Руководство по эксплуатации стенда для наладки устройств

ЗАО «НПП “ПРОМТРАНСАВТОМАТИКА”»
СТЕНД ДЛЯ НАЛАДКИ
УСТРОЙСТВ КОНТРОЛЯ УСИЛИЯ
СТРЕЛОЧНЫХ ПРИВОДОВ
УКРУП-12ТЦ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
Редакция 1405
Листов 19
2014
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
СОДЕРЖ АНИЕ
1
ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ
1.1 Назначение изделия и его описание
1.2 Технические характеристики
1.2.1 Общие характеристики стенда
1.3 Состав изделия
1.4 Средства измерений, инструмент и принадлежности
1.5 Маркировка и пломбирование
1.6 Упаковка
2
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Указание мер безопасности
2.2 Эксплуатационные ограничения
2.3 Подготовка к использованию стенда
2.4 Использование стенда
2.5 Работа с прилагаемым программным обеспечением
2.5.1 Установка и удаление программного обеспечения на ПЭВМ.
2.5.2 Окно программы просмотра.
2.5.3 Панель инструментов.
3
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ И ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ
4
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
5
УТИЛИЗАЦИЯ
Перечень документов, на которые сделаны ссылки в РЭ.
ПРИЛОЖЕНИЕ А. Эскизы устройства.
4
4
5
5
7
7
7
8
9
9
9
9
9
9
9
10
13
14
16
17
18
19
2
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения правил
эксплуатации, технического обслуживания, текущего ремонта, хранения, транспортирования и утилизации стенда для наладки устройств контроля усилия перевода стрелочных
приводов УКРУП-12ТЦ (далее – устройство).
Не допускается приступать к работе со стендом, не ознакомившись предварительно
с настоящим РЭ и руководством по эксплуатации устройства контроля усилия перевода
стрелочных приводов УКРУП-12ТЦ (ПТА-УКРУП.000.00 РЭ).
Работа со стендом должна осуществляться одним предварительно обученным специалистом-метрологом.
Наладка устройств должна производиться по методике ПТА-УКРУП.000.00 МК.
Разработчик сохраняет за собой право вносить изменения, не ухудшающие метрологические и эксплуатационные характеристики стенда, в конструкцию и алгоритмы его
работы.
Последние версии руководства по эксплуатации стенда можно получить на сайте
предприятия, адрес которого приведен ниже.
Все замечания по работе с документацией направлять разработчику:
НПП "Промтрансавтоматика";
URL: http://www.ptaspb.ru/
тел. (812) 334 14 84, доб. 223
e-mail: pta-f@mail.ru
info@ptaspb.ru
3
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
1
ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ
1.1
Назначение изделия и его описание
1.1.1 Стенд для наладки устройства контроля усилия стрелочных приводов предназначен для задания и контроля эталонным динамометром ДЭП1-1Д-20С-2 (образцовый)
механического усилия, передаваемого от задающего механизма стенда устройству контроля усилия стрелочных приводов УКРУП-12ТЦ.
1.1.2 Стенд состоит из задающего механизма, передающего усилие на основной
датчик устройства контроля усилия стрелочных приводов, и эталонного динамометра
ДЭП1-1Д-20С-2 (далее - динамометр), выполняющего измерение заданного усилия в килоньютонах (Рисунок 1). Эскиз стенда с размерами приведен в приложении А.
1.1.2.1 Задающий механизм представляет собой винтовой пресс. Усилие задается
вращением винта привода при помощи рукоятей (Рисунок 1. Приложение А Рисунок 7).
Прилагаемое усилие передается через динамометр непосредственно на основной датчик
устройства УКРУП-12ТЦ.
1.1.2.2 Для контроля задаваемого усилия применяется эталонный динамометр
ДЭП1-1Д-20С-2 (образцовый), который установлен в стенде последовательно с налаживаемым устройством. Динамометр производит измерения задаваемого усилия и выводит
значение усилия (в числовой форме в единицах соответствующих физических величин,
воздействующих на тензодатчик устройства, а именно в килоньютонах) на цифровой индикатор с дискретностью отсчета 0,005 кН.
Рисунок 1. Внешний вид стенда.
4
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
1.1.3 Стенд предназначен для эксплуатации в лабораторных условиях при
температуре окружающего воздуха……………… от плюс 15 °С до плюс 40 °С
относительной влажности воздуха………………. от 45 до 80 при температуре 25 °С
атмосферном давлении……………… от 60 до 106,7 кПа (от 460 до 800 мм рт. ст.).
