Технические данные OSB торговой марки EUROSTRAND ()

1
Технические данные
OSB торговой марки
EUROSTRAND
Производство Группы EGGER
2
Свойства
Материал
ОСП (OSB) торговой марки «Евростренд» представляет собой трехслойную
прессованную плиту из ориентированно распределенной стружки (щепы), склеенной
связующим из синтетических смол в соответствии с Европейским стандартом EN300 OSB.
Исходным сырьем ОСП является окоренная тонкомерная деловая древесина хвойных
пород (сосна). Для изготовления плит на заказ с иными свойствами возможно
использование других пород древесины, таких как ель и некоторые сорта лиственных
пород.
Специально разработанная методика строгания щепы, использование высоких сортов
древесины, отсутствие вторичного сырья, а также степень ориентированности стружки
покровных и внутренних слоев, обеспечивают наилучшие технические свойства.
В зависимости от способа проклейки ОСП может применяться как в сухих (ОСП/2), так и
во влажных условиях (ОСП/3, ОСП/4) в соответствии со стандартом DIN 68800-2,
«Защита древесины».
Применение жидкого клеевого состава обеспечивает при сходе с конвейера влажность,
схожую с эксплуатационной 8  3 процента.
Плита ОСП с соединением шпунт - гребень
Асимметричный профиль плиты ОСП шпунт - гребень обеспечивает точную и быструю
укладку пола, потолка и стен, а также повышает прочность конструкции и устойчивость к
ветровым нагрузкам. Плиты шпунт - гребень в пограничных районах стен без труда
монтируются вставкой под углом панели гребня в шпунт.
3
Общие указания
Хранение и транспортировка
Правильное хранение и защитные меры при транспортировке гарантируют отсутствие
проблем монтажа.
-
Следует хранить плиты ОСП горизонтально на ровной поверхности, прокладывая
между пачками карандаши (бруски) одной высоты. Ширина между карандашами
должна составлять максимум 80 см.
-
При размещении плит ОСП на складе следует снять стальные ленты.
-
При штабелировке нескольких пачек, карандаши выкладываются строго
горизонтально относительно нижних карандашей.
-
Вертикальное (под наклоном) складирование допустимо только при размещении
небольшого количества плит ОСП на сухом основании. При этом плиты с
соединением шпунт - гребень должны быть размещены только на стороне шпунта.
-
Во избежание повреждений при транспортировке вилочным погрузчиком, следует
выбрать карандаши большого диаметра.
-
В целях защиты плит ОСП от влажности рекомендуется производить
транспортировку на крытых грузовых автомобилях, а также покрывать плиты ОСП
на объектах защитной пленкой.
-
При хранении ОСП в помещениях склада должен поддерживать равномерный
климат без сильных колебаний влажности и температуры.
-
Перед монтажом плит ОСП рекомендуется произвести 48-часовую
акклиматизацию.
4
1. Рекомендации по обработке
Распиливание, сверление, фрезерование
Плиты ОСП можно пилить и фрезеровать обычными стационарными, а также
(электрическими) переносными инструментами для древесины.
Рекомендуется оснащение нарезающего инструмента комплектующими из твердых
сплавов.
Если плиты ОСП должны монтироваться на видном месте, пожалуйста, обратите
внимание на сохранение красивого внешнего вида, соблюдая следующие рекомендации:
- производить работы острым инструментом,
- следить за ровным ведением инструмента,
- следить за правильным выступом полотна.
При распиловке плит ОСП рекомендуется уменьшить скорость подачи, чем для цельного
дерева.
При использовании переносного инструмента без отсоса следует использовать маску для
защиты дыхания.
Сверление плит ОСП может осуществляться любым стационарным и переносным
инструментом, предназначенным для цельного дерева.
Установка
Плиты ОСП отличаются минимальным набуханием и высокой устойчивостью к
деформации (см. технические данные: деформационные изменения под влиянием
влажности).
При использовании в качестве несущего элемента повышенной жесткости действуют
положения DIN 68800-2, « Защита дерева – профилактические строительные меры».
