Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 1/16 Дата: 17.05.1999 MCS-LCB II Справочный перечень Дата утверждения: 17 мая 1999г Плата: GCA 21240 D1-D3 GDA 21240 D1-D3 Версия ПО: GAA 30082 BAA – 30082 BAHG Пересмотр документа Дата 21 июня 1996 SCN GAA 30082 BAE 09 апреля 1997 GAA 30082 BAF 25 февраля 1998 17 мая 1999 GAA 30082 BAG GAA 30082 BAH Автор А. Гервинг Примечания Новый документ, действительный для всех предыдущих версий Добавлен перечень переменных входов MCS 120M REM-G Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 2/16 Дата: 17.05.1999 СОДЕРЖАНИЕ 1. Режимы работы 3 2. Состояния движения 4 3. Системные входы 4 4. Системные выходы 7 5. Информационные сообщения 9 6. Мигающие сообщения о положении 10 7. Регистрация положений 11 8. Диагностические параметры 15 9. Команды 16 ОТИС Администрация изделия Инструкция по монтажу, пуску и наладке Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 3/16 Дата: 17.05.1999 1 Режимы работы Режим ACP ANS ARD ATT CHC COR CTL DAR DBF DCP DCS DHB DTC DTO EFO EFS EHS EPC EPR EPW EQO ESB GCB IDL INI INS ISC LNS MIT NAV NOR OLD PKS PRK ROT SHO UFS WCO Описание Антивандальная защита Защита от злоупотребления Устройство автоматического возврата Обслуживание с оператором (лифтером) Отключение вызовов Корректирующий прогон Кабину на этаж Ошибка в приводе / тормозе с автоматическим возвратом Ошибка в приводе / тормозе Защита при задержке кабины Последовательность проверки двери Режим кнопки задержания двери Защита времени закрывания двери Защита времени открывания двери Аварийная пожарная работа Обслуживание пожарной команды Экстренное обслуживание больницы Готовность аварийного питания для корректирующего прогона Спасательная работа на аварийном питании Готовность аварийного питания для нормальной работы Работа при землетрясении Кнопка аварийной остановки, соответственная ошибке реле J Общее управление кнопками Бездействие Приведение в исходное положение Ревизия Независимое обслуживание Движение без остановки при полной загрузке Умеренный входной трафик Не имеется Нормальная работа Грузовзвешивающее устройство Переключатель паркования Паркование Управление "мятежными" кабинами Работа при шабате Верхний концевой выключатель был активный (Гидро: 8LS2) Управление "блуждающими" кабинами Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 4/16 Дата: 17.05.1999 2 Состояния движения Режим BR CR C2 DP EF ES EW FR ID IN JR NR RL RR RS SD SR ST WT 8L Описание Неправильный ток тормоза Корректирующий прогон Груз класса С2 (не санкционированный) Время DDP прошло Быстрый аварийный прогон Аварийное замедление Аварийное ожидание Быстрый прогон Бездействие Инспекционный прогон Ошибка реле J (ошибка в последовательности трех фаз) Не готово Повторное выравнивание Уменьшенный прогон Спасательный прогон Замедление для LSVF-W Медленный прогон Остановка (для LSVF-W: первый период последовательности Остановка / Ожидание) Ожидание для LSVF-W Концевой выключатель 8LS2 активный 3 Системные входы В следующем перечне приведены все имеющиеся входы и условия, при которых эти входы выводятся на дисплей (установите DISP-ALL = 1 для просмотра всех входов): Вход Группа Описание AES ES DW MD DFC Цепь безопасности SE PLS Разрешение пуска Разрешение пуска Гидравлическое масло выше концевого выключателя давления Гидравлическое масло выше выключателя температуры Устройство защиты двигателя Управление приводом от OVF10 Сигнал "Привод готов" от OVF20 Ревизия Выключатель на посту режима ревизии