творцы правосудия - 2012 - JusticeMakers

КОНКУРС
«ТВОРЦЫ ПРАВОСУДИЯ - 2012»
РУКОВОДСТВО ПО УСЛОВИЯМ КОНКУРСА
Организация «Международные мосты к правосудию» (International Bridges to Justice (IBJ)) принимает
заявки на конкурс «Творцы Правосудия-2012». Стипендиаты конкурса «Творцы Правосудия»
разрабатывают новые методы работы с органами внутренних дел, организациями, предоставляющими
бесплатную правовую помощь, и государственными органами с целью обеспечить предоставление
квалифицированных юридических услуг для населения. В этом году проекты должны быть направлены
на улучшение правовой реформы в целях защиты - в рамках системы уголовного правосудия - прав
людей, живущих с ВИЧ/ СПИД. Победители конкурса будут награждены премией в размере 5000
долл.США и смогут воспользоваться глобальной сетью поддержки для помощи в реализации
предлагаемых ими проектов.
Данное руководство включает в себя следующее:
1. Основные даты процесса отбора кандидатов
2. Критерии отбора кандидатов
3. Представительства IBJ в странах-партнерах
4. Руководство по подаче заявки
5. Руководство по оформлению заявки
Страница 1 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org
1. Основные даты процесса отбора кандидатов
Пятница, 20 Июля 2012 г. - официальное начало конкурса «Творцы Правосудия-2012»
Процесс подачи заявок на конкурс «Творцы Правосудия-2012» официально открывается на сайте
http://justicemakers.ibj.org. Документы будут доступны в Интернете на английском, французском,
русском и испанском языках. Кандидатам предлагается скачать документы прямо с сайта, и прислать их
в электронном виде или по почте.
26 Октября 2012 г. - крайний срок подачи заявок
Процесс подачи заявок на конкурс «Творцы Правосудия-2012» официально закрывается на сайте
justicemakers.ibj.org. IBJ должна получить заполненные документы до 23:59 (11:59 PM)
среднеевропейского времени (Амстердам, Берлин, Берн, Вена, Рим, Стокгольм) в 26 Октября 2012 для
рассмотрения. Заявители могут подать свои заявки по почте или электронной почте. Для получения
дополнительной информации о том, как подать заявление, см. раздел 4 данного руководства.
Понедельник, 29 Октября 2012 г. - начало периода отбора кандидатов
Предложения заявителей будут оцениваться группой внешних экспертов в области уголовного права. В
2012 стипендии будут вручены на основе коллективных рекомендаций членов отборочной комиссии.
Пожалуйста, ознакомьтесь с критериями отбора кандидатов для более подробной информации о том,
как будут отбираться кандидаты.
Понедельник, 10 Декабря 2012 г. - получатели стипендии будут объявлены в Международный день
прав человека
IBJ объявит победителей конкурса «Творцы Правосудия-2012» 10 декабря 2012 года, в знак признания и
празднования Международного дня прав человека. IBJ уведомит стипендиатов по телефону.
Среда, 9 Января 2013 г. - суббота, 19 Января 2013 г. - Онлайн-обучение стипендиатов
Стипендиаты конкурса «Творцы Правосудия-2012» будут участвовать в онлайн-курсах в ресурсном
центре IBJ. На тренингах будут рассмотрены темы, включая, но не ограничиваясь, следующими
аспектами: основные правовые навыки и методы, наращивание потенциала лидерства, навыкои
эффективных презентаций и стратегии общественных организаций.
Четверг, 24 Января 2013 г. - Стипендиаты конкурса «Творцы Правосудия-2012» приступают к
реализации своих проектов
После завершения онлайн-курса, в 2012 году стипендиаты конкурса «Творцы Правосудия-2012»
приступят к реализации своих проектов в своих странах. IBJ будет продолжать оказывать поддержку
стипендиатам в течение года.
Страница 2 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org
2. Критерии отбора кандидатов
Стипендиаты конкурса «Творцы Правосудия-2012» будут выбраны на основе следующих критериев:
1. Инновативность: Идея проекта демонстрирует творческий подход и относительно новые идеи,
которые позволят улучшить защиту законных прав обвиняемых в соответствующей стране
заявителя или местного сообщества.
