ПРОТОКОЛ № ____ № ____-ТЭО_ от «____» __________________ 2009г.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к Договору № ___-ТЭО от ___________ 2009г.
ПРОТОКОЛ № ____
согласования состава и стоимости услуг по договору транспортной экспедиции
№ ____-ТЭО_ от «____» __________________ 2009г.
г. Новосибирск
«____» ________________ 2009г.
Общество с ограниченной ответственностью «Магистраль», именуемое в дальнейшем
ЭКСПЕДИТОР, в лице заместителя генерального директора Гартвих Александра Викторовича,
действующего на основании Доверенности №17 от 01.01.2009, с одной стороны, и
_________________________________________________________________________________,
именуемое в дальнейшем КЛИЕНТ, в лице _______________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
действующего на основании __________________________________________________________________, с
другой стороны, вместе именуемые в дальнейшем СТОРОНЫ, заключили настоящий Протокол,
определяющий следующий состав и стоимость услуг:
Сведения о перевозке
Адрес подачи груза Клиентом
(страна, провинция, город, порт, ж.д.
станция - на рус. и англ. языках)
Сторона, ответственная за погрузку
(наименование, адрес, контактное
лицо – на рус. и англ. языках),
телефон, e-mail
Пункт отправления
(страна, провинция, город, порт, ж.д.
станция - на рус. и англ. языках)
Пункт назначения
(страна, провинция, город, порт, ж.д.
станция - на рус. и англ. языках)
Грузоотправитель по контракту
(наименование, юр. и факт. адрес,
контактное лицо – на рус. и англ.
языках), телефон, e-mail
Грузополучатель по контракту
(наименование, юр. и факт. адрес,
контактное лицо – на рус. и англ.
языках), телефон, e-mail
Таможенный режим
Условия таможенного оформления в
РФ
Импорт
ВТТ в ____________________________________________________________,
силами и за счет ______________________
Полная таможенная очистка в _______________________________________,
силами и за счет ______________________
Количество и тип
контейнеров/вагонов
Особые условия перевозки
Сведения о грузе
Код ТНВЭД,
наименование груза по ТНВЭД
Вес нетто в одном
контейнере/вагоне, кг
Страна происхождения груза
Не более
ЭКСПЕДИТОР
КЛИЕНТ
________________
_________________
Условия предоставления контейнеров/вагонов
___(________________) дней свободного пользования после прибытия
контейнера на ст. ____________________________________________ЗСЖД
Стоимость пользования контейнером сверх срока свободного пользования - ____
(_______________________________________) руб., включая НДС 18%, в сутки
Место сдачи (адрес, терминал,
Терминал «ЗапСибКонтейнер», ул. Тайгинская, 6, передать под ответственность
принимающая сторона)
ООО «Финтранс ГЛ», согласно письменного распоряжения ЭКСПЕДИТОРА
Перечень документов, предоставляемых ЭКСПЕДИТОРУ КЛИЕНТОМ
Для оформления режима ВТТ
Срок возврата, дней
Для бухгалтерского учёта
1. Коносамент (Bill of Lading) (копия)
2. Инвойс (Commercial Invoice) (копия)
3. Упаковочный лист (копия)
Дополнительные условия
1.
2.
Цены и расчеты
1. Стоимость услуги по перевозке за
один контейнер
2. Порядок оплаты
В стоимость перевозки включено:
1. Услуги, оказываемые на территории РФ – _____________ руб., НДС 18% - __________ руб.:
1.1. Транспортное экспедирование и организация перевозки,
в том числе:
- предоставление контейнеров необходимого типа и количества в ___________;
- предоставление информации о дислокации контейнера каждые 2 рабочих дня;
1.2. Услуги, связанные с перевозкой контейнера по территории РФ,
в том числе:
- портовые услуги в порту ____________________________________ (выгрузка судна, рентген контейнера,
терминальный сбор, подача контейнера в ЗТК; хранение в ЗТК на период оформления ВТТ до __ суток, закрытие
склада);
- экспедирование в порту ____________________________________, оформление режима ВТТ;
- погрузка контейнера на фитинговую платформу;
- пользование фитинговой платформой по маршруту ст. ______________________ – ст. ________________________
- ж.д. тариф по маршруту ст. ______________________ – ст. ________________________
2. Услуги, связанные с перевозкой контейнера не по территории РФ – ____________ руб., НДС 0%,
в том числе:
- оформление транспортных документов (релиз, ТТН, коносамент);
- портовые услуги в порту _____________________________________________ (завоз контейнера на портовый
терминал, нахождение контейнера на терминале в ожидании погрузки на судно, подача на причал, погрузка на
судно), портовая пошлина);
- морская перевозка по маршруту порт ___________________________ – порт ____________________________
(морской фрахт, топливная надбавка BAF, валютная надбавка CSF);
- оплата обязательных платежей и сборов на территории ___________________________ (пограничные сборы и др.).
От ЭКСПЕДИТОРА:
От КЛИЕНТА:
Заместитель генерального директора
ООО «Магистраль»
_________________________________________
_____________________ А.В. Гартвих
________________ /_______________________/
МП
МП
ЭКСПЕДИТОР
КЛИЕНТ
________________
_________________