Кнопка ревизии вверх Кнопка ревизии вниз Выключатель аварийного возврата кабины OTS MPD OP DR TCI UIB DIB ERO Вспомогательный аварийный выключатель Аварийный выключатель Контакт открывания двери Контакт ручной двери Контакт полностью закрытой двери Выводится на дисплей, когда… MD/AES = 2 MD/AES = 1 EN-PLS≠0 и DRIVE=hydro EN-ОТS≠0 и DRIVE=hydro EN-MPD≠0 DRIVE=ovf10 DRIVE=ovf20 Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Вход Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Группа TDO TDC ^TDO ^TDC TCB Описание 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 5/16 Дата: 17.05.1999 Выводится на дисплей, когда… Кнопка открывания двери на крыше кабины Кнопка закрывания двери на крыше кабины Задняя кнопка открывания двери Задняя кнопка закрывания двери Кнопка поста режима ревизии DZ LV 1LV 2LV Дверная зона UIS Повторное выравнивание Выключатель импульсов вверх (для повторного выравнивания) Выключатель импульсов вниз (для повторного выравнивания) DIS для задержанного повторного выравнивания Сигналы остановки Выключатель импульсов вверх Выключатель импульсов вниз Выключатель "Короткий этаж вверх" Выключатель "Короткий этаж вниз" Сигнал прогона DIS DS1 IPU IPD SLU SLD RUN Часть: Дверная зона (LV1 и/или LV2, DZ) Зона уровня (LVU/LVD, LV) Выключатель дверной зоны 1LV Выключатель дверной зоны 2LV LV-MOD=1 DZ-TYP≠0 c CTYPE=2,3 LV-MOD=4 или EN-RLV=1 LV-MOD=4 или EN-RLV=1 DRIVE=hydro Сигнал прогона от OVF20 DZ-CNT=0 DZ-CNT=0 DRIVE=Gamma-x, Spec60, Dynalift DRIVE=ovf20 Концевой выключатель 1 Концевой выключатель 2 Концевой выключатель 8 DRIVE=hydro Привод готов DRIVE=ovf20 RN Прогон DRIVE=ovf20 SC LN DS3 DS2 DS1 Проверка скорости Движение без остановок при полной загрузке Бит состояния привода 3 Бит состояния привода 2 Бит состояния привода 1 DRIVE=ovf20 DRIVE=ovf20 DRIVE=ovf20 DRIVE=ovf20 DRIVE=ovf20 Выключатель против опускания DRIVE=hydro и ACD/UXT=1 DRIVE=Mot.Valve RN 1LS 2LS 8LS Концевые выключатели DR OVF-20/LSVFW ACS Гидро 1CL LWO LWX Концевой выключатель закрывания 1 Взвешивание груза LNS DOL DCL DOB DCB Сигнал перегрузи LWO Обвод взвешивания груза LWX Движение без остановок при полной загрузке Передняя дверь Концевой выключатель открывания двери Концевой выключатель закрывания двери Кнопка открывания двери Кнопка закрывания двери Без ACS (см. выше) Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Вход Группа EDP LRD DOS MDD Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Описание Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 6/16 Дата: 17.05.1999 Выводится на дисплей, когда… Электронная дверная защита Свето-лучевое устройство Сигнал открывания двери Передвижение впереди дверной защиты ^DOL ^DCL ^DOB ^DCB ^EDP ^LRD ^DOS ^MDD Задняя дверь Концевой выключатель открывания задней двери Концевой выключатель закрывания задней двери Кнопка открывания задней двери Кнопка закрывания задней двери Задняя электронная дверная защита Задняя свето-лучевая защита Сигнал открывания задней двери Передвижение позади дверной защиты EFO AEF EFK ASL ESK ESH CFS CS Аварийная работа Аварийная пожарная работа Альтернатива EFO (AEFO) Ключ аварийной пожарной работы Альтернативный этаж для обслуживания Выключатель ключа аварийного обслуживания Выключатель удержания аварийного обслуживания Выключатель пожарного обслуживания в кабине Выключатель запуска пожарного обслуживания в кабине Отмена EFO Обвод ключа аварийной пожарной работы (EFKB) NU NUD NUG Аварийное питание Сигнал работы от аварийного питания