2. Актуальность: Идея проекта предлагает решение проблем / задач в соответствующих правовых
системах в условиях реализации законных прав обвиняемых.
3. Срочность: Идея проекта направлена на решение проблем, которые требуют немедленного
внимания.
4. Целесообразность: Идея реализации проекта осуществима, и поддержка со стороны IBJ будет
основным фактором ее устойчивого воздействия на конкретную ситуацию.
5. Эффективность: Идея проекта ориентирована и предназначена для получения желаемого
результата в течение одного года.
6. Сотрудничество: идея проекта работает совместно с местными группами влияния,
государственными учреждениями, юристами, судьями, прокурорами, органами внутренних дел,
сотрудниками пенитенциарной системы и другими лицами в достижении своих целей.
7. Масштабируемость: Идея проекта показывает потенциал для повторения и расширения.
8. Устойчивость: Идея проекта представляет предложения финансирования и ресурсов, которые
позволят программе продолжать существовать после использования начальных средств.
9. Вдохновение: Идея проекта включает в себя методы, которые вызывают изменения и
продолжают совершенствовать правовую систему даже после окончания финансирования со
стороны IBJ.
3. Представительства IBJ в странах-партнерах
Организация «Международные мосты к правосудию» объединилась с местными организациями с
целью поддержки кандидатов на конкурс «Творцы Правосудия-2012» в своих странах. В случае, если у
вас есть вопросы по поводу вашего заявления, как оно относится к конкретным правовым процедурам в
вашей стране или кодексам, мы рекомендуем вам обратиться к ним за поддержкой. Убедитесь, что в
вашей стране есть местные партнерские организации и найдите их контактную информацию на сайте
http://justicemakers.ibj.org.
4. Руководство по подаче заявки
Заявка доступна на английском, французском, русском и испанском языках. IBJ предпочитает принимать
заявки на английском языке. Если вас не устраивает написание ответов на английском языке, IBJ
поощряет перевод заявки на английский язык (напр.вашим другом или коллегой ). Если ни один из этих
вариантов не подходит для вас, IBJ будет принимать заявки на французском, русском и испанском
языках.
Страница 3 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org
5. Руководство по оформлению заявки
ОБЩИЕ СОВЕТЫ:
1. Объем вашего проекта должен реально уложиться в бюджет 5.000 долл.США и на срок в один год.
Менее конкурентные идеи - это те, которые утверждают, что они смогут решить все свои вопросы в
области местного правосудия сразу, с очень ограниченными ресурсами.
2.Учредителем конкурса «Творцы Правосудия-2012» является Организация «Международные мосты к
правосудию» (International Bridges to Justice (IBJ)) . В знак признания основополагающих принципов
Всеобщей декларации прав человека, целью IBJ является защита основных юридических прав рядовых
граждан в развивающихся странах. Наша основная задача заключается в обеспечении каждого
мужчины, женщины и ребенка правом на квалифицированную юридическую помощь, справедливое
судебное разбирательство и защиту от пыток, а также обезопасить их от жестокого, бесчеловечного и
унижающего достоинство обращения. В этом году IBJ выберет заявки, которые занимаются защитой - в
рамках системы уголовного правосудия - прав людей, живущих с ВИЧ/ СПИД. Наиболее
конкурентоспособные идеи будут четко определять, каким образом проект помогает IBJ продвижению
этой миссии.
3. При ответах на эти вопросы, нужно быть как можно более конкретным - упоминать конкретных
людей, организации, потенциальных или действующих сотрудников, даты, цифры и т.п.
СОВЕТЫ ПО ОТВЕТАМ НА КОНКРЕТНЫЕ ВОПРОСЫ / СПОСОБЫ ОБДУМЫВАНИЯ СВОЕЙ ЗАЯВКИ:
О Вашем проекте
Этот раздел предназначен в качестве руководства при ответах на некоторые вопросы заявки.
Просмотрите эти предложения и подумайте об этих вопросах для вашего проекта перед заполнением
заявки.