В соответствии с DIN 1052 , «Строительство деревянных сооружений» при использовании
дерева и материалов из дерева при правильном монтаже в случаях, когда нежелательно
образование конденсата, следует учитывать побочную среднюю влажность.
Перед установкой следует на месте проверить:
- толщину плиты
- тип плиты / допустимые пределы влажности
- маркировку
Условия установки
Приблизительная влажность материала
Здание с постоянным центральным
6-9 %
отоплением
Здание с периодическим центральным
9-15%
отоплением
Новое не отапливаемое здание
15-18%
5
Крепление
Крепление плит ОСП может осуществляться всеми средствами крепежа, подходящими
для плитных древесных материалов (винты, скобы и гвозди).
Длина крепежного средства должна составлять 2,5 х толщины плиты, но не менее 50 мм.
Если используются скобы, то толщина проволоки должна быть не менее 1,53 мм.
Следует предпочесть устойчивый к коррозии крепеж, например, из оцинкованной или
нержавеющей стали.
В связи с высокой устойчивостью к выдергиванию шурупов следует использовать
исключительно гвозди с плоской шляпкой с кольцевой канавкой, с желобом или резьбой (
см. также DIN 1052-2). Крестообразная ориентация стружки плиты ОСП влияет также на
прочность крепежных элементов на внешнем слое. Плотная структура среднего слоя
обеспечивает высокую устойчивость к вытягиванию в районах края.
Расстояние между гвоздями* в дереве и ОСП
Расстояние в
emax друг от
emin друг от
От ненагруженной От нагруженной
друга
друга в дереве
кромки
кромки
параллельно
перпендикулярно
перпендикулярно
волокон
волокам
волокам
 40 х dn
10 x dn
5 x dn
7 x dn
 40 х dn
5 x dn
3 x dn
7 x dn
дереве
Расстояние в
ОСП
*Без предварительного сверления
Рис. 1 Рекомендации по креплению гвоздями для ненесущих конструкций.
7 dn 150
7 dn
150
300
300
6
Облицовка внешних поверхностей
Плиты ОСП является в первую очередь конструкционным материалом из древесины.
Однако его привлекательный внешний вид позволяет использовать ОСП также в качестве
декоративного элемента. Здесь следует соблюдать следующие принципы:
- В случае применения ОСП в качестве элементов внешней отделки во избежание
климатического воздействия рекомендуется покрывать плиты специальной
краской.
- Специальная технология изготовления щепы ОСП позволяет исключить
присутствие синевы покрывного слоя ОСП. Однако полное отсутствие синевы не
гарантировано, что следует учитывать при использовании плит в качестве
декоративного элемента. Синева в отдельных местах не влияет отрицательно на
прочностные характеристики ОСП.
- Перед облицовкой внешних поверхностей следует соответствующим образом
подготовить плиты ОСП (например, отшлифовать, убрать пыль и обезжирить,
высушить, обеспечить впитывающие свойства).
Лаки и лессирующие краски
Лаки и лессирующие краски представляют собой современный материал для обработки
поверхностей, который не только обеспечивает защиту от влажности и воздействия
ультрафиолетовых лучей, но и предупреждает износ.
2. Санация старых полов
Помимо строительства новых сооружений, ОСП дает множество преимуществ при
санации полов и ремонте. К определяющим факторам можно причислить следующее:
- Невысокая цена и легкость применения.
- Легкость обработки, специальный инструмент не требуется.
- Легкость монтажа благодаря малому весу, в том числе в труднодоступных
областях.
- Оптимальный формат, точность исполнения соединений шпунт – гребень.
- Чистота, быстрота и сухость процесса монтажа.
- Устойчивость к высоким статическим нагрузкам.
- Подходит для использования в качестве основы для всех покрытий.
- Оптимальный вариант для старого дощатого пола и бетонных полов.
Примеры конструкций систем сухого бесшовного пола и их технические данные Вы
найдете в каталоге конструкций BAUDAS, разработанном компанией «ЭГГЕР».
1. Бесшовный пол на деревянном основании по деревянным балкам
Вариант 1 : бесшовный пол из дерева с древесноволокнистым звукоизолирующим
уплотнением.
Вариант 2 : бесшовный пол из дерева и звукоизолирующее минеральное уплотнение.