Сигнал работы от аварийного питания Сигнал работы от аварийного питания CCT CCB CHC DDO OCSS Приказ на верхний этаж Приказ на нижний этаж Отключение вызовов Блокирование работы двери ZEF EFB ISS ^ISS PDD CTL PKS COC COH HCO GCO DFD DRD CRC BOS Отключение / блокирование ATU ATD Оператор (лифтер) EPO-P<=32 EPO-P<=32 EPO-P<=32 Выключатель независимого обслуживания Задний выключатель независимого обслуживания Выключатель устройства двери перегородки Кабину в вестибюль Выключатель паркования CTL-P<=31 PKS-P<=31 Отключение приказов (кабина) Отключение приказов (этаж) Отключение вызовов (этаж) Отключение вызовов (группа) Блокирование передней двери Блокирование задней двери Контакт считывателя карт Переписывание считывателя главной карты EN-CRO≠0 Ключ лифтера для движения вверх Ключ лифтера для движения вниз EN-CRO≠0 Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Вход Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Группа Описание NSB RB Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 7/16 Дата: 17.05.1999 Выводится на дисплей, когда… Кнопка движения без остановки Кнопка сброса 4 Системные выходы Тип Выход Описание U D Вверх Вниз Одна скорость T 1A Реле высокой скорости Т Резистор высокой скорости 1А Две скорости T G 1A 2A Реле высокой скорости Т Реле малой скорости G Резистор высокой скорости 1A Резистор малой скорости 2A Гамма S-D ST Стоп Гамма L V2 V1 V0 VN Скорость 2 Скорость 1 Скорость 0 Скорость повторного выравнивания N Spec-60 ST1 SP1 SP0 Инициализация остановки Скорость 1 Скорость 0 Гамма NAO - - Гидро MV L UX OV CV TRO Реле звезды L Реле треугольника UX Открыть клапан Закрыть клапан Ревизия / реле ERO Гидро SV L UX T UD FIS Реле звезды L Реле треугольника UX Реле высокой скорости Т Реле вверх-вниз Выключатель ревизии на высокой скорости UXT Задержка на 1 с после UX для UASV LSVF T G Введен с… Реле высокой скорости Т Реле малой скорости G BAE BAE Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Тип Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Выход LSVF-W, OVF20 V1 V2 V3 V4 UP PON OVF10 T LS Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 8/16 Дата: 17.05.1999 Описание Введен с… Бит кодового интерфейса 1 Бит кодового интерфейса 2 Бит кодового интерфейса 3 Бит кодового интерфейса 4 Сигнал UP для REM Включение питания (используется для включения / выключения привода) Сигнал быстрого прогона Сигнал концевого выключателя BAD BAD Значение кодового интерфейса V1-V4 приведено ниже: Тип Выход Описание LSVF-W, (WT) OVF20 (ST) (FR_U) (FR_D) (IR_U) (IR_D) (RL_U) (RL_D) (RR_U) (RR_D) (RS_U) (RS_D) (SD) Ожидание Стоп Быстрый прогон вверх Быстрый прогон вниз Ревизия вверх Ревизия вниз Повторное выравнивание вверх Повторное выравнивание вниз Уменьшенный прогон вверх (для короткого этажа) Уменьшенный прогон вниз (для короткого этажа) Спасательный прогон вверх Спасательный прогон вниз Замедление Дверь DO DC LVC RV Открывание двери Закрывание двери Обводное реле двери Реверс RDO RDC DBP RRV Открывание задней двери Закрывание задней двери Обвод двери Реверс задней двери BUT DO NORM CPR Кнопка задействована (любое требование движения) Дверь полностью открыта Нормальная работа (без ошибок) Кабина запаркована, ожидание вызова MF LND OOS LEV Главный этаж (вестибюль) Прохождение этажа Не работает Сигнал уровня REM Введено с… ВАН Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 9/16 Дата: 17.05.1999 5 Информационные сообщения В меню LCB_II главного меню доступными являются следующие