TCC 2006 – TCHQ – Tieng Nga Chuyen ngu (1) BỘ TÀI CHÍNH HỘI ĐỒNG THI TUYỂN CÔNG CHỨC NĂM 2006 CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN Họ và tên : ............................................. Ngày sinh : ............................................ Nơi sinh : .............................................. ĐỀ THI MÔN TIẾNG NGA (Đề thi gồm 4 trang) Kỹ năng : Đọc + Viết Trình độ : CHUYÊN NGỮ (Đề số 1) Thời gian làm bài : 60 phút Số báo danh : …………. Phòng thi : ...................... Hội đồng thi : ......................................................... Ngày thi : ……………………….. Số phách Chữ ký giám thị 1 : .............................. Chữ ký giám thị 2 : ................................. ______________________________________________________________________________ ( Chú ý : Thí sinh không được phép sử dụng bất cứ tài liệu nào, kể cả từ điển ) Số phách Chữ ký giám khảo 1 :............................... Chữ ký giám khảo 2 :............................ ĐIỂM ( / 100) Bằng số Bằng chữ I. Прочитайте следующие предложения и выберите правильные варианты. 1. Куда-то пропали книги! Кто ... в аудиторию? А) входил Б) вошёл В) приходил Г) пришёл 2. Чего же вы ждёте? ... писать тест. Времени осталось мало. А) Начинайте Б) Начните В) Надо Г) Нужно 3. Никогда не знаешь, куда она смотрит: она всегда ... в тёмных очках. А) носит Б) несёт В) идёт Г) ходит 4. Сначала Игорь показался мне скучным человеком, ... очень скоро я поняла, что это не так. А) и Б) а В) но Г) да 5. Наконец выпал первый снег, ... в лесу стало необычно тихо и чисто. А) хотя Б) но В) да Г) и 6. Студент подготовил для научной конференции доклад, ... рассказал о проведенном анализе. А) перед которым Б) с которым В) в котором Г) на котором 7. Олег в прошлом году ... на филологический факультет Московского университета. А) наступил Б) поступил В) выступил Г) заступил 8. Наступили такие дни, ... бывают в Петербурге только в самом начале лета. А) какие Б) чьи В) если Г) когда 9. Приглашения удалось получить ..., кто подал заявки заранее. А) тем Б) теми В) о тех Г) с теми 10. Этим летом мы собираемся поехать в Крым, ... давно мечтали побывать. А) когда Б) где В) куда Г) откуда 1 TCC 2006 – TCHQ – Tieng Nga Chuyen ngu (1) II. Прочитайте текст и ответьте на данные ниже вопросы. ЧЕЛОВЕК И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА Экология – это наука, изучающая связи между живой природой, частью которой является человек, и окружающей средой. Сегодня нормальные связи в этой системе во многом разрушены, и причиной тому стал сам человек, технический прогресс, которым он так гордится. Вот некоторые результаты технического «прогресса»: сегодня два миллиарда людей пьют опасную для здоровья (загрязнённую) воду, потому что промышленные отходы, количество которых увеличивается в 2 раза каждые 10 лет, уходят в землю, реки и моря. Быстро уменьшается зелёная площадь планеты: каждую минуту человек уничтожает 40 га только тропических лесов. Земли, воды, леса, воздух планеты находятся в катастрофическом состоянии. Но человек должен найти выход из кризиса. В этом ему поможет понимание того, что экологические проблемы не знают границ, что сегодня речь идёт о жизни и смерти всего человечества и выжить мы можем только вместе. И наука, которая привела человечество к экологическому кризису, может помочь сохранить планету. Об этом впервые сказал русский учёный академик В.Вернадский. Он был первым, кто говорил о связи всех частей биосферы, о том, что технический прогресс может разрушить или спасти планету. Сегодня почти во всех странах существует движение «зелёных». Считать зелёный цвет символом природы и всего живого предложил в 1971 году Г.А.Красовский, русский, родившийся в России и переехавший в 1920 году с родителями во Францию. «Зелёные» выступают против уничтожения лесов, строительства АЭС, использования вредных химикатов в сельском хозяйстве. Они борются за закрытие заводов с устаревшей технологией, которые загрязняют окружающую среду. С их помощью очищаются реки, появляются новые леса. Партий, обществ, клубов «зелёных» становится все больше, потому что нет более важной задачи, чем сохранение жизни на Земле, чем здоровье каждого живущего на планете. 2 TCC 2006 – TCHQ – Tieng Nga Chuyen ngu (1) 1. Что такое экология? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 2. Что является причиной разрушения связей между живой природой и окружающей средой. ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ................................................................................................................................................ 3. О каком отрицательном воздействии человека на окружающую среду говорится в тексте? ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ................................................................................................................................................ 4. Что говорил академик В.Вернадский о биосфере? ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... 5. Что делают «зелёные»? ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... 3 TCC 2006 – TCHQ – Tieng Nga Chuyen ngu (1) III. Прочитайте текст и вместо точек вставьте подходящие слова . Рано утром я приехал в город (1).................................. детства. Вот я в гостинице. Набираю номер телефона друга. (2).................................... двадцать минут он заходит (3)................................... мной и мы идём в нашу старую школу. Через два часа мы встречаемся с (4)...................................... преподавателем математики. Он (5)........................................ нас в гости. После встречи с ним мы забегаем на несколько минут в гостиницу, отдыхаем и после короткого (6)........................................... едем к моей старой учительнице. После обеда мы (7)........................................ с друзьями идём в Дом пионеров на встречу с лучшим пионерским отрядом школы, (8)...................................... был награждён путёвкой в Артек. После концерта самодеятельности мы возвращаемся в номер гостиницы. Через десять минут раздаётся (9)........................................... школе звонок. Один приглашает нас из наших товарищей (10)................................... школьный бал, который состоит завтра в семь часов. IV. Закончите предложения так, чтобы содержание предыдущих сохранилось 1. Сегодня я встал поздно, поэтому опоздал на занятия. Если бы ...................................................................................................................... 2. Он спросил её: «Вы были когда-нибудь в сауне?» Он спросил её, ........................................................................................................... 3. Мальчик разбил стакан, поставленный его матерью на стол. Мальчик разбил стакан, который .................................................................................. 4. Для ответа на твой вопрос мне надо кое-что уточнить. Чтобы ............................................................................................................................... 5. С появлением первых признаков гриппа необходимо обращаться к врачу. Когда появляются ..................................................................................................... 4 TCC 2006 – TCHQ – Tieng Nga Chuyen ngu (1) ®¸p ¸n vµ biÓu ®iÓm ®Ò thi tiÕng nga tr×nh ®é chuyªn ng÷ (§Ò sè 1) I. 25 ®iÓm (mçi c©u ®óng 2,5 ®iÓm) 1. А 2. А 3. Г 4. В 5. Г 6. В 7. Б 8. А 9. А 10. Б II. 25 ®iÓm (mçi c©u ®óng 5 ®iÓm) 1. Экология – это наука, изучающая связи между живой природой, (частью которой является человек,) и окружающей средой. 2. Причиной разрушения связей между живой природой и окружающей средой является сам человек, технический прогресс, которым он так гордится. 3. Промышленные отходы, количество которых увеличивается в 2 раза каждые 10 лет, уходят в землю, реки и моря и разгразняют воду. Быстро уменьшается зелёная площадь планеты: каждую минуту человек уничтожает 40 га тропических лесов. 4. Академик В.Вернадский говорил, что части биосферы связываются друг с другом, что технический прогресс может разрушить или спасти планету. 5. «Зелёные» выступают против уничтожения лесов, строительства АЭС, использования вредных химикатов в сельском хозяйстве. Они борются за закрытие заводов с устаревшей технологией, которые загрязняют окружающую среду. III. 25 ®iÓm (mçi tõ ®óng 2,5 ®iÓm) 1. моего 6. отдыха 2. Через 7. вместе 3. за 4. нашим 8. который 9. по 5. приглашает 10. на IV. 25 ®iÓm (mçi c©u ®óng 5 ®iÓm) 1. Если бы сегодня я не встал поздно (я встал рано), я не опоздал (во время пришёл) бы на занятия. 2. Он спросил её, была ли она когда-нибудь в сауне. 3. Мальчик разбил стакан, который его мать поставила на стол. 4. Чтобы ответить на твой вопрос, мне надо кое-что уточнить. 5. Когда появляются первые признаки гриппа, необходимо обращаться к врачу. Tæng céng: 100 ®iÓm 5 TCC 2006 – TCHQ – Tieng Nga Chuyen ngu (1) 6