1.1.4 Питание индикатора динамометра осуществляется от сети переменного тока
напряжением 220 В.
1.1.5 Стенд является восстанавливаемым изделием с экспоненциальным законом
распределения времени безотказной работы.
1.1.6 Данные измерений устройством могут отражаться в персональной ЭВМ (далее – ПЭВМ) потребителя, к которой подключается устройство и на которой должно быть
установлено программное обеспечение ПТА-УКРУП.410.00 (в дальнейшем – ПО).
Результаты измерений отображаются на мониторе ПЭВМ в цифровой и графической форме в физических величинах. Устройство подключается непосредственно к порту USB
ПЭВМ при помощи кабеля USB.
1.1.7 Программное обеспечение устройства предназначено для работы с IBMсовместимой ПЭВМ со следующими минимальными требованиями к оборудованию и
программным средствам:
процессор - не ниже семейства Pentium-III по классификации Intel;
ОЗУ не менее 256 Мбайт;
накопитель на жестком магнитном диске со свободной памятью не менее 500
Мбайт;
видеоадаптер графический SVGA совместимый, дающий разрешение не ниже 1024
х 768 Hicolor, с объемом памяти не менее 8 Мбайт;
монитор цветной с разрешением не ниже 1024 х 768 пикселей;
порт USB 2.0;
клавиатура;
манипулятор «мышь» или аналогичный.
операционная система – Windows 2000/XP/7, русифицированная версия.
1.2
Технические характеристики
1.2.1 Общие характеристики стенда
1.2.1.1 Стенд обеспечивает задание и измерение усилия, прилагаемого к основному тензодатчику устройства УКРУП-12ТЦ.
1.2.1.2 Диапазон измеряемых величин, кН:
0 – 15
1.2.1.3 Допускаемая относительная погрешность динамометра стенда, % ±0,45
класс точности
2
1.2.1.4 Масса устройства (со станиной), кг, не более
10
масса упакованного устройства в таре, кг, не более
13
1.2.1.5 Размеры стенда (со станиной) не превышают, ДхШхВ мм: 530 х 400 х 300
1.2.1.6 Средний срок службы, лет
10
1.2.1.7 Среднее время восстановления стенда в рабочее состояние в случае его отказа составляет не более 40 мин.
Вид ремонта – замена неисправного прибора или отдельного узла на исправный.
1.2.1.8 Стенд обеспечивает юстировку основного тензодатчика устройства. Данные юстировки записываются в память контроллера прибора при помощи программы, установленной на ПЭВМ. Настройка (юстировка) основного тензодатчика выполняется при
изготовлении и последующих поверок устройства.
1.2.1.9 Стенд является тепло-, холодо-, влагопрочным и обладает прочностью при
транспортировании в соответствии с группой 3 ГОСТ 22261-94 (с учетом подраздела 4.4
ГОСТ 22261-94), условия хранения 3 для электронных измерительных приборов (темпера-
5
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
тура окружающего воздуха от 0 до плюс 55 °С, относительная влажность воздуха 98 %
при температуре 25 °С).
6
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
1.3
Состав изделия
Состав изделия приведен в таблице (Таблица 1.1):
Таблица 1.1 – Состав устройства.
Обозначение
изделия
1
ПТА-УКРУП.400.00
Наименование
КолиПримечание
изделия
чество
2
3
4
1
Стенд для наладки устройства
контроля усилия стрелочных приводов
Составные части изделия
ПТА-УКРУП.400.00
1 Стенд для наладки УКРУП в
1
сборе
2 Эталонный динамометр ДЭП11
1Д-20С-2 (образцовый)
ПТА-УКРУП.400.24
3 Насадки
2
Эксплуатационная документация
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
1 Руководство по эксплуатации *
1
ПТА-УКРУП.400.00 ФО 2 Формуляр
1
ПТА-УКРУП.000.00 МК 3 Методика настройки УКРУП1
12ТЦ
Дополнительные сведения о комплектности
ПТА-УКРУП.410.00
1 Носитель с ПО *
1
2 ПЭВМ **
1
Примечания:
«*» - последние версии программного обеспечения и руководства по эксплуатации можно получить на сайте предприятия;
«**» отмечены изделия, поставляемые по отдельному заказу.
Примечания:
стенд комплектуется двумя снимаемыми насадками, устанавливаемыми на корпус
основного датчика устройства;
в таблице приведен полный состав изделия; при необходимости некоторые комплектующие могут быть исключены из состава изделия.