Вариант3 : бесшовный пол с наполнителем для усиленного звука шагов.
Вариант 4 : Асфальтный/цементный бесшовный пол на звукоизолирующем уплотнении.
2. Бесшовный пол на бетонном основании
Вариант 1 : Бетонный пол – улучшение звуко- и теплоизоляции.
Вариант 2 : Бетонный пол – улучшение звуко- и теплоизоляции с помощью уплотнителя
из древесного волокна.
7
Вариант 3 : Высокая степень теплоизоляции, например, в помещениях без построенного
подвала.
Вариант 4 : Выравнивание высоты старых бетонных полов с сухой насыпью.
Вариант 5 : Интенсивное использование пола, высокие точечные нагрузки, например, в
производственных помещениях.
8
3. Статические измерения
Опорная конструкция для керамических покрытий
Плиты ОСП должны иметь толщину мин. 22 мм для полов и 18 мм для стен и закреплены
с жесткостью на изгиб. Панели должны быть проклеены друг с другом в области шпунта и
гребня. Они приворачиваются к опорной конструкции ( см. также раздел Крепление).
Прогиб должен быть ограничен до значения 1/600.
К приграничным конструкционным элементам, внутренним и внешним углам создаются
соединения в виде деформационного шва с длительной эластичностью. Поверхность
плиты должна иметь соответствующую защиту от влажности (пленка, краска).
Плитка должна иметь гладкую обратную сторону и максимальные размеры 20 х 20 см.
Статические измерения несущих конструкций и элементов конструкций для плит
ОСП
Замеры для элементов деревянных конструкций производятся на основе действующих
национальных и европейских норм.
Нормативные технические данные для ОСП в качестве основы для статических замеров
содержаться в разделе «Еврокод 5», EN 12369 «Характерные показатели материалов из
дерева», либо в национальных нормативных документах.
С введением ОСП, согласно DIN EN 300, в список строительных правил (положение DlBt
01/99) ОСП признана в Германии в качестве зарегистрированного строительного
материала в части строительного надзора. После более чем 10-ти летней практики
использования ОСП в Германии, органы строительного надзора выдали разрешение на
его применение.
ОСП подвергается текущей проверке на основании DIN EN 300 «ОСП» аккредитованным
институтом. ОСП «Эггер» имеет сертификат соответствия, указывающий на стабильность
и достоверность допустимых расчетных значений натяжения и модуля эластичности,
независящих от партии.
В Германии замер деревянных конструкций осуществляется в соответствии с DIN 1052-1,
2, 3 «Деревянные конструкции». Расчетные данные для ОСП/3 и ОСП/4 находятся в
списке строительных правил на основании расчетных значений для строительных плит
плоского прессования, согласно DIN 68763.
Высокое расчетное значение модуля эластичности ОСП подтверждено отдельным
свидетельством об испытаниях на основании DIN 1052-1, табл.3.
В плане теплопроводящей способности и пожарной защиты плит плоского прессования
действует положения DIN 68763 в DIN 4108 и DIN 4102.
9
Допустимые натяжения в MN/м2 в соответствии со списками строительных правил
DlBt
Продольное направление
панели/направление
растяжения
Под прямым углом к
продольному
направлению/направлению
растяжения
ОСП/3
Значения согл. DIN 1052-1,
табл.6
ОСП/4
Значение, превышающее на
25% DIN 1052-1, табл. 6
50% значения согл. DIN
1052-1, табл. 6
62,5 % значения согл. DIN
1052-1, табл. 6
Ориентация стружки поверхностного слоя
Параллельно
Под прямым углом
Толщина панели (мм)
Вид нагрузки
Доп.Bxy
4,5
>13
20
4,0
Доп.Bxy
3,4
3,0
Доп.Zx
a=30o
a=45o
a=60o
Доп.Dx
2,5
1,88
1,46
1,36
3,0
2,25 2,0
1,69
1,31
1,22
2,75 2,5
1,75 1,5
1,25 1,13 1,0
2,25 2,0
1,5
1,38 1,25 1,13 1,0
Доп.Dz
2,5
2,5
2,5
2,0
1,5
2,5
2,5
2,5
2,0
1,5
Доп.zx
0,4
0,4
0,4
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,3
0,3
Доп.yx
1,8
1,8
1,8
1,2
1,2
1,8
1,8
1,8
1,2
1,2
Доп.l
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
813
Изгиб
перпендик.
