поэзия Ники Турбиной и «борьба за мир

Уважаемая Евгения Александровна! Являясь участником Круглого стола,
посылаю Вам тезисы своего выступления. При этом хотелось бы изменить
первоначальное название доклада «Поэзия Ники Турбиной: гениальность или
политика?» на нижеуказанное. Возможно ли это? С уважением, П.В.
Георгиев.
Детство и дети в СССР: поэзия Ники Турбиной и «борьба за мир» (по
материалам газетных сообщений)
О Нике Турбиной, девочке из Ялты, поразившей в начале 80-х всю страну своими
удивительными по глубине и смыслу далеко не детскими стихами, писали и пишут. О
Нике время от времени появляются статьи, снимаются документальные фильмы.
Трагические судьбы рано ушедших гениев всегда привлекали внимания. Раньше Нику
называли вундеркиндом. Сейчас Нику Турбину все чаще причисляют к детям-индиго1.
Но, так или иначе, когда вспоминают Нику Турбину, в центре внимания всегда
оказывается её личная жизнь. Нам интересно было посмотреть на историю этого
феномена с другой стороны. Поэзия Ники Турбиной оказалась созвучна чувствам и
переживаниям, которые были характерны для нашего общества середины 80-х годов.
Почему образ маленькой девочки, читающий трогательные стихи о детстве и хрупкой
планете, жизни и смерти оказался востребованным тогдашним обществом? Как
формировался этот образ? Со времен исследований Филиппа Арьеса принято считать, что
понятие «детство» не воспринимается одинаково в различные эпохи и времена.
Все
зависит от того смысла, которым наполняется это понятие. Появление феномена Ники
Турбиной представляется нам в неразрывной связи с общественно-политической
обстановкой нач. 80-х гг. ХХ века. Образ детства активно использовался в то время в
политике «борьбы за мир» и в формировании миролюбивого образа Советского Союза.
Достаточно вспомнить визит Саманты Смит в СССР и ответный визит в США Кати
Лычевой. В эти же годы существовало огромное количество фильмов, где дети спасают
мир от войны или военных. («Гостья из будущего», «Приключения в каникулы»,
«Приключения Электроника» и др.) Дети в то время выступали в роли «голубков мира»,
миротворцев. Не случайно в это же время в СССР была учреждена медаль четырех
девочек Тани Савичевой, Анны Франк, Садаки Сасаки и Саманты Смит, которой
награждали борцов за детское счастье, вдохновляемых лозунгом «Мир-детям мира». В
начале 80-х годов до предела обострилась внешнеполитическое противостояние между
СССР и США. Но вот в 1983 году все заговорили о Саманте Смит, американской
школьнице, написавшей письмо Ю.В.Андропову, в котором она призывала к миру. После
поездки в СССР Саманта стала своеобразным символом растущего взаимопонимания
между СССР И США. Очень символично, что и имя Ники Турбиной становится известно
в это же время.2 Вскоре выходит поэтический сборник стихов Ники Турбиной, который
явился, пожалуй, самой популярной книгой в Советском Союзе в 1984 году.3 Как название
сборника – «Черновик», говорящее о школьном черновике маленькой девочки, лишь
начинающей жизнь, так и его заглавное одноименное стихотворение, с угадываемым
мотивом оборванного выстрелом детства, должны были cвидельствовать о том, что даже
дети активно включились в борьбу за мир. Большинство стихов Ники Турбиной
действительно носят антивоенный характер. В них звучит тревога за планету и призывы
беречь детство. («Что останется после меня», «Я слышу время», «Хочу добра»,
«Вечность», «Междугородние звонки», «Гадалка», «Сорок первый»).
