USA
XAquaTank 0713
29