ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ЗАДАНИЯ ПО ОНОМАСТИКЕ УСТНОЕ ТВОРЧЕСТВО ШОРСКОГО НАРОДА

advertisement
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.
ЗАДАНИЯ ПО ОНОМАСТИКЕ
УСТНОЕ ТВОРЧЕСТВО ШОРСКОГО НАРОДА
(ЛЕГЕНДЫ ЗЕЛЕНОЙ ГОРЫ)
1. ВЫПИСАТЬ ИЗ ТЕКСТА ВСЕ ТОПОНИМЫ. УКАЗАТЬ ИХ РАЗРЯД
(ГИДРОНИМЫ/ОРОНИМЫ/ОЙКОМИНЫ). КАКИЕ ЕШЕ РАЗРЯДЫ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ
ВСТРЕЧАЮТСЯ В ТЕКСТЕ?
Томь и Мрасссу
Три реки, сливаясь, образуют Мрассу. С горы Очагаш течет Соль - Мрассу. С отрогов
горы Кобес стекает Чор - Мрассу и соединяется с Ак - Мрассу. Мрассу - самый
живописный приток реки Томи.
Был в Горной Шории охотник по имени Томь. И была красавица девушка, дочь
бая. Звали ее Мрассу. Полюбил парень Мрассу и хотел на ней жениться, но
не тут – то бьло. Воспротивился бай: не такого жениха он хотел для своей дочери.
Заслал бай охотника, откуда берут начало ручьи и реки, и сделал его рекой.
Мрассу так горевала и плакала, что сама превратилась в реку и потекла к
любимому. На пути суровая скала преградила ей дорогу. Мрассу грудью разбила скалу,
и она рухнула в реку. До сих пор лежат в реке огромные камни, образуя пороги. Мрассу
стремительно и бурливо мчится через тайгу и пороги туда, где навеки сливается с
Томью.
2. ЭТИМОЛОГИЧЕСКАЯ ВИКТОРИНА.
О КАКОМ ТОПОНИМЕ (ГИДРОНИМЕ, ОРОНИМЕ. ОЙКОНИМЕ) / КОСМОНИМЕ/
КТЕМАТОНИМЕ ШОРЦЫ ГОВОРЯТ...
1). «Пуп земли», самая высокая и красивая шорская гора?
2). «Рыбная вода», или «река, наполненная рыбой»?
3). Шорцы называют его так по имени богатыря, которое значило «ездящий на белосивом коне»; русские это созвездие называют Орионом?
4). Этот праздник назван по имени легендарного шорского богатыря «сильного,
ловкого, меткого в стрельбе»?
5). «Железная гора, у подножия которой гремит огненный город, из которого
течет огненная река»?
6). «Ледяная гора», с которой мчатся чистые ручьи, несут во все стороны
силу богатырскую?
7). Так называют шорцы этот приток реки Мрассу, что в переводе с шорского
«умерший»: около этого притока умер сильно израненный кит?
8). «Шелковая гора»: с подошвы до вершины она покрыта лесом. Издали
кажется
- закуталась в зеленый шелк?
9). «Камень на ладони», «каменный лог», «долинка на ладони» - это о каком
городе сказано?
10). По преданию, в Горной Шории нашли около этой реки заблудившегося
рыжеволосого мальчика. Название реки переводится как «желтый ребенок»?
11). Главный горный хребет Кузбасса, в переводе с шорского - «пестрые
горы»?
12). Одна из высоких вершин Алатау - гора, название которой переводится
как «вершина без растительности», «голец»?
13). «Река крови»: около этой реки прошла кровопролитная битва шорцев с
врагами - от крови стала красной река?
14). «Стоп-горы», расположенные в верховьях реки Назас?
15). Легенда об этой реке гласит, что однажды она не позволила богатырю
перебраться через нее, и ему пришлось заночевать на берегу. «Кондум» по
шорски - «ночевал»?
Orветы: Мустаг, Балык-су, Кан-Ергек, Ольгудек, Темир-Тау, Мустаг, Олчек,
Торгу - Таг, Таштагол, Сарбала, Кузнецкий Алатау, Большой Таскыл,
Кандалеп, Токпан - таг, Кондома.
3. МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАДАЧА.
ИСХОДЯ ИЗ ВИДА ТОПОНИМА, ОПРЕПЕЛИТЕ РОД ИМЕНИ
СОБСТВЕННОГО.
Мрассу (река, ж. р.), Мазарак (гора, ж. р.), Алатау (хребет, м. р.), Таштагол
(город, м. р.), Темир -Тау (гора, ж. р.), Кандалеп (река, ж. р.).
Download