Тайны толковых словарей выполнила ученица 6А класса МОУ «Воровская СОШ» Федотова Кира

advertisement
Тайны толковых
словарей
выполнила ученица 6А класса МОУ
«Воровская СОШ» Федотова Кира
Учитель: Карпова Е. В.
Словарь
Усердней с каждым днем смотрю в словарь.
В его столбцах мерцают искры чувства.
В подвалы слов не раз сойдёт искусство,
Держа в руке свой потайной фонарь.
На всех словах – события печать.
Они дались недаром человеку.
Читаю: «Век. От века. Вековать.
Век доживать. Бог сыну не дал веку.
Век заедать. Век доживать чужой…»
В словах звучит укор, и гнев, и совесть.
Нет, не словарь лежит передо мной,
А древняя рассыпанная повесть.
С. Я. Маршак.
• «Язык и его словарный состав можно
рассматривать как своеобразный ключ к миру,
толкователь мира, классификатор мира»
В.В. Морковкин.
• «Словарь - это документ исторической жизни
языка».
Л.И. Скворцов.
• «Словарь – это вся вселенная в алфавитном
порядке! Словарь – это книга книг».
А. Франц.
Классификация
словарей
русского языка
Энциклопедические
Словари – объясняют
не слова
, а реалии (предметы,
явления,
понятия),
обозначаемые
теми или иными
словами
Энциклопедии
Энциклопедические словари
Лингвистические
Словари - собирают
и объясняют
слова и
фразеологизмы,
толкуют их
лексическое
и грамматическое
значение
Переводные
двуязычные
Одноязычные
Энциклопедические
словари
 Советский
энциклопедический
 Философский
энциклопедический
 Энциклопедический
словарь юного
филолога
Энциклопедии
 Большая советская
энциклопедия (БСЭ)
 Малая советская
энциклопедия (МСЭ)
 Специальные:
русский язык,
педагогическая,
медицинская,
сельскохозяйственна
я
Переводные
двуязычные
 Русскоукраинский
 Русскобелорусский
 Русско-немецкий
 Русскоанглийский
Одноязычные
Словари синонимов,
антонимов,
иностранных слов,
этимологические,
фразеологические,
грамматические,
морфологические,
словообразовател
ьные,
орфографические
 Это перечень был бы не полон без двух
типов словарей, имеющих наиболее
давнюю лексикографическую традицию.
Это словари толковые и
идеографические.
И в тех, и в других описывается смысл
слов. Но в толковом словаре слова
располагаются по алфавиту, а в
идеографическом – по группам, которые
выделяются на основании некоторых
общих свойств ( например, таких:
Человек, Животное, Действие, чувство и
другие)
Основной задачей толковых словарей является
объяснение значений и системы значений слов.
Сам термин « толковый» был впервые применен В.И.
Далем, автором самого большого по объему толкового
словаря русского языка, изданного 1863-1866 гг.
В эпиграфе автор указывал:
« Словарь назван
толковым потому,что он
не только переводит одно
слово другим, но и
толкует, объясняет
подробности значения
слов и понятий, им
подчиненных».
В «Словаре живого великорусского языка»
содержится около 200 тысяч слов и 30 тысяч
пословиц.
В.И. Даль работал над ним в течении 53 лет,
и поставленную перед собой
задачу – положить в основу
словаря народную речь,
включив в него также
общеупотребительную
и диалектическую
лексику, - выполнил.
Словарь В.И. Даля объясняет
и предметы, характеризующие
русский народный быт,
и поверья, и приметы,
связанные
с сельскохозяйственным
календарём, а также даёт
множество других
этнографических сведений.
Толкуя то или иное слово,
В. И. Даль отбирает множество
синонимов,
свидетельствующих
об исключительном богатстве
русского языка, его гибкости
и выразительности,
он показывает безграничные
словообразовательные
возможности русского языка.
Дмитрий Николаевич Ушаков
 Работа по созданию 4-томного «Толкового словаря
русского языка» велась Д. Н. Ушаковым с 1934 по
1940 год. На свет появился словарь, восполнивший
существенный пробел в описании развития
русского языка в XX веке. Этот словарь отнесен
специалистами к числу обязательных в перечне
словарных изданий XIX—XX веков, то есть таких,
без которых картина современного русского языка
будет неполной. Словарь содержит более 90 000
словарных статей и рассчитан на широкий круг
читателей.
 Словарь построен на
лексике
художественных
произведений,
публицистики,
научных работ.
Значения слов
дается с возможной
полнотой и точностью.
Словарь авторов :
М.С. Лапатухина,
Е.В.Скорлуповской
Впервые издаваемый
"Школьный толковый словарь
русского языка" предназначен
для учащихся средней школы.
В нём раскрываются значения
слов, приводятся
грамматические формы,
присущие этим словам, даётся
морфемное членение слов,
сообщаются сведения о
правописании, произношении и
образовании слов
• «Чтение словарей воспитывает,
поднимает человека,
облагораживает его, делает его
более интересным и знающим»
Л.И. Скворцов.
Список литературы
• «Энциклопедический словарь юного
филолога» сост.М.В.
Панов,М.,Педагогика,1984г.
• http:www.slova.ru
• http:ru.wikipedia
• http:www.boloto.info
Download