Урок пятый 1

Пятый урок
Часы
Время
Дни недели
Сколько сейчас времени?
(What time is it? Quelle heure est-il?)
Сейчáс...
...чáс.
...двá часá.
...три часá.
...четыре часá.
...пять часóв.
...шéсть часóв.
...сéмь часóв.
...вóсемь часóв.
...дéвять часóв.
...дéсять часóв.
...одиннадцать часóв.
...двенáдцать часóв.
Во сколько?
(At what time? À quelle heure?)
В час.
В два часа.
В три часа.
В четыре часа.
В пять часов.
В шесть часов.
В семь часов.
В восемь часов.
В девять часов.
В десять часов.
В одиннадцать часов.
В двенадцать часов.
Дни недели
The days of the week
Les jours de la semaine
Какой сегодня день?
(What day is it today? Quel jour sommes-nous?)
Сегодня...
...понедéльник
...втóрник
...средá
...четвéрг
...пятница
...суббóта
...воскресéнье
(Monday / lundi)
(Tuesday / mardi)
(Wednesday / mercredi)
(Thursday / jeudi)
(Friday / vendredi)
(Saturday / samedi)
(Sunday / dimanche)
В какой день? В какие дни?
On which day(s)? Quel(s) jour(s)?
...в понедéльник [фпанидЕльник]
...во втóрник [вафтОрник]
...в срéду [фсрЕду]
...в четвéрг [фчитвЕрк]
...в пятницу [фпЯтницу]
...в суббóту [фсуббОту]
...в воскресéнье [ввəскрисЕнйə]
читáть“to read” / “lire”
(1st conjugation * 1er conjugaison)
я
читáю
ты
он
мы
вы
они
читáешь
читáет
читáем
читáете
читáют
я, ты, он
я, ты, она
мы, вы, они
читáл
читáла
читáли
Мы уже знаем...
(Verbs of the same type / verbes du même groupe)
дýмать:
знáть:
изучáть:
понимáть:
отвечáть:
рабóтать:
спрáшивать:
to think / penser
to know / connaître, savoir
to study / apprendre
to understand /comprendre
to reply / répondre
to work / travailler
to ask / demander
Новые глаголы
(New verbs of the same group
De nouveaux verbes du même groupe)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
дéлать:
to do / faire
зáвтракать:
to have breakfast / déjeuner
обéдать:
to have lunch / dîner
ýжинать:
to have supper / souper
опáздывать:
to belate / être en retard
отдыхáть: to rest / se reposer[аддыхАть]
принимáть:
to take / prendre
слýшать:
to listen / écouter
убирáть:
to clean / nettoyer
игрáть
to play / jouer (на гармошке, в теннис)
вставáть
to get up / se lever
Во сколько вы...
...встаёте?
...зáвтракаете?
...обéдаете?
...ýжинаете?
-- В чáс.
-- В два (три, четыре) часá.
-- В пять часóв.
Во сколько ты...
...встаёшь?
...зáвтракаешь?
...обéдаешь?
...ýжинаешь?
-- В чáс.
-- В два (три, четыре) часá.
-- В пять часóв.
Причастия времени
(Adverbs of time / Adverbes de temps)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ýтром
днём
вéчером
нóчью
вчера
сегóдня
зáвтра
рáно
пóздно
обычно
in the morning / le matin
in the afternoon / l’après-midi
in the evening / le soir
at night / la nuit
yesterday / hier
today / aujourd’hui
tomorrow / demain
early / tôt
late / tard
usually / d’habitude
Ещё причастия времени
(Other adverbs of time / D’autres adverbes de temps)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
всегдá
always / toujours
иногдá
sometimes / parfois
никогда неnever / jamais
рéдко
rarely, seldom / rarement
чáсто
often / souvent
кáждый дéнь
every day / chaque jour, tous les jours
сейчáс
now / maintenant
сначáла
first / d’abord
потóм
then / puis, ensuite
наконéц
finally / finalement