Raffzüge Приводы Raff Zentrale Tüchler GmbH, Rennbahnweg 78, A-1220 Wien t: +43 (0)1 400 10, f: +43 (0)1 400 10-20, e-mail: info@tuechler.at Tüchler Deutschland Niederlassung Recklinghausen, Kärntener Str. 31d, D-45659 Recklinghausen t: +49 (0)2361 302 36-0, f: +49 (0)2361 302 36-29, e-mail: info@tuechler.net Tüchler Česká Republika, Slovenská Republika Agentura Fundus spol. s r.o., Komenského 427, CZ-664 53 Újezd u Brna, t: +420 5 4422 9001 f: +420 5 4422 4202, e-mail: info@tuchler.cz Tuchler Polska Tuchler – Polska Technika Estradowa i Tekstylia Sp. z o.o., ul. Matuszewska 14, PL 03-876 Warszawa t/f: +48 (0) 22 332 32 63, e-mail: info@tuchler.pl 09/2008 Tüchler Scandinavia & Baltic States Skovbyparken 13, DK- 8464 Galten t: +45 87 77 66 33, f: +45 87 77 66 34, mobil: +45 20 18 54 64, e-mail: info@tuchler.net www.tuchler.net Приводы Raff от Tüchler Городской центр г. Грац: Область применения системы Raff 17x17м переносные, 4 шт. использование в качестве разделительного занавеса и передвижного портала сцены самоподъёмные через встроенные лебёдки. двусторонний занавес из материала Satin SunSat CS 350г/м² серебристо-серого и антрацитового цветов. управление: шина EI с возможностью переключения на DMX; перемещение или подъём занавесов группами или по отдельности Системы Tüchler Raff могут использоваться в любых общественных учреждениях и залах для проведения мероприятий в качестве декоративных занавесов, затеняющих штор большого формата, пожарных и дымозащитных занавесов, проекционных экранов и разделительных занавесов. Для проведения турне или рок концертов системы Tüchler Raff поставляются в специальном разборном варианте, состоящем из прочных и лёгких алюминиевых конструкций. Принцип действия Системы Tüchler Raff состоят из самонесущей основной конструкции, по выбору алюминиевой или стальной, в которую встраиваются прочие компоненты: приводной вал, бобины, тросы, привод и подвеска занавеса. Высокопрочные стальные тросы аккуратно и почти бесшумно наматываются на бобины, расстояние между которыми свободно регулируется и может быть подогнано к ширине материала. На выбор предлагаются различные варианты управления, позволяющие точно регулировать движение, в том числе ускорение и замедление. Существует также возможность нелинейного открытия занавеса, например, с загнутыми нижними краями или «итальянским занавесом». Системы Tüchler Raff соответствуют требованиям немецкого стандарта BGV-C1 или SIL3. система закрыта, вид спереди и сзади система в движении, вид спереди и сзади Mercator-Halle, Duisburg Предварительный монтаж и пробный запуск одной из систем Raff для зала Меркатора, г. Дуйсбург (Германия) в мастерских TÜCHLER системы Raff в стационарном исполнении, размеры 14x7м, 11x6,5м, 2x17м и 19x17м использование в качестве разделительного занавеса и затяжки края, частично двусторонний занавес из материала Satin SunSat CS 350г/м² система соответствует стандарту SIL3 (шифратор, контроль тормозного зазора, настройка имеющейся в строении системы управления) Занавесы или шторы Для занавесов могут использоваться практически любые виды тканей, плёнок и тентов. В мастерских Tüchler производится пошив занавесов, гладких или со складками в зависимости от свойств материала, и осуществляется точная подгонка к системе Raff. Возможно также изготовление двусторонних занавесов, благодаря чему с обеих сторон на разделительных шторах становятся незаметными подъёмные тросы и ведущие кольца. Преимущества Системы Tüchler Raff - компактны - быстро монтируются на месте - очень тихие - предлагаются в стационарном и переносном вариантах - для переносного варианта возможно расширение дополнительными модулями - поставляются в цилиндрической или многоугольной форме - огнестойки благодаря использованию стальных тросов - поставляются точно по требованиям к типу занавеса, скорости подъёма, местным нормативам, форме, управлению и т.д Uniqa-Tower, Wien Уника-Тауэр, г. Вена (Австрия). Cистема Raff в стационарном исполнении, размер 4,5x7м, 8 шт. использование в качестве разделительного и затемняющего занавесов. частично двусторонний занавес из материала Satin SunSat CS 350г/м² серебристо-серого цвета. VAZ Bruck/Mur Предварительный монтаж и пробный запуск системы Raff для концертного зала г. Брук-на-Муре (Австрия) в мастерских TÜCHLER. система Raff в стационарном исполнении, размер 10x4м. использование для уменьшения высоты портала сцены. занавес частично из сценического бархата 560г/м², без складок. управление переключателем: «включение-выключениестоп» Сложение занавеса, сшитого без складок – вид спереди и сзади Зал Альфреда Фишера, г. Хамм (Германия) системы Raff в стационарном исполнении, размер 9x9м, 3 шт. использование в качестве разделительного занавеса и передвижного портала сцены. управление положением относительно глубины зала. материал - сценический бархат 560г/м², сшитый в виде французского занавеса. управление: передвижение группами или по отдельности крановым кнопочным пультом. Бобина с намотанным подъёмным тросом. Приводной вал, подключение привода и основная конструкция Предварительный монтаж и подгонка французских занавесов для зала Альфонса Фишера, г. Хамм (Германия) в мастерских TÜCHLER