1. Из перечисленных ниже вариантов, подумайте о главной причине для отказа в удовлетворении
законных прав обвиняемых, живущих с ВИЧ или уязвимых к ВИЧ / СПИД в вашей стране, на которые
намерен обратить внимание ваш проект. (Примечание: лучшие проекты должны сосредоточиться на
достижении только одной-двух целей)




Произвол сотрудников органов внутренних дел, физическое насилие при задержании,
допросе или аресте.
Отсутствие общественной осведомленности о законных правах граждан с ВИЧ / СПИД среди
рядовых граждан и государственных должностных лиц.
Отказ в предоставлении или задержка доступа к качественной правовой защите обвиняемых
граждан, живущих с ВИЧ / СПИДом.
Отсутствие сотрудничества и взаимопонимания между различными представителями
юридической профессии: судей, сотрудников органов внутренних дел, прокуроров,
сотрудников пенитенциарных учреждений и др.
Страница 4 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org
Хотя многие факторы могут влиять на отсутствие законных прав людей, живущих с или уязвимых
к ВИЧ / СПИДу в вашей стране, пожалуйста, выберите вариант, который наиболее точно
описывает наибольшую проблему для законных прав обвиняемого.
Первый вариант включает в себя любой вид злоупотребления властью со стороны органов
внутренних дел. Второй вариант означает, что люди в вашей стране не знают, каковы их
законные права в отношении ВИЧ / СПИДа, или государственные должностные лица не знают
прав граждан, живущих с ВИЧ / СПИДом. Третий вариант означает, что лицам, обвиняемым в
преступлениях, не предоставляется адвокат сразу же после задержания, или не предоставляется
вообще в связи с их статусом больных ВИЧ / СПИД.Четвертый вариант означает, что лица,
ответственные за руководство судебной системы в вашей стране (судьи, сотрудники органов
внутренних дел, прокуроры, сотрудники пенитенциарных учреждений и т.д.) не работают
вместе, и/или они не имеют общего понимания того, что такое права человека.
2. Подумайте о том, почему вы выбрали конкретный вариант, указанный выше в качестве основной
причины для отказа в правах в вашей стране. Мы заинтересованы в понимании правовой системы в
вашей стране — каковы основные игроки, вовлеченные в уголовный процесс, политические и
исторические факторы, влияющие на него, и основные проблемы ? Пожалуйста, объясните, почему и
как обвиняемые, живущих с ВИЧ / СПИДом в вашей стране, лишены законных прав. Какие препятствия
стоят на пути доступа к их законным правам? (например: возможно, вашей стране или местности
имеется слишком мало правовых ресурсов; в вашей стране слабая правозащитная традиция; органы
внутренних дел или суды не несут ответственности за свои действия; люди не знают своих законных
прав; недостаточная квалификация адвокатов, или другие типы правовых проблем, которые ставят под
угрозу право на справедливое судебное разбирательство).
3. Подумайте о первичной стратегии, которую вы будете использовать для решения правовых проблем
своего сообщества и/или целевой группы.




Я буду заниматься тренингом граждан об их правах в отношении ВИЧ / СПИДа.
Я буду предоставлять адвокатскую помощь обвиняемым, живущим с ВИЧ / СПИДом.
Я буду проводить тренинги для государственных служащих и / или юристов.
Я буду создавать совместные мероприятия для участников правового сектора: судей,
сотрудников органов внутренних дел, прокуроров, сотрудников пенитенциарных учреждений и
т.д.
Мы заинтересованы в понимании того, как вы намерены решать проблемы уголовного правосудия в
вашей стране. Что вы будете делать в интересах тех, кто страдает от отказа в удовлетворении законных
прав? Пожалуйста, выберите только основной способ, как вы собираетесь решать эти проблемы.
4. Подумайте о том, как ваш проект работает, чтобы уменьшить основную причину для отказа в
удовлетворении законных прав обвиняемых. Спланируйте стратегию, учитывая (а) ваши цели, (б)
основные мероприятия и (в) ожидаемые результаты. Как улучшить вашу модель уголовного правосудия
в вашей конкретной страны? Как ваш проект поможет защищать или отстаивать права обвиняемого в
вашей стране? Уделите особое внимание следующим аспектам:
Страница 5 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org
 Какова основная цель вашего проекта, что вы планируете делать?