сообщения. Используйте Shift Key Up. Информационное сообщение MCS310 MCS310CA MCS310HY MCS120 MCS220 MCS220M 1AC 2AC Ga.S-D Ga.L Spec60 Ga.NAO Mot. V Sol. V LSVF OVF20 OVF10 Стоп на… Operat: DBP: Пояснение Тип контроллера и тип привода (параметр C-TYPE, DRIVE) > > > > > > > > > > > (Односкоростной привод) (Двухскоростной привод) (Гамма S, D) (Гамма L) (Spec60) (Гамма NAO) (Гидравлика: Клапан с приводом) (Гидравлика: Клапан соленоидный) (LSVF) (LSVF-W, OVF20) (ULCVF) DZ /RUN /RN LV IPU/IPD UIS/DIS > Используется сигнал остановки > (параметр LV-MOD, DRIVE) > > > > FCL DCL SAPB DCL+BSM SAPB+IL FCL SB > Используется режим работы > (параметр OPERAT, EN-BSM) > > > > да > Обвод двери активизирован? нет > (активизирован ADO или RLV: параметр DRIVE, EN-RLV) Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 10/16 Дата: 17.05.1999 6 Мигающие сообщения о положении Следующие сообщения мигают при каждом дисплее статуса на сервисном приборе: Мигающее сообщение TCI-lock LS-Fault start DCS! ACS включено 1LS+2LS включены DBP-Fault DBSS-Fault Adr-Check Описание Последовательность выхода из режима ревизии не была корректно выполнена: 1. Открыть дверь 2. Выключить пост режима ревизии 3. Закрыть дверь a) В дверной зоне, где требуется 1LS или 2LS, не обнаружен соответствующий сигнал b) 1LS или 2LS обнаружен в дверной зоне, где соответствующий сигнал на разрешен Примечание: Примечание: Для некоторых типов контроллеров / приводов требуются сигналы LS, прямо подсоединенные к LCBII, а другие – к RSL. См. "Описание" a) Нормальная работа не разрешается, пока не будет успешно завершена DCS b) Во время нормальной работы сигнал DW был активным, когда дверь была полностью открыта в дверной зоне. В этом случае проводка дверей шахты должна быть снова тщательно проверена! Для запуска DCS введите М-1-3-5 Стержни устройства против опускания кабины передвигаются Соответств ующая установка 1LS (692) 2LS (693) DRIVE C-TYPE NoDW-Chk ACD/UXT ADS (007) 1LS (692) 2LS (693) DRIVE C-TYPE Концевые выключатели 1LS+2LS активны одновременно. Примечание: Примечание: Для некоторых типов контроллеров / приводов требуются сигналы LS, прямо подсоединенные к LCBII, а другие – к RSL. См. "Описание" Были проведены последовательно два корректирующие прогона. EN-RLV Это может происходить, если после остановки дверная зона не DRIVE обнаружена. Причиной этого могут быть дефектные реле LVC. Это положение фиксируется в ЭСППЗУ, так что единственный способ, которым можно запустить лифт в работу – это использование INS. LSVF-W информирует об ошибке Специфические адреса дистанционной станции не соответствуют NoAdrChk перечню стандартных входов и выходов: OTIS2000: TCI (691) = 16-3 1LS (692) = 16-1 2LS (693) = 16-2 MCS220M: TCI (691) = 16-3 Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Мигающее сообщение P_OFF activ ACD-Fault RLV-Count SE-Fault Learn Run Door Stall OTS Lock MCLS/SKL-3 LBG/CSP-2 Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 11/16 Дата: 17.05.1999 Соответств ующая установка P-OFF-D P-ON-D ACD/UXT ACS (007) EN-RLV RLVCNT RL-UIS RL-DIS Описание Для экономии электроэнергии LSVF-W был выключен. Пакет привода может быть снова включен после выдержки 8 с. Стержни устройства против опускания кабины на двигаются во время перерыва Кабина не достигает зоны UIS/DIS после максимального числа повторного выравнивания, которое задается параметром RLVCNT Кабина не может начать движение из-за отсутствия сигнала SE (проверить SKI, THB, обвод двери, предохранители…) OVF20 