В газетных статьях, посвященных поэзии Ники, особо подчеркивалось, что ее стихи несут
в себе память оборванного войной детства. Стихи Ники Турбиной звучат в антивоенном
фильме «Детский сад», снятом Евгением Евтушенко, который говорил о том что «всем
своим рано повзрослевшим сердцем Ника ненавидит войну».4 Поэзия Ники Турбиной
становится одним из средств, способствующих формированию миролюбивого образа
СССР. Нику Турбину издают огромными тиражами, ее стихи переводят на многие языки
мира. Ника являлась непременным участником поэтических встреч, посвященных
развитию мира и дружбы между народами.5 Образ маленькой девочки, призывающей в
своих стихах сохранить детство и планету, был особенно заметен на фоне поэтического
фестиваля «Поэты и Земля» в Венеции, где Ника Турбина представляла советскую
поэзию. Здесь Нике вручили специальный приз «Золотой лев Венеции». Ключевыми
словами на этом фестивале стало заявление Ники о том, что итальянские дети как и
советские не хотят войны, не хотят вражды между народами. 6 Рядом с именем юной
поэтессы возникают известные в то время имена борцов за мир и друзей Советского
Союза – Эрнесто Треккани,
Ренато Гуттузо,
Рафаэля Альберти.7
Наравне с Катей
Лычевой Ника Турбина становится активной, хотя и неофициальной посланницей мира в
США. Особенно ярко это проявилось в те дни, когда в Вашингтоне происходила встреча
в верхах Горбачева и Рейгана в 1988 г. В США Ника Турбина посетила несколько городов
и общалась со сверстниками. Здесь она призналась что во всех своих стихах «переживает
ту же боль, которую испытывала Саманта». Наряду с этим в США Ника Турбина с
симпатией отмечала независимость и свободу в мышлении своих сверстников, отмечала
достоинства демократического образа жизни, что явно говорило о новых веяниях в
советско-американских отношениях при Горбачеве.8 Но вот настали иные времена и тема
разоружения и борьбы за мир отошли в прошлое. Перестали звучать имена Саманты Смит
и Кати Лычевой. Забывается и имя Ники Турбиной. Возможно, именно это послужило
источником драмы самой Ники, явилось источником ее ранней гибели… Так или иначе,
но феномен Ники Турбиной является неотъемлемой частью истории советского детства.
Создание миролюбивого имиджа СССР, борьба за мир и разоружение являлись в годы
холодной войны частью международной политики СССР. Большую роль в этом играло
обращение к теме детства. Столько детских фильмов, детских песен, детских книг не
знала, пожалуй, не одна страна. Это был целый культ детства. В своем стихотворении
«восьмилетний поэт», посвященном Нике Турбиной, Е. Евтушенко отождествлял
маленькую поэтессу со спасителем.9
Во всем этом можно почувствовать приоритет
детства, детского мира перед взрослым, который был приметной чертой эпохи 80-х в
СССР. Это была своего рода попытка крестового похода детей за мир, организованная
взрослыми. Рискну предположить, что здесь угадывается и ещё один мотив – надежда на
перемены, на изменения в стране, которая связывалась с будущим поколением.
Не
случайно Нику Турбину отождествляли с Анной Ахматовой, а тот же Евтушенко, то ли в
шутку, то ли всерьез сравнивал ее с Пастернаком. (На перроне, в нестертых следах
Пастернака оставляя свой след, ты со мной на прощанье чуть-чуть постояла –
восьмилетний поэт… )
Мишина Е.Е. Реквием для Ники Турбиной: дети нового сознания нуждаются в защите //
Культура и время. – 2006. – №3. – С. 219-231.
1
2
Николаева В. Ищу друзей // Комсомольская правда. – 1983. – 6 марта. – С. 4.
3
Бобров А. Хотелось бы пораньше // Книжное обозрение. – 1986. – 7 февраля. – С. 8.
4
Алипов Н. Снова день придет // Учительская газета. – 1986. – 15 июня. – С.4.
5
Подумаем обо всей земле // Литературная Россия. – 1985. – 2 августа.
Рябчиков Л. Поэтесса из четвертого «А» // Крымский Комсомолец – 1985. – 10 октября. –
С.3.
6
7
Рябчиков Л. «Золотой лев» для Ники // Комсомольская правда – 1985. – 9 июня. – С. 3.
8
Чепоров Э. Гадала бы только цветами // Сов. Татария. – 1988. – 13 янв.– С.3.
9
«Не забывайте добрые слова» // Комсомольская правда – 1984. – 2 сентября. – С. 4.