 Как вы планируете это сделать? (например: будете ли вы проводить тренинги с сотрудниками
органов внутренних дел и пенитенциарных учреждений ? Из чего они будут состоять? Будете ли
вы обучать адвокатов по уголовному праву в вашей стране ?)
 Чего вы ожидаете достичь с помощью вашего проекта? (Например: поможет ли Ваш проект
остановить злоупотребления властью в тюрьмах; сможет ли Ваш проект сделать чиновников
более подотчетными ? Улучшит ли ваш проект каналы связи между адвокатами и обвиняемыми
? Уменьшит ли ваш проект количество находящихся в предварительном заключении и
произвольно содержащихся под стражей?)
5. Кто выиграет от вашего проекта? Подумайте о людях, или группах лиц, которым вы пытаетесь помочь
через ваш проект. С какими проблемами они сталкиваются в настоящее время и как будет ваш проект
исправлять эту ситуацию?
6. Каковы краткосрочные цели вашего проекта? Вы должны иметь конкретные цели и задачи вашего
проекта, как в краткосрочной, так и долгосрочной перспективе. Они могут включать в себя как
измеримые результаты, так и более широкие, системные изменения в правовой системе. В
краткосрочной перспективе, что ваш проект будет выполнять во время Вашего года в качестве
стипендиата «Творцы Справедливости-2012»?
7. Каковы долгосрочные цели вашего проекта? Что ваш проект будет выполнять на протяжении всего
своего существования? Опять же, ваши цели могут включать в себя как измеримые, конкретные
результаты, так и более широкие, системные изменения в правовой системе.
8. Что делает вашу идею уникальной и более эффективной по сравнению с другими проектами решения
той же проблемы? В IBJ мы поддерживаем уникальные и устойчивые идеи. Подумайте о том, как ваша
идея отличается от других идей, которые пытаются решить те же проблемы, и как ваша идея будет
давать фактические результаты, которые другие идеи не в состоянии предоставить. (например: будете
ли вы реализовать свой проект в депрессивном регионе ? Можете ли вы эффективно использовать
ресурсы, потому что у вас низкая стоимость рабочей силы ? Есть ли у Вас люди, которые готовы
добровольно работать на вашем проекте ? Знаете ли Вы важных людей в юридическом сообществе, кто
может помочь вам реализовать свой проект или расширить свой проект после того, как вы
продемонстрировали его эффективность?)
9. Как ваш проект обеспечит своевременный доступ к адвокату для мужчин, женщин и детей, живущих с
ВИЧ или уязвимых к ВИЧ / СПИДу, которые обвиняются в преступлениях?
Рассмотрите, как ваш проект может помочь задержанным получить своевременный доступ к адвокату.
(Например: будете ли вы сотрудничать с органами внутренних дел, чтобы убедиться, что адвокат
получает уведомление, когда кто-то задержан ? Будете ли вы создавать институт добровольных
защитников в судах? Будете ли вы распространять информацию о правах граждан на своевременный
доступ к адвокату?)
10. Каковы возможные препятствия, которые могут возникнуть при реализации вашего проекта? Как вы
будете преодолеть эти препятствия? Что стоит на пути внедрения вашего проекта? (например: относятся
ли органы внутренних дел или правительственные учреждения негативно к улучшению системы
Страница 6 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org
уголовного правосудия в вашей стране или заинтересованы в таком улучшении ? Не слишком ли мало
адвокатов в вашем регионе для обеспечения эффективной защиты по уголовным делам ? Настроено ли
законодательство вашей страны против обвиняемых в уголовных преступлениях или система относится
с предубеждением против них? Как вы планируете преодолеть или обойти эти потенциальные
проблемы, и что вы будете делать, чтобы ваш проект успешным, несмотря на эти вызовы?
11. Каковы потенциальные риски для безопасности, с которыми вы можете столкнуться в реализации
вашего проекта? Какие шаги вы предпримете, чтобы уменьшить эти риски? Будете ли вы сталкиваться с
опасностью или неприятностями в результате реализации вашего проекта? Как вы планируете
минимизировать эту опасность, если таковая имеются, и сделать более безопасными для вас условия
работы на вашем проекте?