Комплект поставки устройства приведен в формуляре ПТА-УКРУП.400.00 ФО [1].
1.4
Средства измерений, инструмент и принадлежности
1.4.1 Перечень средств измерения и принадлежностей, используемых при техническом обслуживании и калибровки устройства, приведен в методике измерений ПТАУКРУП.000.00 МИ и в формуляре ПТА-УКРУП.000.00 ФО.
1.5
Маркировка и пломбирование
1.5.1 Маркировка и пломбирование стенда выполняются по чертежам предприятия-изготовителя.
1.5.2 Маркировка стенда нанесена на корпус механизма привода и в целом содержит:
а) наименование предприятия изготовителя;
б) название устройства;
в) индивидуальный (заводской) номер устройства.
7
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
1.6
Упаковка
1.6.1 Упаковка и упаковывание устройства, эксплуатационной и сопроводительной документации, применяемые вспомогательные упаковочные средства и материалы
соответствуют ГОСТ 9181-74 и чертежам предприятия-изготовителя.
1.6.2 Вариант временной противокоррозионной защиты В3-15 по ГОСТ 9.014-78 с
использованием противокоррозионной бумаги по ГОСТ 16295-75, вариант внутренней
упаковки ВУ-1 с упаковочными средствами УМ-1 по ГОСТ 8273-75.
1.6.3 Габаритные размеры грузового места, мм, не превышают 350 х 350 х 260.
1.6.4 Масса грузового места брутто 13 кг, нетто 10 кг.
8
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
2
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1
Указание мер безопасности
К работе со стендом допускается специально обученный персонал из числа работников метрологической службы.
2.2
Эксплуатационные ограничения
Прежде, чем начать подготовку к использованию и использование устройства, необходимо изучить:
настоящее руководство по эксплуатации,
руководство по эксплуатации устройства контроля усилия перевода стрелочных
приводов УКРУП-12ТЦ (ПТА-УКРУП.000.00 РЭ),
методики МП 2301-246-2013 и ПТА-УКРУП.000.00 МК,
руководство по эксплуатации динамометров электронных переносных ДЭП1.
2.3
Подготовка к использованию стенда
2.3.1 Стенд устанавливается на твердом основании таким образом, чтобы рукояти
приводного механизма могли свободно вращать винтовой механизм.
2.3.2 В непосредственной близости от стенда должна располагаться ПЭВМ с установленным ПО, прилагаемым к стенду.
Внимание! Некорректное использование служебных функций программы просмотра может привести к невосполнимой потере данных, необходимых для работы устройства.
2.3.3 Поверяемое устройство должно быть включено и подключено к ПЭВМ. При
этом в программе просмотра должны отразиться параметры устройства (заводской номер,
версия микропрограммы, результаты измерения в каналах устройства, напряжение на
клеммах аккумулятора устройства) в соответствии с ПТА-УКРУП.000.00 РЭ и ПТАУКРУП.000.00 МК.
2.4
Использование стенда
2.4.1 Основной датчик устройства устанавливается между динамометром и задней планкой механизма стенда в гнезда, специально предназначенные для установки устройства УКРУП-12ТЦ (приложение А. Рисунок 7).
2.4.2 При помощи рукоятей задается требуемое усилие, значение которого контролируется на индикаторе динамометра.
2.4.3 Производится поверка и/или калибровка устройства в соответствии с ПТАУКРУП.000.00 МК.
2.5
Работа с прилагаемым программным обеспечением
Прилагаемое к стенду для наладки устройств контроля усилия перевода
стрелочных приводов УКРУП-12ТЦ программное обеспечение служит для:
- настройки и калибровки устройства;
- просмотра результатов измерений в реальном времени;
- просмотра результатов измерений, записанных в архивы устройства.
2.5.1 Установка и удаление программного обеспечения на ПЭВМ.
Минимальные требования к ПЭВМ и ее программным средствам приведены в
1.1.7.
Для установки программного обеспечения следует установить драйвер устройства
и программу просмотра.
9
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
Внимание! Программное обеспечение, поставляемое со стендом, не рассчитано на
применение при эксплуатации УКРУП-12ТЦ, поскольку обладает функциями, способными, при неправильно применении, привести УКРУП-12ТЦ в негодное состояние.
В настоящем разделе описана функция программы «калибровка». Подробное описание других функций программы приведено в ПТА-УКРУП.100.00 РЭ.
2.5.1.1 Установка драйвера устройства.
Для установки драйвера подключить включенное устройство к порту USB ПЭВМ.