проводит учебный прогон для получения информации о положении в шахте Только для дверного оператора FCO 9550. Если дверь не открыта полностью или не закрыта полностью в течение 4 минут после начала движения, дверные реле отключаются для защиты дверного двигателя. Ошибочный выход AHVS (подсоединенный к выходу OTS) активный. Прогон TCI невозможен. Выключатель света в кабине в машинном помещении был выключен (введен от BAG). Реле света в кабине на крыше кабины опущено (введено от ВАН). DRIVE=16, 17 DOOR=2 REAR=2 HY-TYP MCLS (697) CLR (1000) LBG (967) Выход светового луча был активный (введен от BAG). 7 Регистрация положений Регистрация положений сервисного прибора может содержать следующие сообщения: Положение total runs minutes on Соответствую щая установка Полное количество прогонов от последнего включения Минуты от последнего включения Причина OPSYS 0000 Task Timing ПО вошло в замкнутый контур - 0001 W_Dog Reset Сработала цепь сторожевого устройства на LCBII - 0002 Illegal Int Было несанкционированное прерывание - OCSS ОТИС Администрация изделия Положение 0100 OpMode NAV 0101 EPO shutd. Инструкция по монтажу, пуску и наладке Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 12/16 Дата: 17.05.1999 Причина OCSS не участвует из-за ошибки привода (например, ошибка 8L8 (8L), ошибка тормоза (BR), ошибка привода (NR). Этот режим также активный после INS до запуска COR Движение кабины было заблокировано при ERO; следующая кабина разблокируется 0102 OpMode DTC Во время перерыва закрывание двери было заблокировано (отсутствуют DCL, DFC или DW) 0103 OpMode DTO Во время перерыва открывание двери было заблокировано (отсутствует DОL) 0104 OpMode DCP Во время перерыва кабина не могла ответить на вызов (например, дверь удерживалась вручную открытой) Из-за ошибки работа лифта была заблокирована на этаже. Причиной может быть: a) LSVF-W, OVF-10, OVF-20 дали информацию об ошибке b) SKL был выключен c) OTS, PLS, MPD, THB были активными Контакт двери перегородки открыт Во время прогона было насчитано несоответствующее число сигналов DZ и IP. Эта проверка делается после завершения прогона. Примечание: Сигналы могли быть слишком короткими для обнаружения. Был проведен корректирующий прогон (например, после INS, NAV) Вход ES был активизирован во время быстрого прогона (переименован в программе ВАН) Вход ES был активизирован во время медленного прогона (переименован в программе ВАН) Был включен TCI или ERO 0105 DBSS fault 0106 PDS active 0200 Pos. Count. 0201 correct. run 0202 /ES in FR 0203 /ES in SR 0204 TCI/ERO on Соответствую щая установка - NU (017) NUSD (018) NUSG (019) DCL (694) RDCL (695) DOOR, REAR, DTC-T DOL (000) RDOL (544) DOOR, REAR, DTO-T DCP-T DRIVE PDD (784) LV-MOD, DZ-TYP MD/AES, ES-TYP MD/AES, ES-TYP ERO-TYP Кабина не может быть запущена из-за отсутствия сигнала SE (проверить SKL, THB, обвод двери, предохранители) Вход OTS был активизирован - 0207 DDP in FR Во время быстрого прогона не было обнаружено никаких сигналов шахты (отсутствие DZ) DDP 0208 DDP in SR Продолжительность медленного прогона дольше, чем 3P время 3Р (т.е. не было обнаружено никаких сигналов остановки) 0205 SE-Fault 0206 OTS active EN-OTS ОТИС Администрация изделия Положение Инструкция по монтажу, пуску и наладке Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 13/16 Дата: 17.05.1999 Причина Соответствую щая установка Продолжительность спасательного прогона дольше, чем время 3Р (т.