12. IBJ посылает прессу и фотожурналистов с целью записи усилий проекта «Творцы Правосудия» и
повышения значимости своей работы. Как бы вы использовали эту возможность для продвижения
вашего проекта? Как вы будете эффективно использовать рекламные инструменты (например, статьи и
фотографии) для достижения вашей цели проекта, и чтобы поставить в известность заинтересованных
лиц в вашей стране и в других странах относительно цели вашего проекта?
13. Что сделает ваш проект финансово устойчивым в течение длительного периода времени? Как вы
планируете обеспечение дополнительного финансирования и ресурсов для вашего проекта?Лучшие
проекты способны быть финансово устойчивыми даже после того, как вы использовали все 5000
долл.США от IBJ. Как ваш проект будет продолжаться, чтобы быть успешным после того как вы
использовали все средства от IBJ? (например: как вы можете представить ваш проект содействие
развитию системы защиты в уголовных делах в других странах ? Обладает ли ваш проект конкретными
стратегиями, которые можно легко повторить в других странах ? Знаете ли вы другие организации,
которые были бы заинтересованы в возможности реализации вашей идеи? Можете ли вы работать с
правительством, чтобы вы расширили программу? Знаете ли вы других юристов, активистов и т.д.,
которые могут помочь вам расширить эту программу? Кто они?
14. Определите всех ключевых партнеров, сотрудников и их роль в запуске вашего проекта. Подумайте
о том, с кем вы будете работать и опишите то, что они будут делать для дальнейшего вашего проекта.
(например: есть ли у Вас уже сотрудники или контакты, которые являются судьями, активистами,
юристами, сотрудниками органов внутренних дел, пенитенциарной службы, студентами-юристами,
государственными чиновниками ? Есть ли у вас люди, которых вы хотели бы нанять для этой
программы? Знаете ли Вы людей, которые готовы добровольно работать в Вашей программе или
поддержать ее в любой другой форме, например, отсылая людей к вам на стажировку или помочь
получить финансирование от других доноров, участвующих в программе? Какие организации могут
быть для Вас партнерами для получения большего результата?)
15. Как вы будете развивать сотрудничество между членами юридического сообщества? (судьи,
сотрудники органов внутренних дел, прокуроры, сотрудники пенитенциарных учреждений и т.д.)
Наиболее успешные проекты должны тесно сотрудничать с каждым сектором в правовой системе. Как
ваш проект будет способствовать достижению договоренности и обмену идеями между всеми
участниками правового сектора?
Страница 7 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org
16. Какие шаги вы предпринимаете для того, чтобы другие «Творцы Правосудия» были в состоянии
воспроизвести успех вашего проекта в своих странах? Как вы будете документировать шаг за шагом
процесс вашего успешного проекта? В ходе осуществления проекта важно задокументировать шаги,
которые вы предприняли, проблемамы, с которыми вы столкнулись, и как вы их преодолевали. Как вы
будете делать это наиболее эффективно?
О Вас
Начните думать о личных качеств, которые сделают вас квалифицированным кандидатом на стипендию
«Творцы Правосудия».
Подумайте, почему вы заинтересованы в уголовном праве / правах человека, и как вы думали о вашей
идее проекта. Каково было ваше вдохновение? Что из личного опыта помогло вам осознать
необходимость для вашей программы в стране, где вы планируете работать?
Подумайте о любом опыте управления проектами и/или руководства проектами, который, возможно,
был у Вас в прошлом. Были ли они успешными? Был ли у вас опыт работы в качестве руководителя
группы, и/или руководителя проекта. Что вы узнали из этого опыта, и почему они успешны?
Рассмотрите самые слабые места проекта. Какие предметы или материалы будут наиболее полезными
в исправлении ваших недостатков в качестве менеджера проекта или адвоката по уголовным делам?
Существуют ли какие-либо особые навыки, которые вы хотели бы развивать, что могут помочь успеху
вашего проекта? (например: содействие коммуникации, эффективное ведение записей,
стимулирование мотивации, юридические навыки).
Страница 8 | Конкурс «Творцы Правосудия-2012»
http://justicemakers.ibj.org