После запуска мастера установки выбрать место расположения драйвера (драйвер
switch.inf прилагается на CD с ПО), на замечания о неизвестном производителе и отсутствии подписи нажимать кнопку «OK».
2.5.1.2 Установки программы просмотра.
Программа просмотра устанавливается при помощи файла setup.exe, расположенного на прилагаемом CD с ПО. После запуска файла setup.exe следовать возникающим инструкциям.
В результате установки в меню «Пуск» появится папка «УКРУП», а на рабочем
столе – ярлык «УКРУП» (Рисунок 2).
2.5.1.3 После установки ПО необходимо подключить устройство к ПЭВМ в соответствии с требованиями руководства по эксплуатации устройства ПТА-УКРУП.000.00
РЭ.
2.5.2 Окно программы просмотра.
Программа просмотра запускается при помощи ярлыка.
Рисунок 2. Ярлык программы просмотра.
Также программу просмотра можно запустить из меню «Пуск»: «Все программы» «УКРУП» - УКРУП или непосредственно файлом Switch.exe, находящимся в …/Program
Files/UKRUP/
Внимание! После подключения прибора к порту USB ПЭВМ прибор следует
включить.
2.5.2.1 После запуска программу на экран монитора компьютера выводится главное окно программы:
10
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
Рисунок 3. Вид главного окна программы просмотра.
В левой части окна приводится поле таблиц данных устройства. Выбор таблицы
осуществляется закладками в верхней части полей.
При выборе закладки «Прибор» выводится таблица с параметрами устройства. При
работе со стендом актуальными являются результаты измерений в канале 1 – основной
датчик устройства.
2.5.2.2 Выбор пункта меню «Настройка» вызывает подменю:
Рисунок 4. Вид подменю «Настройка».
Выбор подпункта «Калибровка…» вызывает окно для калибровки основного датчика:
11
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
Рисунок 5. Окно калибровки датчика.
Внимание! Калибровка основного датчика должна производиться подготовленным
специалистом. В противном случае изменение калибровочных данных может привести к
неработоспособности устройства.
В поля «Код АЦП» вводится код АЦП, который соответствует усилию, приложенному к датчику. В поле «Усилие, кН» вводится значение приложенного усилия.
Данные калибровки можно вводить, вручную заполняя поля таблицы калибровки,
или вводя в поле слева от кнопки
, которое служит для ввода значения уси-
лия, Для занесения значения в таблицу следует нажать кнопку
Кнопка
.
сбрасывает все данные калибровки.
В случае, если нажата одна из кнопок
выводится сообщение:
или
, на экран
Рисунок 6. Сообщение калибровки датчика.
Кнопка
прибора.
записывает данные калибровки, введенные в окне, в память
12
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
Кнопка
позволяет вывести в окно данные калибровки, записанные в
приборе.
2.5.2.3 В правой части главного окна программы находится область графиков, в
которой выводится график измерений в зависимости от времени (подробнее – в ПТАУКРУП.000.00 РЭ).
2.5.3 Панель инструментов.
2.5.3.1 Кнопка
панели инструментов также вызывает окно для калибровки основного датчика (аналогично действию подпункта «Калибровка…» пункта меню «Настройка»).
13
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
3
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ И ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ
3.1
Техническое обслуживание производить ежемесячно, ежеквартально и еже-
годно.
3.1.1 Ежемесячное и ежеквартальное обслуживание производится предприятием,
эксплуатирующим стенд.
3.1.2 Ежегодное техническое обслуживание производится изготовителем или
специализированной лабораторией, имеющей соответствующие оборудования и допуски.
3.2
Ежемесячное техническое обслуживание должно включать внешний осмотр,
протирку наружных поверхностей блоков от пыли и других загрязнений и проверку климатических условий в помещении.
При внешнем осмотре должно быть установлено:
- соответствие комплектности требованиям раздела «Комплектность» формуляра
ПТА-УКРУП.400.00 ФО;
- отсутствие на рабочих поверхностях блока дефектов, ухудшающих внешний вид
или влияющих на эксплуатационные качества;
- наличие на стенде маркировки: порядкового (заводского) номера, наименования
предприятия-изготовителя, названия стенда.
3.3
Ежеквартальное техническое обслуживание должно включать работы, проводимые при ежемесячном техническом обслуживании. Дополнительно необходимо провести проверку технического состояния (опробование) стенда.
