box-office film

Translate into Russian
1. to release a film
Translate into Russian
1. to release a film
2. box-office
Translate into Russian
1.To release a film
2. box-office
3. box-office film
Translate into Russian
1.to release a film
2. box-office
3. box-office film
4. full house
Translate into Russian
1. to release a film
2. box-office
3. box-office film
4. full house
5. “House full”
Translate into Russian
1. to release a film
2. box-office
3. box-office film
4. full house
5. “House full”
6. seating plan
Translate into Russian
1. to release a film
2. box-office
3. box-office film
4. full house
5.“House full”
6. seating plan
7. continuous performance
Translate into Russian
1. To release a film
2. box-office
3. box-office film
4. full house
5. “House full”
6. seating plan
7. continuous performance
8. star (n,v)
Translate into Russian
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
To release a film
box-office
box-office film
full house
“House full”
seating plan
continuous performance
star (n,v)
9. part
Translate into Russian
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
To release a film
box-office
box-office film
full house
“House full”
seating plan
continuous performance
star (n,v)
part
10. a close up
Translate into Russian
1. To release a film
2. box-office
3. box-office film
4. full house
5. “House full”
6. seating plan
7. continuous performance
8. star (n,v)
9. part
10. a close up
11. a crowd scene
Translate into Russian
1. To release a film
2. box-office
3. box-office film
4. full house
5. “House full”
6. seating plan
7. continuous performance
8. star(n,v)
9. part
10. a close up
11. a crowd scene
12. to outshine everybody else
Translate into Russian
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
To release a film
box-office
box-office film
full house
“House full”
seating plan
continuous performance
star (n,v)
part
a close up
a crowd scene
to outshine everybody else
13. to create a true-to-life image
Translate into Russian
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
To release a film
box-office
box-office film
full house
“House full”
seating plan
continuous performance
star (n,v)
part
a close up
a crowd scene
to outshine everybody else
to create a true-to-life image
14. to win universal acclaim
Translate into Russian
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
To release a film
box-office
box-office film
full house
“House full”
seating plan
continuous performance
star (n,v)
part
a close up
a crowd scene
to outshine everybody else
to create a true-to-life image
to win universal acclaim
15. not without flaws
Translate into Russian
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
To release a film
box-office
box-office film
full house
“House full”
seating plan
continuous performance
star (n,v)
part
a close up
a crowd scene
to outshine everybody else
to create a true-to-life image
to win universal acclaim
not without flaws
16. a run-of-the-mill film
Translate into Russian
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
To release a film
box-office
box-office film
full house
“House full”
seating plan
continuous performance
star (n,v)
part
a close up
a crowd scene
to outshine everybody else
to create a true-to-life image
to win universal acclaim
not without flaws
a run-of-the-mill film
17. to mar a film
key
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
To release a film – выпустить фильм на экран
box-office – билетная касса
box-office film – кассовый фильм
full house – полный зал
“House full” – «Все билеты проданы» (объявление)
seating plan – план зрительного зала
continuous performance – вход в кинозал в любое время
star (n, v) – «звезда экрана», сниматься в ведущих ролях
part – серия (многосерийного фильма)
a close up – крупным планом
a crowd scene – «массовка» = массовая сцена
to outshine everybody else – затмить всех (своей игрой)
to create a true-to-life image – создать жизненно правдивый образ
to win universal acclaim – завоевать всеобщее признание
not without flaws – не без недостатков
a run-of-the-mill film – заурядный фильм
to mar a film – испортить фильм
Use the following words and phrases to create a story
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
To release a film – выпустить фильм на экран
box-office – билетная касса
box-office film – кассовый фильм
full house – полный зал
“House full” – «Все билеты проданы» (объявление)
seating plan – план зрительного зала
continuous performance – вход в кинозал в любое время
star (n, v) – «звезда экрана», сниматься в ведущих ролях
part – серия (многосерийного фильма)
a close up – крупным планом
a crowd scene – «массовка» = массовая сцена
to outshine everybody else – затмить всех (своей игрой)
to create a true-to-life image – создать жизненно правдивый образ
to win universal acclaim – завоевать всеобщее признание
not without flaws – не без недостатков
a run-of-the-mill film – заурядный фильм
to mar a film – испортить фильм
match synonyms to the following words and phrases
1. … ← хорошо провести время → …
match synonyms to the following words and phrases
1. … ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
match synonyms to the following words and phrases
1.… ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
3. … ← немой фильм → …
match synonyms to the following words and phrases
1. … ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
3. … ← немой фильм → …
4. … ← детектив → …
match synonyms to the following words and phrases
1. … ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
3. … ← немой фильм → …
4. … ← детектив → …
5. … ← (за)главная роль → …
match synonyms to the following words and phrases
1. … ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
3. … ← немой фильм → …
4. … ← детектив → …
5. … ← (за)главная роль → …
6. … ← кадр → …
match synonyms to the following words and phrases
1. … ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
3. … ← немой фильм → …
4. … ← детектив → …
5. … ← (за)главная роль → …
6. … ← кадр → …
7. … ← представление→ …
↓
…
match synonyms to the following words and phrases
1.
… ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
3. … ← немой фильм → …
4. … ← детектив → …
5. … ← (за)главная роль → …
6. … ← кадр → …
7. … ← представление→ …
↓
…
8. … ← фильм → …
↙↘
…
…
match synonyms to the following words and phrases
1.
… ← хорошо провести время → …
2. … ← афиша → …
3. … ← немой фильм → …
4. … ← детектив → …
5. … ← (за)главная роль → …
6.
… ← кадр → …
7. … ← представление→ …
↓
…
8. … ← фильм → …
↙↘
…
…
9. … ← снимать фильм → …
↙↘
…
…
key
1.
to enjoy oneself ← хорошо провести время → to have a good time
2. Poster ← афиша → bill-board (Am)
3. silent ← немой фильм → mute
4. mystery ← детектив → who-done-it
5. title role ← (за)главная роль → leading part/role
6.
still ← кадр → shot
7. show ← представление→ perfofmance
↓
programme
8. film ← фильм → movie (Am)
↓
(motion) picture
9. To film ← снимать фильм → to make a film
↙
↘
to produce a film
to shoot a film
match antonyms to the following words and phrases
1. black-and-white → …
2. an evening show → …
3. … ← to be a success → …
key
1. (чёрно-белый) black-and-white →
(techni)colour (цветной)
2. (вечерний сеанс) an evening show →
matinée [‘mӕtinei] (дневной сеанс)
3. (провал) to be a flop ←
to be a success (иметь успех) →
to be a failure (провалиться)
Insert a necessary word (one for all the sentences)
in a required form
1. The film … for 2 hours.
2. We … … … this comedy for 3 months.
3. That feature film had a long … .
key
1. The film runs for 2 hours.
2. We have been running this
comedy for 3 months.
3. That feature film had a long run.