Плоскости
плиты
Изгиб на
плоскости плиты
Ход на
плоскости плиты
Давление на
плоскости плиты
Давление
перпендик.
Плоскости
панели
Cдвиг на
плоскости плиты
и клеевом стыке
Сдвиг
перпендик.
плоскости плиты
Прочность
стенок отверстия
>20
25
3,5
>25
32
3,0
>32
40
2,5
813
2,25
>13
20
2,0
>20
25
1,75
>25
32
1,5
>32
40
1,25
2,5
2,0
1,6
1,7
1,5
1,25
1,0
0,8
0,88 0,75
10
Расчетные значения модулей эластичности и сдвига в MN/m2
Продольное направление
волокон / направление
растяжения
Под прямым углом к
продольному направлению
плиты/направлению
растяжения
ОСП/3
Значения согл. DIN 1052-1
Табл. 3 и св-во об
испытаниях согл. сноске 1
50% значения соглю. DIN
1052-1, табл. 3 и св-во об
испытаниях согл. Сноске 1
Ориентация стружки поверхностного слоя
Параллельно
Под прямым углом
Толщина плиты (мм)
Вид нагрузки
813
Изгиб модуля
эластичности
перпендик.
плоскости плиты
Изгиб модуля
эластичности на
плоскости плиты
Ход модуля
эластичности на
плоскости плиты
Давление модуля
на плоскости
панели
Модуль сдвига на
плоскости панели
Модуль сдвига
перпендик.
плоскости панели
ОСП/4
Значение на 25% больше
чем DIN 1052-1 табл.3 и свво об испытаниях согл.
сноске 1
62,5 % значения согл. DIN
1052-1, табл.3 и св-во об
испытаниях согл. сноске 1
>13
20
>20
25
>25
32
>32
40
813
>13
20
>20
25
>25
32
>32
40
ЕВxy
5.000
2.000
ЕВxz
2200
1900
1600
1300
1000
1100
950
800
650
500
ЕZx
2200
2000
1700
1400
1100
1100
1000
8500
700
550
ЕDx
2200
2000
1700
1400
1100
1100
1000
8500
700
550
Gzx
1100
1000
850
700
550
550
500
425
350
275
Gyx
200
200
200
100
100
100
100
100
50
50
11
Таблицы определения размеров
Последующие таблицы определения размеров были составлены на основе положений для
ОСП согласно DIN EN 300, «ОСП/3», а также правил определения размеров деревянных
конструкций согласно DIN 1052.
Таблицы имеют рекомендательный характер и не могут заменить отдельного заключения
специалиста-статика.
Определение размеров стенных плит в соответствии с DIN 1052
Определение размеров осуществлялось в соответствии с положениями DIN1052-1, 11.4.2
(bs} = 2 хе) касательно растяжения плит.
Допущения
- продольная плоскость плит идет параллельно стойкам стены. На плоскости
отсутствуют горизонтальные выступы.
- крепление осуществляется скобами из проволоки толщиной 1,8 мм, длиной 55 мм,
на расстоянии 50 мм, допуст. N1 = 280 N.
- чтобы избежать выступов обшивки, пролет должен быть ограничен до е=83,5 см.
Стенные доски высоты h под горизонтальной нагрузкой
Односторонняя обшивка
Допуст. FH[kN/e]
h=2,5 м
h=2,65 м
Пролет е (м)
13 мм
15 мм
13 мм
0,400
3-е
2,00
2,07
1,95
1-е
2,11
2,19
2,02
0,625
2-е
3,17
3,28
3,11
1-е
3,46
3,59
3,33
0,835
3-е
3,95
4,09
4,08
1-е
4,59
4,76
4,44
1,000
2-е
5,20
5,38
5,25
1-е
6,34
6,56
6,21
1,250
2-е
5,93
6,14
6,12
15 мм
2,03
2,09
3,22
3,45
4,21
4,61
5,45
6,44
6,31
h=2,80 м
13 мм
1,90
1,93
3,03
3,21
4,17
4,30
5,29
6,05
6,25
Доска с одним, двумя и соответственно тремя пролетами между колоннами.