3.4
Ежегодное техническое обслуживание должно включать работы, проводимые при ежемесячном и ежеквартальном техническом обслуживании. Дополнительно, при
необходимости, провести:
- подтяжку элементов крепежа стенда;
- замену изношенных частей;
- поверку эталонного динамометра.
а также другие работы, необходимые для обеспечения работоспособности стенда.
В формуляре ПТА-УКРУП.400.00 ФО стенда делаются отметки о проведении ежегодного технического обслуживания и поверке эталонного динамометра, заверенные соответствующими печатями организаций, производящих ежегодное техническое обслуживание и/или поверку эталонного динамометра стенда.
3.5
Перечень возможных неисправностей и рекомендации по их устранению
приведены в таблице:
Таблица 3.1 – Возможные неисправности и методы их устранения.
Наименование неисправности, внешнее проявление,
дополнительные признаки
Вероятная причина
Метод устранения
Вращение рукоятей привода
винтового механизма затруднено
Попадание мусора в
механизм
Разобрать, прочистить, смазать
(ЦИАТИМ 201), собрать механизм
Не работает индикатор динамометра
Индикатор динамометра не подключен к
сети питания
Проверить надежность подключения индикатора динамометра
3.6
Сведения о выполненной работе по текущему ремонту необходимо занести
в соответствующий раздел формуляра ПТА-УКРУП.400.00 ФО.
3.7
Ремонт стенда производится изготовителем.
14
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
3.8
Техническое освидетельствование стенда производится изготовителем и заключается в проведении первичных и периодических работах.
15
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
4
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
4.1
Устройство допускает транспортирование всеми видами транспорта в упаковке при условии защиты от прямого воздействия атмосферных осадков и солнечного
излучения (в закрытом транспорте).
4.2
При воздушном транспортировании устройство должно размещаться в отапливаемых герметизированных отсеках.
4.3
При транспортировании ящики с упакованными устройствами должны быть
жестко закреплены в средствах транспортирования.
4.4
При транспортировании необходимо выполнять правила обращения с грузом, согласно предусмотренным знакам на ящиках:
ОСТОРОЖНО, ХРУПКОЕ!
ВЕРХ, НЕ КАНТОВАТЬ,
БОИТСЯ СЫРОСТИ
4.5
Предельные условия транспортирования - в соответствии с группой 3 ГОСТ
22261-94, условия хранения 3 для электронных измерительных приборов.
4.6
Устройство должно храниться в отапливаемом помещении освобожденным
от транспортной тары в условиях 1 ГОСТ 15150-69.
Эксплуатационная документация и комплектующие должны находиться совместно
с устройством.
4.7
При хранении устройство и комплектующие должны подвергаться переконсервации в сроки, установленные ГОСТ 9.014-78 для варианта защиты ВЗ-15 в зависимости от марки используемой противокоррозионной бумаги при варианте упаковки ВУ-1.
4.8
При эксплуатационном хранении устройство должно храниться в расчехленном состоянии на стеллаже.
16
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
5
УТИЛИЗАЦИЯ
5.1
Для подготовки системы к утилизации производится разборка сборочных
единиц, соединенных неразъемными соединителями.
5.2
После разборки сборочных единиц должны быть извлечены и сданы на ответственное хранение детали и узлы, пригодные для повторного использования.
5.3
Детали и узлы, не пригодные для повторного использования, должны быть
рассортированы по видам материалов (черные металлы, алюминий и его сплавы, пластические массы и т.д.). Порядок утилизации каждого вида материалов определяется действующими на момент утилизации нормативными документами.
5.4
Замененные при ремонте детали и узлы блока утилизируются в соответствии
с указаниями 5.1 – 5.3.
17
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
Перечень документов, на которые сделаны ссылки в РЭ.
1. ПТА- УКРУП.400.00 ФО. Стенд для наладки устройств контроля усилия стрелочных приводов УКРУП-12ТЦ. Формуляр.
2. ПТА- УКРУП.000.00 РЭ. Устройство контроля усилия стрелочных приводов
УКРУП-12ТЦ. Руководство по эксплуатации.
3. Методика поверки МП 2301-246-2013.
4. Методика калибровки ПТА-УКРУП.000.00 МК.
5. ДИНАМОМЕТРЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ ПЕРЕНОСНЫЕ ДЭП1. Руководство по
эксплуатации.
18
ПТА-УКРУП.400.00 РЭ
ПРИЛОЖЕНИЕ А. Эскизы устройства.
Рисунок 7. Вид стенда сбоку.
Рисунок 8. Вид стенда спереди.
19