е. не было обнаружено никаких сигналов остановки) Сигнал DZ был потерян или не обнаружен после остановки Цепь безопасности была разомкнута во время быстрого прогона (введено от BAG): дверь кабины было открыта во время быстрого прогона Цепь безопасности была разомкнута во время медленного прогона (введено от BAG): дверь кабины было открыта во время медленного прогона Вход 8LS2 был активизирован Примечание: Только контроллеры для гидравлики 3P Вход PSL1 был активизирован (положение OTS было перенесено к 0206 в программе ВАН) Заклинился приводной клапан EN-PLS 0217 bolt_out UIS и DIS были обнаружены без DZ. Это происходит, когда одно из реле LV дефектное Дефект во время выхода стержня 0218 PLS3 time Давление масла не меньше PLS3 при движении вниз EN-RLV, DRIVE C2_1OUT (683) C2_2OUT (684) BO-T MVD-T 0219 time lev+ Не достигнут верхний уровень С2 при движении вверх MVU-T 0220 bolt_in Дефект при выходе стержня 0221 PLS4 time 0222 bolt in/out Не достигнуто давление масла PLS4 после повышения Входные и выходные контакты стержней активны 0223 PLS3/Bo.in Давление масла меньше PLS3 и стержни в движении 0224 J-Relay LCB II обнаружила ошибку в 3-фазовом питании (т.е. отсутствие фазы или порядок фаз неправильный) Примечание: Это положение всегда регистрируется, когда вы установили "EN-EVT" = 1 и выключаете питание. Причиной является то, что 3-фазовое питание отключается раньше, чем питание LCB II Во время прогона отсутствовал ток тормоза (для гидро: ток клапана) 0209 DDP in RS 0210 /DZ in NST 0211 /DFC in FR 0212 /DFC in SR 0213 8LS2 oper. 0214 PLS1 active 0215 Mot. Vlv tim 0216 DZ missed 0225 brake-fault 0226 LS-fault См. описание мигающего сообщения 0227 NST: NoBrake Во время остановки был обнаружен ток тормоза (для гидро: ток клапана) LV-MOD, DZ-TYP - - - - C2_1IN (681) C2_2IN (682) BI-T PLS4-T C2_1OUT (683) C2_2OUT (684) C2_1IN (681) C2_2IN (682) C2_1IN (681) C2_2IN (682) EN-J, J-T BON-D, BFLT-T, BOFF-D BON-D, BFLT-T, BOFF-D ОТИС Администрация изделия Положение 0228 1LS+2LS on Инструкция по монтажу, пуску и наладке Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 14/16 Дата: 17.05.1999 Причина 1LS и 2LS одновременно активны Примечание: Для некоторых типов контроллеров / приводов требуются сигналы LS, прямо подсоединенные к LCBII, а другие – к RSL. См. "Описание" См. описание мигающего сообщения "ACS is on" См. описание мигающего сообщения "Adr Chk" LSVF-W сообщил об ошибке (привод не готов) Соответствую щая установка 1LS (692) 2LS (693) DRIVE C-TYPE 0232 LSVF-W:/SC ACD/UXT NoAdrChk DRIVE C-TYPE (см. MCB) Во время замедления скорость кабины была слишком (см. MCB) 0233 LSVF-W:P-ON высокой для проведения ADO или повторного выравнивания. Вследствие этого ADO и RLV больше не разрешены Было подано питание на LSVF-W 0229 ACS operat. 0230 RSL Adr chk 0231 LSVF-W:/DR 0234 OP lost 0235 OP/T fault 0236 Learn Run 0237 /DW in FR 0238 /DW in SR OVF10 дал информацию о проблеме с приводом путем отключения сигнала ОР. См. регистрацию положений для OVF10 Проверка интерфейса между LCB II и OVF10 (сигналы ОР и Т) была неудачной. См. регистрацию положений для OVF10 и проверьте проводку этих сигналов OVF20 начал учебный прогон Дверь шахты была открытой во время быстрого прогона (введено от BAG) Дверь шахты была открытой во время медленного прогона (введено от BAG) P-OFF-D P-ON-D DRIVE-18 DRIVE-18 DRIVE=16,17 - DCSS 0300 DBP: dfc_SE 0301 DCL in [ ] 0302 DCS: DW err 0303 DBP-Fault 0304 DOL: alw.on Когда дверь открывалась или была полностью открытой, было обнаружено, что обвод