При обшивке с обеих сторон значения доп. FH[kN/e] следует удвоить.
15 мм
1,98
2,01
3,14
3,33
4,32
4,47
5,50
6,28
6,48
12
Замеры для обшивки потолка при вертикальных нагрузках
Рассмотрение возможных случаев нагрузок: принимается в расчет самый
неблагоприятный случай нагрузки.
Случай нагрузки 1: Рассматривается только собственный вес плиты ОСП и находящийся в
самом неблагоприятном положении человеческий вес в 1кН.
Случай нагрузки 2: Нагрузка исходит от собственного веса, транспортной нагрузки и
дополнительной нагрузки от перегородки.
Последующая таблица указывает на необходимую толщину плиты при одновременном
воздействии вертикальной и усиленной нагрузке (мансардные окна либо несущие
конструкции потолка). Прогиб g+p следует ограничить до 1/400.
Такая нагрузка почти всегда возникает при потолках из деревянных балок. Предпосылкой
является укладка плит в виде двупролетной несущей. При потолочных конструкциях,
распределяющих нагрузку, например, армированном цементном бесшовном полу или
сухом бесшовном полу из двух слоев гипсоволокнистых плит, толщина несущей обшивки
может быть соответственно уменьшена.
Необходимая толщина плиты (мм)
G [kN/m2]
0,50
0,75
2
p=2,00 kN/m /p=0,75 kN/m2
E [м]
Двупролетная несущая
0,600
18
18
0,610
18
18
0,625
18
18
0,800
22
22
0,810
22
25
0,833
22
30
1,000
30
35
g = собственный вес потолочной конструкции
p = добавочная нагрузка от перегородки
1,00
1,30
1,75
18
18
18
25
30
30
35
18
18
22
25
30
30
35
22
22
22
30
30
30
2х22
13
В нижеследующей таблице указана необходимая толщина плиты при воздействии
вертикальных нагрузок (например, пол под стеллажами, обшивка балок деревянного
перекрытия) без воздействия отверстий для стекол. Прогиб в этом случае ограничивается
до 1/300.
Допустимая вертикальная нагрузка [kN/m2]
Однопролетная несущая
1/300
Толщина панели (мм)
е (мм)
10
12
13
15
0,400
1,60
2,80
3,57
5,52
0,450
1,10
1,94
2,48
3,85
0,500
0,78
1,39
1,78
2,78
0,550
0,57
1,02
1,32
2,06
0,600
0,77
0,99
1,56
0,625
0,67
0,87
1,37
0,650
0,59
0,76
1,21
0,700
0,59
0,95
0,750
0,75
0,800
0,60
0,833
0.52
0,850
0,900
Н а г р у з к а < 5 0 к г/м2
0,950
1,000
1,250
18
9,58
6,70
4,85
3,61
2,76
2,42
2,14
1,69
1,35
1,09
0,95
0,89
0,73
0,60
0,50
22
13,98
11,02
8,90
6,68
5,11
4,50
3,99
3,16
2,55
2,07
1,82
1,70
1,41
1,18
0,99
25
18,05
14,25
11,51
9,48
7.55
6,66
5,90
4,69
3,78
3,09
2,72
2,55
2,12
1,78
1,50
0,69
30
25,80
17,59
14,20
11,71
9,81
9,03
8,33
7,16
6,21
5,42
4,78
4,49
3,75
3,16
2,68
1,28
35
25,30
19,94
16,11
13,28
11,12
10,23
9,44
8,11
7,04
6,16
5,66
5,43
4,82
4,30
3,86
2,11
14
В последующей таблице указана требуемая толщина плиты при воздействии
вертикальных нагрузок (например, пол под стеллажами) без воздействия отверстий под
стекла в качестве двупролетной несущей. Прогиб в этом случае ограничивается до 1/300.