Приводы Raff от Tüchler Городской центр г. Грац: Область применения системы Raff 17x17м переносные, 4 шт. использование в качестве разделительного занавеса и передвижного портала сцены самоподъёмные через встроенные лебёдки. двусторонний занавес из материала Satin SunSat CS 350г/м² серебристо-серого и антрацитового цветов. управление: шина EI с возможностью переключения на DMX; перемещение или подъём занавесов группами или по отдельности Системы Tüchler Raff могут использоваться в любых общественных учреждениях и залах для проведения мероприятий в качестве декоративных занавесов, затеняющих штор большого формата, пожарных и дымозащитных занавесов, проекционных экранов и разделительных занавесов. Для проведения турне или рок концертов системы Tüchler Raff поставляются в специальном разборном варианте, состоящем из прочных и лёгких алюминиевых конструкций. Принцип действия Системы Tüchler Raff состоят из самонесущей основной конструкции, по выбору алюминиевой или стальной, в которую встраиваются прочие компоненты: приводной вал, бобины, тросы, привод и подвеска занавеса. Высокопрочные стальные тросы аккуратно и почти бесшумно наматываются на бобины, расстояние между которыми свободно регулируется и может быть подогнано к ширине материала. На выбор предлагаются различные варианты управления, позволяющие точно регулировать движение, в том числе ускорение и замедление. Существует также возможность нелинейного открытия занавеса, например, с загнутыми нижними краями или «итальянским занавесом». Системы Tüchler Raff соответствуют требованиям немецкого стандарта BGV-C1 или SIL3. система закрыта, вид спереди и сзади система в движении, вид спереди и сзади Mercator-Halle, Duisburg Предварительный монтаж и пробный запуск одной из систем Raff для зала Меркатора, г. Дуйсбург (Германия) в мастерских TÜCHLER системы Raff в стационарном исполнении, размеры 14x7м, 11x6,5м, 2x17м и 19x17м использование в качестве разделительного занавеса и затяжки края, частично двусторонний занавес из материала Satin SunSat CS 350г/м² система соответствует стандарту SIL3 (шифратор, контроль тормозного зазора, настройка имеющейся в строении системы управления) Занавесы или шторы Для занавесов могут использоваться практически любые виды тканей, плёнок и тентов. В мастерских Tüchler производится пошив занавесов, гладких или со складками в зависимости от свойств материала, и осуществляется точная подгонка к системе Raff. Возможно также изготовление двусторонних занавесов, благодаря чему с обеих сторон на разделительных шторах становятся незаметными подъёмные тросы и ведущие кольца. Преимущества Системы Tüchler Raff - компактны - быстро монтируются на месте - очень тихие - предлагаются в стационарном и переносном вариантах - для переносного варианта возможно расширение дополнительными модулями - поставляются в цилиндрической или многоугольной форме - огнестойки благодаря использованию стальных тросов - поставляются точно по требованиям к типу занавеса, скорости подъёма, местным нормативам, форме, управлению и т.д Uniqa-Tower, Wien Уника-Тауэр, г. Вена (Австрия). Cистема Raff в стационарном исполнении, размер 4,5x7м, 8 шт. использование в качестве разделительного и затемняющего занавесов. частично двусторонний занавес из материала Satin SunSat CS 350г/м² серебристо-серого цвета. VAZ Bruck/Mur Предварительный монтаж и пробный запуск системы Raff для концертного зала г. Брук-на-Муре (Австрия) в мастерских TÜCHLER. система Raff в стационарном исполнении, размер 10x4м. использование для уменьшения высоты портала сцены. занавес частично из сценического бархата 560г/м², без складок. управление переключателем: «включение-выключениестоп» Сложение занавеса, сшитого без складок – вид спереди и сзади Зал Альфреда Фишера, г. Хамм (Германия) системы Raff в стационарном исполнении, размер 9x9м, 3 шт. использование в качестве разделительного занавеса и передвижного портала сцены. управление положением относительно глубины зала. материал - сценический бархат 560г/м², сшитый в виде французского занавеса. управление: передвижение группами или по отдельности крановым кнопочным пультом. Бобина с намотанным подъёмным тросом. Приводной вал, подключение привода и основная конструкция Предварительный монтаж и подгонка французских занавесов для зала Альфонса Фишера, г. Хамм (Германия) в мастерских TÜCHLER Raffzüge Приводы Raff Zentrale Tüchler GmbH, Rennbahnweg 78, A-1220 Wien t: +43 (0)1 400 10, f: +43 (0)1 400 10-20, e-mail: info@tuechler.at Tüchler Deutschland Niederlassung Recklinghausen, Kärntener Str. 31d, D-45659 Recklinghausen t: +49 (0)2361 302 36-0, f: +49 (0)2361 302 36-29, e-mail: info@tuechler.net Tüchler Česká Republika, Slovenská Republika Agentura Fundus spol. s r.o., Komenského 427, CZ-664 53 Újezd u Brna, t: +420 5 4422 9001 f: +420 5 4422 4202, e-mail: info@tuchler.cz Tuchler Polska Tuchler – Polska Technika Estradowa i Tekstylia Sp. z o.o., ul. Matuszewska 14, PL 03-876 Warszawa t/f: +48 (0) 22 332 32 63, e-mail: info@tuchler.pl 09/2008 Tüchler Scandinavia & Baltic States Skovbyparken 13, DK- 8464 Galten t: +45 87 77 66 33, f: +45 87 77 66 34, mobil: +45 20 18 54 64, e-mail: info@tuchler.net www.tuchler.net