двери активный (DFC низкий или SE высокий) (R)DCL был активным, когда дверь была полностью открытой (переименован в программе ВАН) Во время нормальной работы сигнал DW был активным, хотя дверь была открытой См. описание мигающего сообщения "DBP-Fault" (R)DOL был активным, когда дверь была полностью закрытой. Это положение также регистрируется, когда сгорают предохранители ДО2000 EN-RLV DRIVE DCL (694) RDLC (695) NoDW-Chk DOL (000) RDOL (544) SSS 0400 RSL parity 0401 RSL sync Две дистанционные станции с одинаковыми адресами подсоединены к одному и тому же звену Потеря синхронизации на дистанционном последовательном звене ОТИС Администрация изделия Инструкция по монтажу, пуску и наладке Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Положение Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 15/16 Дата: 17.05.1999 Причина Соответствую щая установка GROUP 0500 RNG1 msg 0501 RNG1 time 0501 RNG1 sio 0501 RNG1 tx Ошибка данных в контуре дуплекс / триплекс В течение определенного времени не получено никаких кольцевых сообщений от другой кабины Ошибка синхронизации в контуре дуплекс / триплекс Невозможно передать кольцевое сообщение в нужное время DROUP Цепь С работает неправильно Примечание: Только для MCS310 C-CHK (704) - SYSTEM 0600 C-circuit Примечание: OPSYS: Рабочая система OCSS: Рабочая управляющая подсистема MCSS: Подсистема управления движением DCSS: Подсистема управления дверьми SSS: Сигнальная подсистема GROUP: Контроллер дуплекса / триплекса SYSTEM: Система LCB_II 8 Параметры диагностики Эти параметры диагностики хранятся в энергонезависимой памяти и сохраняются при отключении питания. Они только могут быть сброшены вручную через сервисный прибор, за исключением АСТ-Т и REC-OK, которые обновляются после каждого включения. Параметр 01 ACT-T 02 03 04 05 06 07 TOT-T UP-CNT DN-CNT UP-RLV DN-RLV FD-CNT 08 09 10 11 12 RD-CNT DZ-CNT W_DOG-R. POW-ON REC-OK Значение Фактически прошедшее время от последнего включения питания Полное прошедшее время Счет прогонов вверх Счет прогонов вниз Счет повторных выравниваний вверх Счет повторных выравниваний вниз Счет открываний передней двери (реверсы не учитываются) Счет открываний задней двери (реверсы не учитываются) Счет зон двери Счет сбросов сторожевого устройства (теплые пуски) Счет включений (холодные пуски) Отзыв предыдущего сохраненного диагноза Вводится с… BAG BAG Инструкция по монтажу, пуску и наладке ОТИС Администрация изделия Инструкция по сервисному прибору MCS – LCB II Справочный перечень Часть: 4 – АА3 №: GCA21240 D IVb Выпуск: 02 / 54 Стр.: 16/16 Дата: 17.05.1999 9 Команды Эти внутренние команды используются для плат. Тип Дверные команды Дисплей OPEN DEEN CLD1 CLD2 CLD3 CLD4 CLD5 CLD6 CLD7 CLD8 CLD9 Команды CarGoTo движения ESMGoTo Stand By Relnit ImmStop Nxt Flor Описание Открыть дверь Обесточить дверь Закрыть дверь; без DOB, без LRD, без EDP Закрыть дверь; полностью DOB, полностью LRD, полностью EDP Закрыть дверь; полностью DOB, полностью LRD, ограничено EDP Закрыть дверь; полностью DOB, ограничено LRD, ограничено EDP Закрыть дверь; полностью DOB, без LRD, без EDP Закрыть дверь; полностью DOB, без LRD, ограничено EDP Закрыть дверь; ограничено DOB, без LRD, ограничено EDP Закрыть дверь; ограничено DOB, без LRD, без EDP Закрыть дверь; полностью SGS, ничего больше Движение на указанный этаж Аварийное обслуживание Положение готовности или ревизия Повторная инициализация Немедленная остановка Движение на следующий этаж, который можно достичь