Допустимая вертикальная нагрузка [kN/m2]
Двупролетная несущая
1/300
Толщина панели (мм)
е (мм)
10
12
13
15
0,400
2,32
4,03
5,11
5,90
0,450
1,62
2,82
3,59
5,23
0,500
1,17
2,04
2,60
4,01
0,550
0,87
1,52
1,94
3,00
0,600
0,66
1,16
1,48
2,30
0,58
0,625
1,02
1,31
2,03
0,51
0,650
0,90
1,15
1,79
0,700
0,71
0,91
1,42
0,57
0,750
0,73
1,15
0,59
0,800
0,93
0.52
0,833
0,82
0,850
0,77
Вес
0,64
0,900
<50
0,53
0,950
кг/м2
1,000
1,250
18
7,08
6,28
5,64
5,12
4,00
3,53
3,13
2,50
2,02
1,65
1,45
1,36
1,14
0,95
0.81
22
8,66
7,68
6,90
6,26
5,72
5,49
5,20
4,60
3,73
3,06
2,70
2,53
2,12
1,79
1,52
0,74
25
9,84
8,73
7,83
7,11
6,51
6,24
5,99
5,55
5,02
4,40
3,99
3,75
3,14
2,66
2,26
1,11
30
11,81
10,47
9,41
8,53
7,81
7,48
7,19
6,66
6,21
5,43
5,00
4,79
4,25
3,80
3,41
1,97
35
13,74
12,22
10,98
9,96
9,11
8,74
8,39
7,78
7,24
6,78
6,50
5,43
4,82
4,30
3,86
2,39
15
Замеры потолочной обшивки для вертикальных нагрузок
В соответствии с DIN 1052-1 и DIN EN 300: “OSB”- характеристики материала, в
нижеследующей таблице приведены толщины ОСП из расчета наиболее неблагоприятной
нагрузки и максимально допустимого прогиба 1/400.
Необходимая толщина плиты (мм)
g [kN/m2 область потолка]
0,25
0,50
1,00
s0 = 0,75 kN/m2 GF
g [kN/m2 область потолка]
0,25
0,50
1,00
s0 = 1,25 kN/m2 GF
1,25
1,25
e[m]
[0]
1
про
лет
2
про
лета
1
про
лет
2
про
лета
1
про
лет
2
про
лета
1
про
лет
2
про
лета
1
про
лет
2
про
лета
1
про
лет
2
про
лета
1
про
лет
2
про
лета
1
про
лет
2
пролет
а
0,625
0
15
25
35
45
0
15
25
35
45
0
15
25
35
45
0
15
25
35
45
18
18
15
15
15
22
18
18
18
18
25
22
20,5
22
22
30
25
30
30
30
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
18
18
18
18
18
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
18
18
15
15
15
22
20,5
20,5
20,5
20,5
30
22
25
25
25
30
30
30
30
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
18
18
18
18
18
22
20,5
20,5
20,5
20,5
18
18
18
18
18
25
20,5
22
22
22
30
25
30
30
30
-
13
13
13
13
13
18
15
15
15
15
20,5
18
18
18
18
30
25
25
25
25
20,5
18
18
18
18
25
22
25
25
25
30
30
30
30
30
-
13
13
13
13
13
18
15
15
15
15
22
20,5
20,5
20,5
20,5
30
25
25
25
25
18
18
15
15
15
25
20,5
20,5
20,5
20,5
30
22
`25
25
25
30
30
30
30
13
13
13
13
13
18
15
15
15
15
20,5
18
18
18
18
30
20,5
22
20,5
20,5
18
18
115
15
15
25
20,5
20,5
20,5
20,5
30
25
25
25
25
30
30
30
13
13
13
13
13
18
15
15
15
15
20,5
18
18
18
18
30
20,5
22
22
22
20,5
18
18
18
18
30
25
25
25
22
30
30
30
30
-
15
13
13
13
13
18
15
15
15
15
25
18
18
18
18
22
25
25
25
20,5
18
18
18
18
30
25
18
25
25
30
30
30
30
-
15
13
13
13
13
20,5
15
15
18
15
25
20,5
20,5
20,5
20,5
30
30
30
30
0,833
1,00
1,25