Название параметра: Личные местоимения в роли подлежащего

Название параметра: Личные местоимения в роли подлежащего
Значения:
NoPP
PPDrop
NonPPDrop
Ссылка: D 9f
Комментарий
В данном параметре поднимается следующий вопрос: в отсутствии номинального
агенса (подлежащего), в нефокальной или неударной функции обязательно ли
употребление независимых (самостоятельных) личных местоимений (personal pronouns, PP
– такие есть не в каждом языке),1 выражающих агенса (подлежащего), рядом с
предикативными формами глаголов. 2
Типы:
NoPP: В языке нет независимых личных местоимений в роли подлежащего.
PPDrop: Употребление независимых личных местоимений в роли подлежащего в
предложении не обязательно, даже если в предложении нет субстантивного
подлежащего.3
NonPPDrop: Если в предложении нет субстантивного подлежащего, употребление
независимого личного местоимения обязательно.
Ключевые слова: личные местоимения в роли подлежащего, личный, местоимения,
подлежащее, агенс, про-дроп.
Личные местоимения рассматриваются самостоятельными, если они могут употребляться без глагола
(например, как ответ на подобные вопросы: Кто самый старший? Кто там? или Кто способен на это?),
или если они в предложении нестрого связаны с глаголом (между ними могут появляться другие слова). В
некоторых языках встречается употребление нескольких личных местоимений в том же самом лице, из
которых только одно самостоятельно – в таком случае принимается во внимание естественно именно оно.
2
Очень важно, что здесь самостоятельные личные местоимения не следует путать с другими вариантами
личных местоимений – несамостоятельными, безударными, которые, по сути говоря, представляют элемент
самого спряжения. Последние в некоторых языках обязательны и тогда, когда самостоятельные личные
местоимения не такие.
3
Это означает, что спрягаемые формы глаголов сами по себе способны составить полное предложение. В
этом случае несамостоятельные личные местоимения рассматриваются как относящиеся к спрягаемым
глагольным формам (например, во французском языке je pars ‘я ухожу’ и т.д. оказывается типом PPDrop,
потому что je ‘я’ и т.д. несамостоятельное личное местоимение).
1